杭山八景

· 章鉴

一邦佳景萃峰头,宇宙钟灵自有由。
银竹霏霏山气盛,火轮颗颗水光浮。
年逢旱涝他方苦,世际丰穰此处优。
瞻望巍峨殊不远,登临仿佛帝王州。

简要说明

这首七言律诗是章鉴咏赞故乡杭山胜景的作品,开篇总括杭山为本地佳景荟萃之地,继而描绘山间云气、水面日光的灵动景致,再以他乡旱涝困苦反衬故乡丰饶安乐,最后以登临之感将杭山气象比作帝王州苑,抒发了对故乡山川与民生的由衷赞叹。

逐句注释

  1. 一邦佳景萃峰头:一邦,指诗人故乡所属的本地区域;萃,聚集、汇聚;峰头,杭山之巅。句意:本地的秀美景致尽数汇聚在杭山之巅。
  2. 宇宙钟灵自有由:钟灵,指天地间的灵秀之气汇聚于此;由,缘由、道理。句意:天地孕育这般灵秀风光,自有其必然的道理。
  3. 银竹霏霏山气盛:银竹,此处喻山间弥漫的白色云雾或被雾气笼罩的竹丛;霏霏,雾气、细雨弥漫的样子;山气,山间氤氲的云气。句意:白色的云雾如银竹般弥漫山间,山气浓郁醇厚。
  4. 火轮颗颗水光浮:火轮,古代诗文中常以之比喻太阳;颗颗,形容日光在水面闪烁如点点光点;浮,浮动、摇曳。句意:太阳的光辉在水面上浮动,如同颗颗光点闪烁摇曳。
  5. 年逢旱涝他方苦:年逢,每年遭遇;旱涝,旱灾与涝灾;他方,其他地方。句意:每逢旱涝灾害,他乡各地都饱受困苦。
  6. 世际丰穰此处优:世际,时世、世道;丰穰,丰收、年成丰饶;优,优越、美好。句意:在丰收安乐的时世里,唯有此处的年成最为丰饶美好。
  7. 瞻望巍峨殊不远:瞻望,抬首远望;巍峨,形容杭山高大雄伟的样子;殊不远,并不算遥远。句意:抬首远望那巍峨的杭山,其实距离并不遥远。
  8. 登临仿佛帝王州:登临,登山临水;仿佛,好似、如同;帝王州,指帝王建都的繁华之地,此处用以形容杭山一带的恢宏气象。句意:登上杭山俯瞰景致,眼前的一切仿佛帝王所居的繁华州郡一般。

现代译文

一方水土的灵秀佳景,尽数汇聚杭山之巅,
天地钟聚灵气,自有其深意渊源。
银雾霏霏,山间云气氤氲弥漫,
日光灼灼,水面浮着点点光焰。
每逢旱涝灾荒,他乡处处愁苦,
唯有此处,岁岁丰饶安然无忧。
抬望巍峨杭山,原非遥不可及,
登临此境,恍如置身帝王宫苑。

创作背景

章鉴为宋代史学家、诗人,官至右丞相,杭山位于今江西高安(章鉴故乡)一带。此诗为诗人登临杭山时所作,彼时当地民生安定、年成丰饶,诗人以“杭山八景”为题组诗,此为其中一篇,既咏赞了故乡的山川形胜,也暗含了对地方太平、民生安乐的欣慰与自豪。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层次分明:首联总起点题,奠定赞美的基调;颔联聚焦自然景致,以比喻手法描绘山气水光的灵动之美;颈联宕开一笔,以对比手法凸显故乡的优越;尾联收束于登临之感,将自然景致拔高至帝王气象,升华了主题。
  2. 对仗工整,格律合规:此诗为标准七言律诗,颔联“银竹霏霏山气盛,火轮颗颗水光浮”与颈联“年逢旱涝他方苦,世际丰穰此处优”均严格对仗,词性、结构一一对应,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  3. 意象贴切,意境开阔:以“银竹”喻山间云雾,以“火轮”喻日光,比喻生动形象,将山间朦胧水汽与水面日光的景致具象化;尾联用“帝王州”喻杭山胜景,既写出了景致的恢宏壮美,也暗含了诗人对故乡的珍视与自豪。
  4. 景情交融:全诗将自然景观描绘与民生感慨相结合,既写出了杭山的秀美,也通过颈联的对比抒发了对故乡安乐太平的赞许,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《杭山八景》的作者和朝代是什么?

《杭山八景》的作者是章鉴,页面按宋作品展示。

《杭山八景》主要写了什么?

这首七言律诗是章鉴咏赞故乡杭山胜景的作品,开篇总括杭山为本地佳景荟萃之地,继而描绘山间云气、水面日光的灵动景致,再以他乡旱涝困苦反衬故乡丰饶安乐,最后以登临之感将杭山气象比作帝王州苑,抒发了对故乡山川与民生的由衷赞叹。

《杭山八景》的创作背景是什么?

章鉴为宋代史学家、诗人,官至右丞相,杭山位于今江西高安(章鉴故乡)一带。此诗为诗人登临杭山时所作,彼时当地民生安定、年成丰饶,诗人以“杭山八景”为题组诗,此为其中一篇,既咏赞了故乡的山川形胜,也暗含了对地方太平、民生安乐的欣慰与自豪。

《杭山八景》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层次分明 :首联总起点题,奠定赞美的基调;颔联聚焦自然景致,以比喻手法描绘山气水光的灵动之美;颈联宕开一笔,以对比手法凸显故乡的优越;尾联收束于登临之感,将自然景致拔高至帝王气象,升华了主题。 2. 对仗工整,格律合规 :此诗为标准七言律诗,颔联“银竹霏霏山气盛,火轮颗颗水光浮”与颈联“年逢旱涝他方苦,世际丰穰此处优”均严格对仗,词性、结构一...