这首诗是作者赴刘常簿宴席时的赠作,以祝寿为表层由头,借历史名贤典故赞美主人德高望重、才学出众,同时寄寓了期盼朝廷征召耆旧贤才、让老者得以施展抱负的深层愿景,兼具应酬雅兴与政治寄意。
刘常簿席上
近授长生券,从天上绮筵。
潞公专洛日,吕望佐姬年。
坐语风生舌,梳头雪满肩。
上思耆旧用,飞诏到林泉。
潞公专洛日,吕望佐姬年。
坐语风生舌,梳头雪满肩。
上思耆旧用,飞诏到林泉。
简要说明
逐句注释
- 近授长生券:近,指宴席之际;长生券,祝寿场合中象征福寿绵长的符券,为祝寿之辞,喻指主人福寿康宁。
- 从天上绮筵:绮筵,华丽丰盛的宴席;此句形容宴席华美如天上仙宴,烘托出场景的隆重雅致。
- 潞公专洛日:潞公即北宋名相文彦博,封潞国公,晚年退居洛阳并组织洛阳耆英会,为当时耆旧领袖;此句以文彦博比拟主人,赞其退居之地的德望与地位。
- 吕望佐姬年:吕望即姜子牙,晚年遇周文王姬昌,辅佐其兴周灭商;此句以姜子牙比拟主人,赞其虽年事已高却有辅国安邦的卓越才略。
- 坐语风生舌:坐语指席间谈吐;风生舌形容言辞生动有力、谈吐不凡,尽显主人的风采与辩才。
- 梳头雪满肩:雪喻指白发;此句写主人年老鬓发斑白,梳头时白发如雪落满肩头,既写实年龄,又赋予清贵高洁的意象。
- 上思耆旧用:上指朝廷;耆旧指年高望重的旧臣;此句点明朝廷有意起用德高望重的老臣。
- 飞诏到林泉:飞诏指加急颁布的诏令;林泉代指隐士隐居的山林泉石之地;此句预言朝廷的征召诏书即将送达主人隐居之处,期盼其出仕施展抱负。
现代译文
席间新授长生福券,
华筵恍若天上仙飨。
恰似潞公驻洛之时,
又如吕望佐周之年。
谈吐风生舌底生花,
梳头雪满两鬓霜肩。
朝廷正思耆旧辅国,
飞诏将至林泉之间。
创作背景
刘常簿为对刘姓主簿的尊称,此诗为作者赴其宴席时的应酬赠作。盛世忠为南宋诗人,生平史料记载较少,从诗中寄意来看,此诗应作于作者闲居或游历期间,结合“上思耆旧用”一句,推测当时朝廷或有征召退隐贤才的政治动向,作者借此诗既完成宴席间的祝寿与赞美,又将个人期许融入其中,使应酬之作拥有了更深的情感与思想内涵。
艺术赏析
- 用典贴切自然:颔联用文彦博、姜子牙的历史典故,既贴合主人退居耆旧、才堪辅国的身份,又将其与北宋名相、周室贤佐相提并论,拔高了赞美的分量,毫无生硬堆砌之感。
- 格律严谨对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均为严整对仗,句式整齐,节奏明快,符合近体诗的格律要求,体现出作者深厚的律诗创作功底。
- 意象生动传神:以“雪满肩”喻白发,摒弃直白的年龄表述,赋予鬓发清贵高洁的审美意象,既写实又添雅趣;以“天上绮筵”烘托宴席氛围,简洁有力地渲染出场景的隆重雅致。
- 情感层次分明:前六句铺陈宴席场景与主人风采,表层为应酬雅兴,后两句直抒胸臆,将祝寿之辞与贤才遇合的期盼结合,由浅入深,使诗作兼具应酬得体与思想深度,不落俗套。
常见问题
《刘常簿席上》的作者和朝代是什么?
《刘常簿席上》的作者是盛世忠,页面按宋作品展示。
《刘常簿席上》主要写了什么?
这首诗是作者赴刘常簿宴席时的赠作,以祝寿为表层由头,借历史名贤典故赞美主人德高望重、才学出众,同时寄寓了期盼朝廷征召耆旧贤才、让老者得以施展抱负的深层愿景,兼具应酬雅兴与政治寄意。
《刘常簿席上》的创作背景是什么?
刘常簿为对刘姓主簿的尊称,此诗为作者赴其宴席时的应酬赠作。盛世忠为南宋诗人,生平史料记载较少,从诗中寄意来看,此诗应作于作者闲居或游历期间,结合“上思耆旧用”一句,推测当时朝廷或有征召退隐贤才的政治动向,作者借此诗既完成宴席间的祝寿与赞美,又将个人期许融入其中,使应酬之作拥有了更深的情感与思想内涵。
《刘常簿席上》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :颔联用文彦博、姜子牙的历史典故,既贴合主人退居耆旧、才堪辅国的身份,又将其与北宋名相、周室贤佐相提并论,拔高了赞美的分量,毫无生硬堆砌之感。 2. 格律严谨对仗工整 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均为严整对仗,句式整齐,节奏明快,符合近体诗的格律要求,体现出作者深厚的律诗创作功底。 3. 意象生动传神 :以“雪满肩”喻白发,摒弃直白的...