这首诗是北宋年末感怀时事之作,以冬日荒寂的孤城景象为切入点,描绘了民生凋敝、时局萧索的画面,抒发了诗人对朝政的忧虑、对朝廷的思念,以及自身仕途失意、落寞孤寂的复杂心境。
岁晚感事
鸟乌喧画霁,蛇虺喜冬温。
地敻荒民屋,天高思国门。
楚优歌舞拙,何处强持樽。
简要说明
逐句注释
- 积水千陂会:陂(bēi),本指堤岸,此处泛指水塘;会,汇合、汇聚。句意:冬日积水漫溢,千塘之水汇流一处。
- 孤城一角存:孤城,指孤立无援的偏远城池;一角存,仅余城郭一角尚存,形容城池残破、局势孤危。句意:孤城孑立,仅存一角。
- 鸟乌喧画霁:鸟乌,泛指乌鸦等禽鸟;画,即画角,古代军中绘有纹饰的号角,用于报时或号令;霁,此处兼指雨止放晴与画角声歇。句意:雨霁天晴、画角声歇之时,乌鹊等禽鸟喧闹聒噪。
- 蛇虺喜冬温:虺(huǐ),古代对毒蛇的统称;冬温,指冬日反常的温暖气候。句意:蛇类趁冬日温暖复苏,肆意活动(双关隐喻奸佞小人趁势得志)。
- 地敻荒民屋:敻(xiòng),通“迥”,意为遥远、辽阔;荒民屋,百姓屋舍荒芜破败。句意:乡野辽远,百姓的居所尽皆荒芜。
- 天高思国门:国门,指国都城门,代指朝廷;天高,既指天空辽远,亦暗指朝廷与地方相隔遥远。句意:天空辽远辽阔,心中时时牵挂朝廷国门。
- 楚优歌舞拙:楚优,指楚国的优伶(古代以歌舞戏谑供人娱乐的艺人),一说以楚优自比,谓自身才具平庸难副朝寄,亦有观点认为暗指朝政礼乐衰颓;拙,拙劣、粗劣。句意:我恰似楚国优伶,歌舞技艺拙劣不堪。
- 何处强持樽:强,勉强;樽,古代酒器,代指酒。句意:茫茫天地间,何处可让我勉强持酒消愁?
现代译文
冬日积水漫溢,千塘之水汇流成河;
孤城孑立,仅余一角残存。
雨霁天晴,画角声歇,乌鹊聒噪喧闹;
蛇虺趁冬暖复苏,肆意活动。
乡野辽远,百姓屋舍尽皆荒芜;
天高云阔,心中时时牵挂朝廷国门。
我恰似楚国优伶,歌舞技艺拙劣难称人意;
茫茫天地间,何处可让我勉强持酒消愁?
创作背景
宋庠为北宋中期文学家、宰相,曾官至同中书门下平章事,后因政见不合屡遭外放,晚年多任职于偏远州郡。这首《岁晚感事》作于岁末时节,诗人身处孤绝的边城,眼见民生凋敝、荒寂萧瑟的冬日景象,联想到朝政隔阂、自身仕途失意,遂借景抒情,将忧国思君、怀才不遇的深沉感慨融入笔下。学界对具体创作年份尚无定论,主流观点认为其作于诗人外放地方的晚年阶段。
艺术赏析
- 意象营造与双关寄意:全诗以“积水”“孤城”“荒民屋”等意象铺陈冬日荒寂的氛围,“蛇虺喜冬温”一句采用双关手法,既写冬日反常的温暖让毒虫活跃,亦隐喻奸佞小人趁势得志,暗讽时政昏暗,意蕴深沉。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:如“鸟乌喧画霁”对“蛇虺喜冬温”,“地敻荒民屋”对“天高思国门”,词性相对、意境相合,符合近体诗的格律规范,体现了北宋律诗创作的成熟性。
- 情景交融,脉络清晰:开篇以阔大的积水、孤危的城池奠定萧瑟基调,继而以禽鸟喧闹、蛇虺活动的细节烘托荒寂;颈联由景入情,由民生凋敝转入对朝廷的思念;尾联用典收束,以自谦之辞抒发失意落寞之感,情感由景及情、层层递进,结构严谨。
- 语言质朴沉郁:全诗不尚藻饰,以平实的语言铺陈景象、抒发感慨,兼具写景的真切与抒情的深沉,体现了宋庠诗歌典雅沉郁的风格特点,同时融入了对民生与朝政的现实关怀。
常见问题
《岁晚感事》的作者和朝代是什么?
《岁晚感事》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《岁晚感事》主要写了什么?
这首诗是北宋年末感怀时事之作,以冬日荒寂的孤城景象为切入点,描绘了民生凋敝、时局萧索的画面,抒发了诗人对朝政的忧虑、对朝廷的思念,以及自身仕途失意、落寞孤寂的复杂心境。
《岁晚感事》的创作背景是什么?
宋庠为北宋中期文学家、宰相,曾官至同中书门下平章事,后因政见不合屡遭外放,晚年多任职于偏远州郡。这首《岁晚感事》作于岁末时节,诗人身处孤绝的边城,眼见民生凋敝、荒寂萧瑟的冬日景象,联想到朝政隔阂、自身仕途失意,遂借景抒情,将忧国思君、怀才不遇的深沉感慨融入笔下。学界对具体创作年份尚无定论,主流观点认为其作于诗人外放地方的晚年阶段。
《岁晚感事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与双关寄意 :全诗以“积水”“孤城”“荒民屋”等意象铺陈冬日荒寂的氛围,“蛇虺喜冬温”一句采用双关手法,既写冬日反常的温暖让毒虫活跃,亦隐喻奸佞小人趁势得志,暗讽时政昏暗,意蕴深沉。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:如“鸟乌喧画霁”对“蛇虺喜冬温”,“地敻荒民屋”对“天高思国门”,词性相对、意境相合,符合近体...