这首七言绝句勾勒出早春阴雨天的山居郊野图景:云雾笼罩连绵峰峦,东风夜送料峭轻寒,杏花初绽却被春寒拘束,田间小路的春泥湿润未干。全诗以细腻笔触绘出清寂淡远的春日景致,暗含诗人隐居生活中平和闲适的心境。
复阴
云锁浮丘六六山,东风又作夜来寒。
枝问杏蕊开还禁,陌上春泥滑未乾。
枝问杏蕊开还禁,陌上春泥滑未乾。
简要说明
逐句注释
- 云锁浮丘六六山:浮丘,此处泛指带峰峦的山林;六六即三十六,形容山峰众多。句意为云雾笼罩着三十六峰连绵的浮丘山,“锁”以拟人手法写出云雾遮蔽山峦的朦胧状态。
- 东风又作夜来寒:东风即春风;作意为带来、引发。句意为昨夜的春风又带来了料峭春寒。
- 枝间杏蕊开还禁:杏蕊指杏花的花苞;开还禁意为杏花初绽却因春寒敛藏姿态,“禁”此处有拘束、收束之意。句意为树枝间的杏花刚开放,便被寒意拘束住了舒展的模样。
- 陌上春泥滑未乾:陌上指田间小路;乾同“干”,意为干燥。句意为田间小路上的春日泥土湿润滑腻,尚未干透。
现代译文
云雾轻笼三十六峰的浮丘山峦,
昨夜东风又送来料峭轻寒。
枝间杏花初绽却被寒气拘束,
陌上春泥湿滑还未干透。
创作背景
汪晫为宋代隐士,终生隐居不仕,寄情山水田园。此诗为其隐居期间春日遇阴的即兴之作,具体创作年份未明确,从“杏蕊”“春泥”的意象来看,应作于早春时节。诗人以冷眼旁观的视角捕捉山间郊野的春阴景致,将隐居生活中平和淡然的心境融入景物之中。
艺术赏析
- 炼字精妙:首句“锁”字将云雾拟人化,生动写出山峦被薄雾笼罩的悠远朦胧之态;“开还禁”三字精准捕捉杏花在春寒中半开半敛的娇弱姿态,赋予静态花朵以克制的动态美感。
- 写景层次:全诗由远及近展开画面:先写远山间的云锁峰峦,再写近旁的春风春寒、枝间杏蕊、陌上春泥,层次分明,画面感极强。
- 抒情方式:全诗纯以写景出之,无一句直接抒情,却将隐居生活中平和清寂的心境融入景物描写,做到景中含情、寓情于景,风格淡远自然。
- 格律与形式:此为合律的七言绝句,三四句天然带有写景对偶的和谐感,音韵舒缓流畅,与清寂的春日意境完美契合。
常见问题
《复阴》的作者和朝代是什么?
《复阴》的作者是汪晫,页面按宋作品展示。
《复阴》主要写了什么?
这首七言绝句勾勒出早春阴雨天的山居郊野图景:云雾笼罩连绵峰峦,东风夜送料峭轻寒,杏花初绽却被春寒拘束,田间小路的春泥湿润未干。全诗以细腻笔触绘出清寂淡远的春日景致,暗含诗人隐居生活中平和闲适的心境。
《复阴》的创作背景是什么?
汪晫为宋代隐士,终生隐居不仕,寄情山水田园。此诗为其隐居期间春日遇阴的即兴之作,具体创作年份未明确,从“杏蕊”“春泥”的意象来看,应作于早春时节。诗人以冷眼旁观的视角捕捉山间郊野的春阴景致,将隐居生活中平和淡然的心境融入景物之中。
《复阴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精妙 :首句“锁”字将云雾拟人化,生动写出山峦被薄雾笼罩的悠远朦胧之态;“开还禁”三字精准捕捉杏花在春寒中半开半敛的娇弱姿态,赋予静态花朵以克制的动态美感。 2. 写景层次 :全诗由远及近展开画面:先写远山间的云锁峰峦,再写近旁的春风春寒、枝间杏蕊、陌上春泥,层次分明,画面感极强。 3. 抒情方式 :全诗纯以写景出之,无一句直接抒情,却将隐居生活中...