这是宋代尹穑的两句残诗,以“鼎”“舟”为日常意象,阐发了对人生境遇差异性的通达认知,传递出不必强求人人处境齐一的朴素人生态度,兼具理趣与诗意。
句
本来饥饱非同鼎,安得浮沈自一舟。
简要说明
逐句注释
- 本来饥饱非同鼎:饥饱代指饮食温饱、生活境遇;鼎为古代煮食兼礼器,“同鼎”指共居同食、境遇一致。此句意为:世人的温饱与生活处境本就各不相同,并非能共用一鼎进食、境遇齐一。
- 安得浮沈自一舟:安得意为“怎么能”;浮沈同“浮沉”,比喻仕途、境遇的进退顺逆;自一舟指同乘一艘船。此句意为:又怎能强求所有人都同乘一舟,连起落浮沉都完全一致呢?
现代译文
世人温饱和饥寒的境遇本就各不相同,
又怎能强求所有人都同乘一舟,连进退浮沉都一般无二?
创作背景
此诗仅存二句,为宋代诗人尹穑的残句。尹穑字少稷,河南洛阳人,南宋孝宗朝曾任枢密院编修官、右司谏等职,有仕途起落的经历。因史料未载此二句的具体创作时间与缘起,仅能推测其借日常器物意象,抒发对世态人情与人生处境的感悟,契合宋诗“尚理”的创作倾向。
艺术赏析
- 意象化说理:以“鼎”“舟”两个日常物象为喻,将抽象的人生哲理具象化。反用“同鼎而食”的传统意象点明境遇差异的客观性,借“同舟浮沉”的共担感反问强求齐一的不合理,避免了抽象说教,于浅近物象中见通透的人生思考。
- 对仗与格律:两句诗词性相对、结构工整,“本来”对“安得”,“饥饱非同鼎”对“浮沉自一舟”,符合近体诗的对仗规则,虽为残句仍具备七言句的格律美感;“浮沈”为异体字,与“浮沉”通用,体现了诗词用字的灵活性。
- 语言风格:用语平实无生僻典故,却于浅白中藏理趣,契合南宋初期诗歌融理于物、融理于情的创作特色,传递出通达洒脱的处世态度。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是尹穑,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代尹穑的两句残诗,以“鼎”“舟”为日常意象,阐发了对人生境遇差异性的通达认知,传递出不必强求人人处境齐一的朴素人生态度,兼具理趣与诗意。
《句》的创作背景是什么?
此诗仅存二句,为宋代诗人尹穑的残句。尹穑字少稷,河南洛阳人,南宋孝宗朝曾任枢密院编修官、右司谏等职,有仕途起落的经历。因史料未载此二句的具体创作时间与缘起,仅能推测其借日常器物意象,抒发对世态人情与人生处境的感悟,契合宋诗“尚理”的创作倾向。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象化说理 :以“鼎”“舟”两个日常物象为喻,将抽象的人生哲理具象化。反用“同鼎而食”的传统意象点明境遇差异的客观性,借“同舟浮沉”的共担感反问强求齐一的不合理,避免了抽象说教,于浅近物象中见通透的人生思考。 2. 对仗与格律 :两句诗词性相对、结构工整,“本来”对“安得”,“饥饱非同鼎”对“浮沉自一舟”,符合近体诗的对仗规则,虽为残句仍具备七言句的格...