此诗借唐代景龙年间的官场旧事,讽刺权钱交易、钻营攀附的不良风气,以古喻今,抒发对当世吏治腐败的感慨,篇幅短小却意蕴深刻。
句
景龙只是当时路,不见金钱打著人。
简要说明
逐句注释
- 景龙只是当时路:景龙为唐中宗李显的年号(公元707年—710年),此处代指唐代景龙时期官场行贿卖官、浮华功利的社会风气;“只是当时路”意为那不过是当时通行的、习以为常的世道套路罢了。
- 不见金钱打著人:“不见”此处为反语,意为“人人都能看见”;打著通“打着”,指用金钱打点行贿、钻营仕途或攀附权贵,“打著人”即通过金钱手段操控人事、谋取私利。
现代译文
那景龙年间的世道,原不过是当时的旧路套路,谁不曾见那以金钱铺路、钻营攀附的勾当?
创作背景
尹穑为南宋孝宗朝官员,官至御史中丞,以刚直敢言著称。此诗仅存此二句,具体创作年份已不可考,学界一般认为其借唐中宗景龙年间韦后、安乐公主专权,卖官鬻爵盛行的弊政,影射南宋孝宗时期官场腐败、权钱交易的不良风气,抒发诗人对时政的不满与批判。
艺术赏析
- 借古讽今,含蓄蕴藉:诗人未直接指责当世弊政,而是以唐代景龙旧事为载体,用“只是当时路”点明此类现象并非南宋独有,将批判锋芒藏于历史叙事之中,避免了直白的呵斥,更具讽喻的张力与历史厚重感。
- 反语用辞,讽刺有力:“不见”二字并非实指“没有看见”,而是反言“人人尽知”,以轻描淡写的语气强化了对权钱交易风气的讽刺,看似平淡的表述背后藏着对官场积弊的深刻洞察。
- 语言凝练,以小见大:全诗仅两句七言,用词质朴浅白,却精准捕捉了封建官场的核心弊端,以小切口揭示了吏治腐败的共性问题,体现了咏史小诗凝练含蓄的艺术特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是尹穑,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此诗借唐代景龙年间的官场旧事,讽刺权钱交易、钻营攀附的不良风气,以古喻今,抒发对当世吏治腐败的感慨,篇幅短小却意蕴深刻。
《句》的创作背景是什么?
尹穑为南宋孝宗朝官员,官至御史中丞,以刚直敢言著称。此诗仅存此二句,具体创作年份已不可考,学界一般认为其借唐中宗景龙年间韦后、安乐公主专权,卖官鬻爵盛行的弊政,影射南宋孝宗时期官场腐败、权钱交易的不良风气,抒发诗人对时政的不满与批判。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古讽今,含蓄蕴藉 :诗人未直接指责当世弊政,而是以唐代景龙旧事为载体,用“只是当时路”点明此类现象并非南宋独有,将批判锋芒藏于历史叙事之中,避免了直白的呵斥,更具讽喻的张力与历史厚重感。 2. 反语用辞,讽刺有力 :“不见”二字并非实指“没有看见”,而是反言“人人尽知”,以轻描淡写的语气强化了对权钱交易风气的讽刺,看似平淡的表述背后藏着对官场积弊的深...