建隆郊祀八首

· 窦俨

攸兮而来,忽兮而回。
云驭杳邈,天门洞开。

简要说明

这是北宋郊祀天地大典所用的雅乐歌词,以简洁肃穆的文辞描绘了天神降临又倏然离去的神圣场景,烘托郊祀仪式的庄严氛围,表达对天地神灵的颂赞与敬畏,凸显王朝祭天以确立正统性的政治意义。

逐句注释

  1. 攸兮而来:此处多作语气助词,无实义,也可形容神灵降临安然舒缓的状态;:古代诗歌常用语气助词,相当于现代汉语的“啊”。句意:(神灵)安然降临而来。
  2. 忽兮而回:疾速、倏忽之意,形容神灵离去的迅捷;:指返回天界。句意:又倏忽间回转离去。
  3. 云驭杳邈云驭:以云气为车驾,代指神灵的乘具;杳邈:悠远渺茫的样子。句意:神灵的云车驾行进在悠远渺茫的云天之间。
  4. 天门洞开天门:传说中天帝所居天宫的门户;洞开:大开、敞开,形容门户开阔通透。句意:天宫的大门豁然敞开。

现代译文

神灵悠然降临,又倏忽回转离去。
云车缥缈悠远,天宫之门豁然洞开。

创作背景

建隆是宋太祖赵匡胤的开国年号(公元960-963年),北宋初立,太祖通过郊祀天地的大典,宣示王朝正统性,确立君权神授的统治合法性。窦俨为北宋初年礼官,精通礼乐制度,奉命主持制定宋代郊庙乐章,《建隆郊祀八首》即为郊祀天地时演奏的雅乐组诗,本句为其中描绘神灵降临与天界景象的段落,服务于郊祀大典的礼乐功能。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗采用四言句式,契合雅乐庄重规整的体裁要求,节奏沉稳舒缓,贴合庙堂文学的典雅特质。
  2. 意象与氛围:以“云驭”“天门”等传统宗教意象构建出神圣悠远的天界场景,“攸兮”“忽兮”的语气助词叠加,既描摹出神灵来去的灵动姿态,又烘托出天地间的空灵肃穆氛围。
  3. 表现手法:以极简文字勾勒宏大场景,无过多铺陈修饰,以“来”“回”二字写神灵动态,以“杳邈”“洞开”写空间开阔,虚实结合,将抽象的祭天仪式转化为可感的神圣画面,精准契合郊祀乐歌颂神崇礼的核心功能。
  4. 风格特色:整体语言古朴厚重,风格肃穆典雅,体现了北宋初年雅乐文学的典型特征,承载着巩固王朝统治的政治内涵。

常见问题

《建隆郊祀八首》的作者和朝代是什么?

《建隆郊祀八首》的作者是窦俨,页面按宋作品展示。

《建隆郊祀八首》主要写了什么?

这是北宋郊祀天地大典所用的雅乐歌词,以简洁肃穆的文辞描绘了天神降临又倏然离去的神圣场景,烘托郊祀仪式的庄严氛围,表达对天地神灵的颂赞与敬畏,凸显王朝祭天以确立正统性的政治意义。

《建隆郊祀八首》的创作背景是什么?

建隆是宋太祖赵匡胤的开国年号(公元960 963年),北宋初立,太祖通过郊祀天地的大典,宣示王朝正统性,确立君权神授的统治合法性。窦俨为北宋初年礼官,精通礼乐制度,奉命主持制定宋代郊庙乐章,《建隆郊祀八首》即为郊祀天地时演奏的雅乐组诗,本句为其中描绘神灵降临与天界景象的段落,服务于郊祀大典的礼乐功能。

《建隆郊祀八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗采用四言句式,契合雅乐庄重规整的体裁要求,节奏沉稳舒缓,贴合庙堂文学的典雅特质。 2. 意象与氛围 :以“云驭”“天门”等传统宗教意象构建出神圣悠远的天界场景,“攸兮”“忽兮”的语气助词叠加,既描摹出神灵来去的灵动姿态,又烘托出天地间的空灵肃穆氛围。 3. 表现手法 :以极简文字勾勒宏大场景,无过多铺陈修饰,以“来”“回”二字写神灵动...