桃花

· 詹初

桃花灼灼斗春芳,一见如云满目光。
不识冬来霜雪遍,芳意争似竹松长。

简要说明

这首七言绝句为咏物抒怀之作,诗人以春日盛放的桃花为意象,将其与经冬耐寒的竹松对比,借桃花的短暂芳华,寄寓了对经得住磨难、坚守持久品格的推崇,暗含对浮华易逝的反思。

逐句注释

  1. 桃花灼灼斗春芳:灼灼,形容花朵鲜明繁盛,语出《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭,灼灼其华”;斗春芳,与春日百花争比芬芳。句意:桃花开得艳丽繁盛,在春日里与群芳争妍斗艳。
  2. 一见如云满目光:如云,以云霞比喻桃花盛放的繁茂景象;满目光,满眼皆是盛放的桃花。句意:抬眼望去,满林桃花如同云霞铺展,满眼皆是绚烂明艳的花色。
  3. 不识冬来霜雪遍:不识,未曾经历、不知晓;霜雪遍,指冬日遍布的霜雪严寒,代指艰难困苦的磨砺。句意:桃花从未经历过冬日里遍地霜雪的严寒考验。
  4. 芳意争似竹松长:芳意,指桃花的芳华与香气;争似,怎比得上;长,持久不衰。此处以竹松象征经冬不凋、坚韧持久的品格。句意:它的芳华香气,又怎能比得上竹松那般长久不衰呢?

现代译文

春日桃花灼灼盛放,与百花争妍斗芳。
抬眼望去,满林繁花如霞铺展,满眼皆是明艳春光。
它何曾经历过冬日霜雪遍覆的严寒?
这般短暂的芳华,又怎比得上竹松那般长久不衰?

创作背景

詹初为南宋著名理学家,字以元,号寒谷,曾讲学于白鹿洞书院,因反对权相秦桧的投降议和政策,辞官归隐于庐山。其诗作多借物言志,彰显气节操守。此诗应为其归隐闲居时,春日见桃花盛放有感而作,通过桃花与竹松的意象对比,抒发自身对坚韧持久品格的向往。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗以“桃花”与“竹松”形成鲜明对比,前两句铺陈桃花明艳盛放的娇态,后两句转折,点出桃花未历霜雪的弱点,进而以反问收束,凸显竹松经冬不凋、品格持久的可贵,自然传达出“浮华易逝,坚韧长久”的哲理。
  2. 化用经典意象:开篇“灼灼”化用《诗经·桃夭》的名句,既点明桃花的形象,又增添了诗作的文化底蕴,使浅白的咏物诗更具文学厚重感。
  3. 寓理于物,质朴自然:全诗语言浅近流畅,无刻意雕琢之辞,以日常所见的桃花与竹松为载体,将理学的气节观念融入咏物之中,既不失宋诗“以理入诗”的特点,又避免了抽象说理的枯燥,意境直白却余味悠长。
  4. 格律合规:作为七言绝句,整体符合近体诗平起首句入韵的格律规范,偶有小拗但不影响诵读节奏,读来明快朗朗。

常见问题

《桃花》的作者和朝代是什么?

《桃花》的作者是詹初,页面按宋作品展示。

《桃花》主要写了什么?

这首七言绝句为咏物抒怀之作,诗人以春日盛放的桃花为意象,将其与经冬耐寒的竹松对比,借桃花的短暂芳华,寄寓了对经得住磨难、坚守持久品格的推崇,暗含对浮华易逝的反思。

《桃花》的创作背景是什么?

詹初为南宋著名理学家,字以元,号寒谷,曾讲学于白鹿洞书院,因反对权相秦桧的投降议和政策,辞官归隐于庐山。其诗作多借物言志,彰显气节操守。此诗应为其归隐闲居时,春日见桃花盛放有感而作,通过桃花与竹松的意象对比,抒发自身对坚韧持久品格的向往。

《桃花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗以“桃花”与“竹松”形成鲜明对比,前两句铺陈桃花明艳盛放的娇态,后两句转折,点出桃花未历霜雪的弱点,进而以反问收束,凸显竹松经冬不凋、品格持久的可贵,自然传达出“浮华易逝,坚韧长久”的哲理。 2. 化用经典意象 :开篇“灼灼”化用《诗经·桃夭》的名句,既点明桃花的形象,又增添了诗作的文化底蕴,使浅白的咏物诗更具文学厚重感。 3....