颂古二十七首

这首诗为宋代禅僧释云贲组诗《颂古二十七首》之一，以汉代宫廷秋夜的清冷场景为依托，通过“乐声回辇”却“唤回宫愁”的转折描写，借史事寄寓禅门“触境生迷”的参悟，兼具古典意境与禅理意趣。

1. 漏传长乐未央静：漏即更漏，古代计时的漏壶，代指报时之声；长乐、未央为汉代长安两座核心皇宫，此处借指宫廷。句意：更漏声悠远传开，长乐、未央宫中一片寂静。
2. 月泻甘泉太液秋：甘泉即甘泉宫，汉代皇家离宫；太液即太液池，汉代建章宫的皇家池苑；秋点明时节为秋夜。句意：清冷月光倾泻而下，洒满甘泉宫与太液池的秋景之中。
3. 夜半乐声回步辇：乐声指宫廷宴乐之声；步辇为帝王乘坐的无轮代步辇车，此处代指帝王车驾，“回”为使动用法，指使车驾返回。句意：夜半时分，宫廷乐声袅袅，引得帝王的车驾返回宫中。
4. 唤回三十六宫愁：三十六宫原指汉代长安的三十六所离宫别馆，后泛指宫廷后宫，此处代指深宫的愁绪。句意：这夜半乐声，反倒唤醒了三十六宫的沉沉愁情。

更漏声声远彻，长乐未央宫寂寂无声。
秋夜月色倾泻，洒满甘泉宫与太液池的波影。
夜半的宫廷乐声袅袅，惊回了帝王的步辇，
却不料，这乐声反倒唤起了三十六宫的沉沉愁情。

释云贲为宋代诗僧，《颂古二十七首》是其以禅门“颂古”文体创作的组诗。“颂古”是宋代禅林盛行的文体，指对前代禅门公案（古则）加以颂赞阐释，常借史事、物象寄寓禅理。此诗未明确对应具体公案，而是借汉代宫廷旧事暗合禅理，贴合宋代禅僧以诗说禅的文学传统，具体创作年份未详。

1. 意象密集，意境幽寂：全诗选用长乐、未央、甘泉、太液、三十六宫等汉代宫苑意象，构建出秋夜宫廷清冷静谧的氛围，以史事背景强化了场景的厚重感。
2. 对仗工整，格律谐和：一二句“漏传”对“月泻”、“长乐未央”对“甘泉太液”、“静”对“秋”，词性相对、意境呼应，符合七言绝句的平仄粘对规则，语言凝练雅致。
3. 以景寓理，含蓄蕴藉：全诗未直接阐释禅理，而是通过“乐声回辇却唤愁”的转折，暗喻世人易被外在境相牵动情绪、生起烦恼的禅门观照，将哲思融入诗意，避免了说教的生硬。
4. 借史喻禅，兼具风骨：以汉代宫廷旧事为载体，将禅理融入古典宫怨题材的意境中，既保留了诗词的文学美感，又承载了禅门的思想内涵，体现了宋代诗僧的创作特色。