这首诗以多组古典典故串联,借古喻今,抒发了对官场虚伪、机心俗务的鄙弃,表达了对清净无为、自然归隐之境的追慕,暗含对人生出处与价值判断的深沉思考。
昔叹
昔叹桴乘海,今悲涧隐松。
连城轻伪璧,画室畏真龙。
静胜将生白,机亡耻合踪。
谁谈龟手术,洴澼换吴封。
连城轻伪璧,画室畏真龙。
静胜将生白,机亡耻合踪。
谁谈龟手术,洴澼换吴封。
简要说明
逐句注释
- 昔叹桴乘海:昔,往昔、从前;桴,小竹筏或木筏。此句化用《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”,谓昔日曾慨叹大道难行,便欲乘筏浮海归隐。
- 今悲涧隐松:今,如今;涧隐松,指安隐于山涧松涛之间。谓如今却悲叹自己未能真正如苍松般坚守隐居之态。
- 连城轻伪璧:连城,即“连城璧”,代指价值连城的和氏璧与真正的珍宝;伪璧,伪造的假玉璧。此句谓将官场虚伪的伪饰之物看得轻贱,鄙弃世俗的矫伪行径。
- 画室畏真龙:画室,绘有龙纹的厅堂;此句化用《新序·杂事》叶公好龙典故:叶公嗜好画龙,真龙闻而现身,叶公却惊惧逃窜。此处借指世人偏好虚伪假象,畏惧真实本貌。
- 静胜将生白:静胜,以宁静克制浮躁;生白,化用《庄子·人间世》“虚室生白,吉祥止止”,谓心境虚空澄澈则生出光明。此句谓以宁静自持可使内心清明朗彻。
- 机亡耻合踪:机亡,去掉机巧功利之心;合踪,追随世俗同流合污的行迹。此句谓摒弃机心,耻于与世俗同迹。
- 谁谈龟手术:龟手术,指治疗手部皲裂的技艺(即“不龟手之药”),出自《庄子·逍遥游》;此句谓如今已少有人谈论这类实用的本真技艺。
- 洴澼换吴封:洴澼,指漂洗丝絮;吴封,指吴王赐予的封地。此句化用《庄子·逍遥游》典故:宋人世代以漂洗丝絮为业,因掌握防冻手的药方,将其卖给吴王后获得封赏,借指世人以小技换取功名利禄。
现代译文
从前曾慨叹大道难行,欲乘筏浮海归隐;
如今却悲叹自己,未能如苍松般安隐涧中。
我把伪造的假璧看得轻贱,
却像叶公般恐惧真龙现身——畏惧真实的模样。
以宁静自持自能心境澄澈,
去掉机巧之心,便耻于追随世俗行迹。
如今还有谁会谈论那防冻手的技艺?
竟有人靠漂洗丝絮的药方,换得吴王的封赏。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,后因政治风波出知扬州、定州等地,仕途历经起落。这首诗应是其宦海沉浮中的抒怀之作,学界普遍认为此诗创作于其外放期间,借古典典故反思官场虚伪、机心盛行的世态,表达对本真生活与清净之境的向往。
艺术赏析
- 用典凝练自然:全诗八句六用典故,涵盖《论语》《庄子》《新序》等经典文本,典故之间形成逻辑递进,从归隐之叹到真伪之辨,再到对机心与功名的反思,无堆砌之弊,精准传递了诗人的核心思考。
- 格律对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联“连城轻伪璧,画室畏真龙”、颈联“静胜将生白,机亡耻合踪”均严格对仗,词性、平仄协调,结构整齐凝练,符合近体诗的格律要求。
- 意象承载深意:以“桴海”“涧松”“真龙”“生白”等古典意象,将抽象的人生思考具象化,既贴合典故内涵,又营造出清冷澄澈的意境,将仕途感慨融入传统意象之中,意蕴含蓄深沉。
- 情感脉络清晰:从昔年的归隐之叹,到如今的隐居之悲,再到对真伪、机心的辨析,最后以不龟手之药的典故收束,层层递进地深化了对人生价值的反思,情感流转自然熨帖。
常见问题
《昔叹》的作者和朝代是什么?
《昔叹》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《昔叹》主要写了什么?
这首诗以多组古典典故串联,借古喻今,抒发了对官场虚伪、机心俗务的鄙弃,表达了对清净无为、自然归隐之境的追慕,暗含对人生出处与价值判断的深沉思考。
《昔叹》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,后因政治风波出知扬州、定州等地,仕途历经起落。这首诗应是其宦海沉浮中的抒怀之作,学界普遍认为此诗创作于其外放期间,借古典典故反思官场虚伪、机心盛行的世态,表达对本真生活与清净之境的向往。
《昔叹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典凝练自然 :全诗八句六用典故,涵盖《论语》《庄子》《新序》等经典文本,典故之间形成逻辑递进,从归隐之叹到真伪之辨,再到对机心与功名的反思,无堆砌之弊,精准传递了诗人的核心思考。 2. 格律对仗工整 :此诗为标准五言律诗,颔联“连城轻伪璧,画室畏真龙”、颈联“静胜将生白,机亡耻合踪”均严格对仗,词性、平仄协调,结构整齐凝练,符合近体诗的格律要求。 3...