本诗为宋庠悼念门生子正直讲的悼亡之作。开篇追忆弟子的儒者身份与才学,中间铺叙其平生际遇,末句痛惜英才早逝,借对“天道福善”的质疑抒发沉郁悲恸之情,情感真挚动人。
哭子正直讲
频扬四巡颂,屡析六身疑。
寂寞终嘲白,侏儒讵信饥。
一朝嗟溘尽,福善亦予欺。
简要说明
逐句注释
- 頍弁王门客,横经胄席师:頍(kuǐ)弁(biàn):古代贵族礼帽,此处代指身仕仕途、供职官学之人。王门客:指在王府或官府儒学机构任职的儒者。横经:手持经书,代指执掌讲学之事。胄(zhòu)席:指国子学(北宋最高学府)的讲席。此句意为:你是供职于王府官学的儒者,手执经卷执掌国子学的讲席。
- 频扬四巡颂,屡析六身疑:频扬:多次进献、传扬。四巡颂:指颂扬帝王四方巡狩之礼的颂文(一说为东汉班固《南巡颂》等巡狩颂作,此处代指应制颂文)。屡析:屡次解析解答。六身疑:泛指经学、文字中的疑难问题(典出《左传》记载的“六身人”典故,此处代指经义晦涩之处)。此句意为:你多次进献四方巡狩的颂文,屡次解开经义中的各类疑难。
- 寂寞终嘲白,侏儒讵信饥:寂寞:指仕途失意、境遇冷清。终嘲白:指到老仍遭人冷落嘲讽(“白”代指白首晚年)。侏儒:此处喻指庸碌无才、无远大抱负之人。讵(jù):岂、怎能。此句意为:你一生冷清失意,到老仍遭人嘲讽;那些庸碌之辈,又怎能理解真正的困顿饥寒?
- 一朝嗟溘尽,福善亦予欺:一朝:一旦。嗟:叹息。溘(kè)尽:突然离世。福善:指传统“天道福善祸淫”的观念。予欺:欺骗我(此处指天道不公,善者无报)。此句意为:可叹你一朝猝然离世,所谓天道福善,竟也这般欺骗世人!
现代译文
你本是王府官学的儒雅宾客,
手执经卷,在国子讲席传道授业。
曾屡次进献巡狩之礼的颂文,
一一解开经义中晦涩的疑难。
一生落寞冷清,到老仍遭人嘲讽,
庸碌之辈哪懂真正的困顿饥寒?
可叹你一朝猝然撒手人寰,
所谓天道福善,竟也成了欺人的谎言。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣、文学家,官至宰相,雅好文辞,重视儒学教育。此诗收录于其文集《元宪集》卷十四,子正直讲应为其国子监门生或同僚:“直讲”为北宋国子监专属官职,负责讲授经学,“子正”为其字或尊称。此人生前有经学才学,擅长文辞,曾参与经义阐释与应制创作,但仕途不顺、终身失意,最终英年早逝。宋庠作此诗痛悼弟子,抒发对英才早逝的惋惜与对世道不公的愤懑。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用“先扬后抑再悲”的递进结构:首联交代弟子的儒者身份,颔联铺叙其才学功绩,先扬其才;颈联笔锋一转,写其失意落寞,形成强烈反差;尾联突转写其猝然离世,直接抒发悲恸与对天道的质疑,情感层层递进,沉郁动人。
- 对比手法:颈联以“寂寞终嘲白”的有才者失意,与“侏儒讵信饥”的庸碌者得志形成鲜明对比,凸显出对世道不公的愤懑,深化了悼亡的悲恸主题。
- 用典炼字:多处化用典故,如“四巡颂”借巡狩颂文代指应制文辞,“六身疑”以经义疑难代指才学;“溘尽”化用《楚辞》“溘死以流亡”,凝练写出弟子猝逝的突兀。全诗格律严谨,仅颔联有一处特殊拗救,符合五言律诗体式,语言沉郁顿挫,贴合悼亡的哀伤基调。
- 情感表达:全诗无刻意藻饰,从追忆生平到痛惜早逝,以直白的情感抒发(尾联“福善亦予欺”)直接表达对天道的质疑,将悼念亡徒的悲痛与对不公命运的感慨融为一体,真挚动人。
常见问题
《哭子正直讲》的作者和朝代是什么?
《哭子正直讲》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《哭子正直讲》主要写了什么?
本诗为宋庠悼念门生子正直讲的悼亡之作。开篇追忆弟子的儒者身份与才学,中间铺叙其平生际遇,末句痛惜英才早逝,借对“天道福善”的质疑抒发沉郁悲恸之情,情感真挚动人。
《哭子正直讲》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣、文学家,官至宰相,雅好文辞,重视儒学教育。此诗收录于其文集《元宪集》卷十四,子正直讲应为其国子监门生或同僚:“直讲”为北宋国子监专属官职,负责讲授经学,“子正”为其字或尊称。此人生前有经学才学,擅长文辞,曾参与经义阐释与应制创作,但仕途不顺、终身失意,最终英年早逝。宋庠作此诗痛悼弟子,抒发对英才早逝的惋惜与对世道不公的愤懑。
《哭子正直讲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用“先扬后抑再悲”的递进结构:首联交代弟子的儒者身份,颔联铺叙其才学功绩,先扬其才;颈联笔锋一转,写其失意落寞,形成强烈反差;尾联突转写其猝然离世,直接抒发悲恸与对天道的质疑,情感层层递进,沉郁动人。 2. 对比手法 :颈联以“寂寞终嘲白”的有才者失意,与“侏儒讵信饥”的庸碌者得志形成鲜明对比,凸显出对世道不公的愤懑,深化了悼亡的悲恸...