颂古二十七首

· 释云贲

冰棱锁断长河口,不见人从鸟道来。
一阵风回修竹里,玉阑干上雪成堆。

简要说明

这首宋代禅诗以冬日寒江雪霁的清冷景致为载体,借荒寂的雪景阐发禅家空寂无执、泯绝人迹的修行意趣,兼具写景与说理的双重特质,勾勒出孤高静谧的冬日山水画面。

逐句注释

  1. 冰棱锁断长河口:冰棱,即冰锥、冻结的冰挂;锁断,封闭阻断;长河口,此处泛指宽阔河面的入口处。此句描绘冰凌封锁河面,天地间一派冰封寒寂的景象。

  2. 不见人从鸟道来:鸟道,指险峻狭窄、仅容飞鸟通行的荒僻山路,此处亦暗指超凡脱俗的修行之径。此句写视野之内不见行人踪迹,烘托出环境的空寂无人。

  3. 一阵风回修竹里:风回,指风回旋吹拂;修竹,修长挺拔的竹林。此句写清风在竹林间回旋而过的动态景致。

  4. 玉阑干上雪成堆:玉阑干,以白玉喻栏杆,此处既指装饰华美的栏杆,亦因积雪覆盖而如白玉般洁白的栏杆;雪成堆,指积雪堆积在栏杆之上。此句收束于近景,描绘出雪后栏杆积雪的清冷雅致画面。

现代译文

冰封的冰凌锁住了大河的渡口,
再也不见行人从鸟道悠悠而来。
一阵清风回旋在修长的竹林间,
白玉般的栏杆上,积雪已堆成丘。

创作背景

释云贲为宋代禅僧,《颂古二十七首》属于禅门颂古体裁——即禅师针对前代禅宗公案(又称“古则”)进行咏赞与阐释,多借物象阐发禅理。本诗具体创作细节未见于现存典籍,但从诗境来看,当是诗人于冬日雪景中观照自性,以实景喻禅机,表达对“远离尘嚣、体认空寂本真”的禅境的体悟,属于典型的借景明心的禅门诗作。

艺术赏析

  1. 意象布局与意境营造:全诗采用由远及近的写景逻辑,先以“冰棱、长河、鸟道”铺陈出荒寒空寂的宏观背景,再以“修竹、风回、玉阑干、雪堆”聚焦近景,画面层次分明,整体营造出孤高静谧、不染尘俗的冬日禅境。
  2. 禅理寄寓:诗中暗合禅家核心思想:“冰棱锁断长河”暗喻破除凡情妄念,阻断世俗尘缘;“不见人从鸟道来”以人迹罕至的荒径,象征超凡脱俗的修行境界,暗示修行者当泯绝凡俗踪迹,体认自性空寂。后两句“风回修竹”与“雪成堆”则暗含动静相即的禅机:风动为暂,雪静为常,二者皆为自性本然,无有分别,体现了禅家对动静不二的体悟。
  3. 格律与语言风格:全诗为七言绝句体裁,平仄合律,以“来”“堆”二字邻韵通押,音韵和谐流畅。语言采用白描手法,淡远简洁,不事雕琢,以极简的笔墨勾勒出冬日雪景的清冷质感,却于平淡中藏深意,符合禅诗“言简意赅、以景寓理”的典型特色。其中“玉阑干”的比喻,既写出积雪的洁白莹润,又为荒寒的雪景增添了雅致的格调。

常见问题

《颂古二十七首》的作者和朝代是什么?

《颂古二十七首》的作者是释云贲,页面按宋作品展示。

《颂古二十七首》主要写了什么?

这首宋代禅诗以冬日寒江雪霁的清冷景致为载体,借荒寂的雪景阐发禅家空寂无执、泯绝人迹的修行意趣,兼具写景与说理的双重特质,勾勒出孤高静谧的冬日山水画面。

《颂古二十七首》的创作背景是什么?

释云贲为宋代禅僧,《颂古二十七首》属于禅门 颂古 体裁——即禅师针对前代禅宗公案(又称“古则”)进行咏赞与阐释,多借物象阐发禅理。本诗具体创作细节未见于现存典籍,但从诗境来看,当是诗人于冬日雪景中观照自性,以实景喻禅机,表达对“远离尘嚣、体认空寂本真”的禅境的体悟,属于典型的借景明心的禅门诗作。

《颂古二十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象布局与意境营造 :全诗采用由远及近的写景逻辑,先以“冰棱、长河、鸟道”铺陈出荒寒空寂的宏观背景,再以“修竹、风回、玉阑干、雪堆”聚焦近景,画面层次分明,整体营造出孤高静谧、不染尘俗的冬日禅境。 2. 禅理寄寓 :诗中暗合禅家核心思想:“冰棱锁断长河”暗喻破除凡情妄念,阻断世俗尘缘;“不见人从鸟道来”以人迹罕至的荒径,象征超凡脱俗的修行境界,暗示修行...