这首诗以月的本体与映影为喻,借日常自然景象阐发哲理:世间表象纷繁杂乱,唯有本真的核心才是事物的本质,主张摒弃对表面现象的执着,追寻事物的根本,兼具理趣与思辨色彩。
月
天上一轮影万轮,一轮方是月明真。
只寻天上一轮月,水里万千何足论。
只寻天上一轮月,水里万千何足论。
简要说明
逐句注释
- 天上一轮影万轮:天上悬挂着一轮完整的明月,却在水面、器物等各处映出万千轮月影。影万轮指万千轮映出的月影。
- 一轮方是月明真:唯有天上这一轮圆月,才是月亮真正的本体,才是明亮真切的本貌。方是意为“才是”,真指本真、原貌。
- 只寻天上一轮月:如果只专注追寻天上那轮真实的明月。只寻意为“只去追寻、专注探求”。
- 水里万千何足论:水中映出的万千月影又哪里值得在意、谈论呢?何足论意为“不值得一提、不必计较”。
现代译文
天上一轮皓月高悬,映出万千清影四散。
唯有此轮才是真月,皎洁本真自天然。
若只执着追寻天上那轮月,
水底千影何足言?
创作背景
詹初为南宋理学家,字以元,号崇安,师从李侗,与朱熹同门,其诗作多以自然物象阐发理学义理。此诗当为其参悟“本体与现象”之理时所作,将“理一分殊”的抽象哲学思考,转化为人人可见的月映万川之景,体现了宋代理学家以诗说理的创作特色。
艺术赏析
- 以物喻理,意境空灵:全诗以“月”为核心意象,用“万轮”与“一轮”的对比,将理学中“本与末”“体与用”的抽象哲理具象化,既保有月夜清澄的诗意,又蕴含深刻的思辨色彩,与朱熹“月印万川”的理学譬喻有异曲同工之妙。
- 语言质朴浅白:全诗无生僻典故与华丽辞藻,以直白的口语化表达阐发道理,通俗流畅,契合理学诗“文以载道”的创作特点,让抽象哲理易于被大众理解。
- 对比与反问强化主旨:前两句通过数量对比凸显本体的唯一性与表象的纷繁;后两句以反问语气,引导读者摒弃对表象的执着,聚焦事物本真,逻辑清晰,主旨鲜明。
- 体裁合规:此诗为七言绝句,虽偶有小拗,但整体符合近体诗格律要求,节奏明快,便于吟诵。
常见问题
《月》的作者和朝代是什么?
《月》的作者是詹初,页面按宋作品展示。
《月》主要写了什么?
这首诗以月的本体与映影为喻,借日常自然景象阐发哲理:世间表象纷繁杂乱,唯有本真的核心才是事物的本质,主张摒弃对表面现象的执着,追寻事物的根本,兼具理趣与思辨色彩。
《月》的创作背景是什么?
詹初为南宋理学家,字以元,号崇安,师从李侗,与朱熹同门,其诗作多以自然物象阐发理学义理。此诗当为其参悟“本体与现象”之理时所作,将“理一分殊”的抽象哲学思考,转化为人人可见的月映万川之景,体现了宋代理学家以诗说理的创作特色。
《月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以物喻理,意境空灵 :全诗以“月”为核心意象,用“万轮”与“一轮”的对比,将理学中“本与末”“体与用”的抽象哲理具象化,既保有月夜清澄的诗意,又蕴含深刻的思辨色彩,与朱熹“月印万川”的理学譬喻有异曲同工之妙。 2. 语言质朴浅白 :全诗无生僻典故与华丽辞藻,以直白的口语化表达阐发道理,通俗流畅,契合理学诗“文以载道”的创作特点,让抽象哲理易于被大众理解...