· 周师成

黄芦花白月无赖,乌桕叶红秋可怜。

简要说明

这是一首写景残句,以凝练笔墨勾勒出秋日月夜郊野的明丽景致,通过色彩对比与拟人手法,传递出诗人对秋日晚景的怜爱与赞赏之情。

逐句注释

  1. 黄芦花白月无赖:黄芦,指秋日成熟泛黄的芦荻;花白,指芦花绽放时的洁白色泽。月无赖,“无赖”此处为拟人之语,谓月色漫洒无拘,带着娇憨随性的情态,取“可爱、俏皮”之意,而非贬义。
  2. 乌桕叶红秋可怜:乌桕,秋日会叶片变红的落叶乔木,是江南秋日常见的标志性景观。秋可怜,“可怜”在此意为可爱、惹人怜爱,直接抒发诗人对秋日景致的喜爱。

现代译文

淡黄芦荻开着白花,月色漫洒似孩童般俏皮随性;乌桕树的叶片红透遍野,这秋日晚景实在惹人怜爱。

创作背景

周师成生平史料记载极少,仅《全宋诗》收录其少量断句。此二句为即兴写景残作,大概率是诗人秋日漫步郊野或江边时,目睹月夜下黄芦、红桕的鲜明景致,有感而发写下的佳句,并未留存完整诗篇,仅存此联。

艺术赏析

  1. 色彩构景,对比鲜明:诗人以“黄芦”“白花”搭配“红乌桕”,形成冷暖色调的强烈视觉对比,再融入月色的朦胧清辉,构建出层次丰富、明丽鲜活的秋日夜景,极具画面感染力。
  2. 拟人手法,灵动传神:以“无赖”形容月色,将无形月光赋予孩童般的娇憨性情,打破了月色自带的清冷感,让静态的夜景多了几分灵动俏皮的意趣。
  3. 炼字精准,情感克制:“可怜”二字直抒胸臆,直白传递赏秋之心,却未过度铺陈情绪,以景结情,让全诗的喜爱之情显得含蓄真挚,成为宋诗写景佳句中的经典片段。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是周师成,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首写景残句,以凝练笔墨勾勒出秋日月夜郊野的明丽景致,通过色彩对比与拟人手法,传递出诗人对秋日晚景的怜爱与赞赏之情。

《句》的创作背景是什么?

周师成生平史料记载极少,仅《全宋诗》收录其少量断句。此二句为即兴写景残作,大概率是诗人秋日漫步郊野或江边时,目睹月夜下黄芦、红桕的鲜明景致,有感而发写下的佳句,并未留存完整诗篇,仅存此联。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 色彩构景,对比鲜明 :诗人以“黄芦”“白花”搭配“红乌桕”,形成冷暖色调的强烈视觉对比,再融入月色的朦胧清辉,构建出层次丰富、明丽鲜活的秋日夜景,极具画面感染力。 2. 拟人手法,灵动传神 :以“无赖”形容月色,将无形月光赋予孩童般的娇憨性情,打破了月色自带的清冷感,让静态的夜景多了几分灵动俏皮的意趣。 3. 炼字精准,情感克制 :“可怜”二字直抒胸臆...