沐浴

· 詹初

暮春河水暖春晖,浴罢悠悠自坐矶。
弄柳乘风兴未尽,高歌一曲日西归。

简要说明

这首七言绝句记录了诗人暮春沐浴后于江边闲适游乐的日常片段,以清新质朴的笔触,抒发了摆脱尘俗后的悠然自得,尽显与自然相融的恬淡意趣。

逐句注释

  1. 暮春河水暖春晖:暮春指晚春时节(农历三月);春晖即春日的阳光。句意:晚春时节,河水被春日暖阳晒得温暖和煦。
  2. 浴罢悠悠自坐矶:浴罢指沐浴完毕;悠悠形容闲适舒缓的状态;指水边突出的石滩或岩石。句意:洗完澡后,诗人悠然自得地坐在江边的石矶之上。
  3. 弄柳乘风兴未尽:弄柳指轻抚、把玩岸边的柳枝;乘风即迎着春日和风;兴未尽意为兴致仍未消歇。句意:轻抚柳枝、迎着春风,游玩的兴致依旧浓厚。
  4. 高歌一曲日西归:高歌指放声歌唱;日西归指夕阳西下、天色渐晚。句意:放声高歌一曲,直到夕阳西下才尽兴归去。

现代译文

晚春的河水浸着春日暖阳,暖意融融;
沐浴完毕,我悠然坐向江边石矶。
抚弄柳丝,趁得春风,兴致还浓,
高歌一曲,直到夕阳西下才尽兴而归。

创作背景

詹初为南宋孝宗时期的理学家,曾任太学博士,后因忤逆权贵辞官归隐,寄情山水田园。这首诗应为其归隐期间所作,具体创作时间为暮春时节。诗人沐浴后漫步江边,被春日晚景与松弛氛围感染,即兴写下此作,抒发了脱离官场束缚后,与自然相融的自在心境。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全诗未用华丽辞藻,以极简白描记录沐浴后游乐的完整过程,语言浅近自然,却精准传递出松弛闲适的意趣,毫无雕琢痕迹。
  2. 情景交融的意境营造:选取暮春春晖、暖水、柳丝、和风、夕阳等典型春日意象,与诗人“坐矶”“弄柳”“高歌”的动作相融合,将个人的悠然心境与春日山水节律融为一体,营造出恬淡舒展的意境。
  3. 章法自然递进:全诗按时间顺序推进:从暮春景致起笔,到沐浴坐矶,再到兴尽高歌,最后以夕阳西落收束,完整展现了一次闲适游乐的全过程。尾句“日西归”既点明时间节点,又暗合诗人尽兴而归的松弛状态,余韵悠长。
  4. 体现理学家的自然观:作为理学家,诗人笔下的闲适并非单纯的玩乐,而是展现了与自然万物相融的精神境界,将个体的自在与天地自然的节律相契合,暗合宋代理学“天人合一”的审美取向。

常见问题

《沐浴》的作者和朝代是什么?

《沐浴》的作者是詹初,页面按宋作品展示。

《沐浴》主要写了什么?

这首七言绝句记录了诗人暮春沐浴后于江边闲适游乐的日常片段,以清新质朴的笔触,抒发了摆脱尘俗后的悠然自得,尽显与自然相融的恬淡意趣。

《沐浴》的创作背景是什么?

詹初为南宋孝宗时期的理学家,曾任太学博士,后因忤逆权贵辞官归隐,寄情山水田园。这首诗应为其归隐期间所作,具体创作时间为暮春时节。诗人沐浴后漫步江边,被春日晚景与松弛氛围感染,即兴写下此作,抒发了脱离官场束缚后,与自然相融的自在心境。

《沐浴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全诗未用华丽辞藻,以极简白描记录沐浴后游乐的完整过程,语言浅近自然,却精准传递出松弛闲适的意趣,毫无雕琢痕迹。 2. 情景交融的意境营造 :选取暮春春晖、暖水、柳丝、和风、夕阳等典型春日意象,与诗人“坐矶”“弄柳”“高歌”的动作相融合,将个人的悠然心境与春日山水节律融为一体,营造出恬淡舒展的意境。 3. 章法自然递进 :全诗按时间...