这首诗是诗人宿于太一宫斋戒时的即事之作,通过描写斋宫的肃穆清静之景,抒发了自身远离俗务、静养存真的恬淡心境,体现了宋代士大夫参与官方祭祀活动时的庄敬与闲适。
宿斋太一宫即事五首
琅蔬琼屑奉斋场,薜席时飘鹊炷香。
永昼不闻宾榻语,并储真气助龟肠。
永昼不闻宾榻语,并储真气助龟肠。
简要说明
逐句注释
- 琅蔬琼屑奉斋场:琅蔬、琼屑均以美玉喻指洁净精美的素食,形容斋祀所用供品的珍贵洁净;奉,供奉;斋场,指太一宫的斋戒祭祀场地。句意为:以精洁的素食供奉于斋祀场院之中。
- 薜席时飘鹊炷香:薜席,以薜荔编织或装饰的坐席,体现斋宫陈设的古朴雅致;鹊炷香,指形如鹊鸟或烟气袅袅如鹊的香炷,为斋祀所用的香料。句意为:薜编的坐席旁,鹊炷香的轻烟时时飘拂缭绕。
- 永昼不闻宾榻语:永昼,漫长的白日;宾榻,宾客所坐的床榻,代指宾客与俗务应酬。句意为:漫漫长昼之中,听不到宾客言谈、俗事喧嚣的声响。
- 并储真气助龟肠:真气,道家谓人体的元气,此处指斋戒时涵养的平和正气;龟肠,以长寿之龟的肠胃代指自身肠胃,暗含调养身心、追求平和的意味。句意为:一心蓄积平和真气,以此调养身心与肠胃。
现代译文
精洁如玉的素蔬供奉在斋祀场院,
薜席之畔,鹊炷香的轻烟袅袅飘飏。
漫漫长昼不闻宾朋的笑语喧嚷,
只专心涵养真气,助益身心调养。
创作背景
太一宫为北宋皇家祭祀太一神的官方场所,宋代朝廷定期举行斋戒祭祀活动,官员需提前宿于祭所斋戒。宋庠为北宋中期名臣,官至宰相,此诗当为其以官员身份参与太一宫斋戒宿值时所作。诗作紧扣“宿斋”主题,既写出了官方祭祀场所的肃穆氛围,也流露了诗人暂离俗务、静养身心的闲适心境,体现了宋代士大夫兼融儒礼与道家风范的精神状态。
艺术赏析
- 格律与章法:此作为七言绝句,首句入韵,押平声“阳”韵(场、香、肠),平仄合律,音韵和谐。章法上先景后情,前两句铺写斋宫的陈设与香雾之景,后两句转入抒情,由环境之静过渡到内心之静,结构紧凑自然。
- 辞藻与用典:诗作继承了宋初西昆体的典雅辞风,以“琅蔬”“琼屑”“薜席”等华美意象修饰斋宫场景,避免直白浅露;“龟肠”化用道家养生典故,“真气”则取自道家思想,暗合斋祀时的静养主旨,用典自然不晦涩。
- 意境营造:以“不闻宾榻语”极写斋宫的清静无扰,借环境的肃穆烘托内心的平和安宁,将外在的祭祀规制与内在的精神修养融为一体,营造出庄敬恬淡的斋祀意境。
- 情感表达:全诗未直接抒发情感,而是通过场景描写与动作(储真气)含蓄流露,将官方祭祀的庄重与个人的闲适心境自然结合,体现了宋代士大夫在礼制约束下的精神自由。
常见问题
《宿斋太一宫即事五首》的作者和朝代是什么?
《宿斋太一宫即事五首》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《宿斋太一宫即事五首》主要写了什么?
这首诗是诗人宿于太一宫斋戒时的即事之作,通过描写斋宫的肃穆清静之景,抒发了自身远离俗务、静养存真的恬淡心境,体现了宋代士大夫参与官方祭祀活动时的庄敬与闲适。
《宿斋太一宫即事五首》的创作背景是什么?
太一宫为北宋皇家祭祀太一神的官方场所,宋代朝廷定期举行斋戒祭祀活动,官员需提前宿于祭所斋戒。宋庠为北宋中期名臣,官至宰相,此诗当为其以官员身份参与太一宫斋戒宿值时所作。诗作紧扣“宿斋”主题,既写出了官方祭祀场所的肃穆氛围,也流露了诗人暂离俗务、静养身心的闲适心境,体现了宋代士大夫兼融儒礼与道家风范的精神状态。
《宿斋太一宫即事五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此作为七言绝句,首句入韵,押平声“阳”韵(场、香、肠),平仄合律,音韵和谐。章法上先景后情,前两句铺写斋宫的陈设与香雾之景,后两句转入抒情,由环境之静过渡到内心之静,结构紧凑自然。 2. 辞藻与用典 :诗作继承了宋初西昆体的典雅辞风,以“琅蔬”“琼屑”“薜席”等华美意象修饰斋宫场景,避免直白浅露;“龟肠”化用道家养生典故,“真气”则取自道...