这首是北宋诗人宋庠次韵酬答友人转运使王密学的赠诗之作。全诗以赞美地方治绩为核心,先描绘秋日雨后京畿巡视的场景,接着歌颂宽仁施政下的太平民风与百姓富足之景,最后回应友人赠诗的厚意,以孤松自喻抒发高洁志趣,整体风格雍容典雅,兼具应酬之礼与情志寄托。
次韵和运使王密学见贻之作
击壤但闻尧俗乐,宽条方识汉恩深。
酾渠引漕民兼富,飞檄宣风令莫侵。
馀藻相存知厚意,孤松凌雪鹤鸣阴。
简要说明
逐句注释
- 天畿:指京城周边的行政区域,宋代称京畿地区为天畿。巡部:指官员巡视所辖州县与部属。听车音:此处指王密学巡视地方时的车马声响,暗含地方迎送官员的仪卫氛围。
- 更值:正值、恰好遇上。秋空:秋日的天空。卷夕霖:傍晚的连绵秋雨停歇。霖,指久下不停的雨。
- 击壤:古代一种民俗投掷游戏,相传尧帝时代百姓安居乐业,常有老者击壤而歌,后世以此代指太平盛世的和乐民风。尧俗乐:指像尧时那样的淳朴安乐的社会风俗。
- 宽条:指宽厚宽松的政令条文。汉恩深:借汉代朝廷的宽仁恩德,代指北宋朝廷的惠民之政。
- 酾渠:开凿、疏通河道渠道。引漕:利用渠道转运漕运粮食。民兼富:百姓兼具粮食充足与生活富足。
- 飞檄:紧急递送的官方文书。宣风:宣扬朝廷的教化与风化。令莫侵:严令下属官吏不得侵扰百姓。
- 馀藻:原指残余的辞藻,此处代指王密学寄赠的诗章。相存:彼此存问、挂念。知厚意:深知其中蕴含的深厚情谊。
- 孤松:诗人以孤松自喻,象征高洁不屈的品格。凌雪:在霜雪之中挺立。鹤鸣阴:化用《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于野”,此处指鹤在幽寂的雪阴之处鸣叫,既呼应孤松的高洁意境,也暗含诗人声名远播、志趣不俗的情怀。
现代译文
京畿道上您巡视的车马声隐隐传来,
恰逢秋日傍晚,连绵秋雨正从天空收卷。
只见百姓击壤欢歌,尽是尧时般的和乐盛景,
宽厚政令推行,才知朝廷恩义深厚绵长。
疏浚渠道引运漕粮,百姓兼享衣食富足,
驰传文书宣扬教化,严令官吏不得扰民。
深知您寄赠的诗章中藏着款款厚意,
我如孤松凌霜,在雪阴里听鹤鸣悠远清响。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至同平章事(宰相),其诗作多属台阁体,风格雍容典雅。此诗为次韵酬和之作,即依照友人王密学原诗的韵脚创作答诗。王密学时任转运使,掌一路财赋与地方监察,此诗创作时正值其在京畿地区巡视地方政务。全诗既赞美了友人的治政成效,也寄托了诗人对宽仁施政的认同,同时以孤松自喻抒发自身高洁的志趣。目前学界对该诗的具体创作年份暂无定论,仅能根据诗作内容推断其创作于宋庠与王密学同朝为官的仁宗时期。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵侵韵部的韵脚要求,颔联“击壤但闻尧俗乐,宽条方识汉恩深”与颈联“酾渠引漕民兼富,飞檄宣风令莫侵”均为工稳的对仗句,词性、结构一一对应,符合律诗的格律规范,体现出诗人深厚的诗歌创作功底。
- 用典典雅,意蕴深厚:全诗多处化用古典典故,如“击壤”代指太平盛世,“汉恩”借汉代宽政喻宋廷惠民之策,“鹤鸣”化用《诗经》意象寄托高洁志趣,既避免了应酬诗的空泛,又提升了诗歌的文化厚重感,使诗作兼具实用性与文学性。
- 结构严谨,层次分明:首联点出场景与时节,颔联总写民风与朝廷恩德,颈联具体铺陈地方治绩(水利、漕运、教化),尾联回应赠诗并以自喻收束,层层递进,从场景到治绩再到情志,逻辑清晰,结构完整。
- 风格雍容,兼具风骨:作为台阁体应酬诗,全诗语言典雅庄重,符合官场酬答的礼仪规范,但尾联以孤松凌雪、鹤鸣阴处的意象,跳出了单纯应酬的窠臼,融入了诗人的个人志趣,使诗作避免了台阁体常见的空泛呆板,兼具庙堂气象与个人情志。
常见问题
《次韵和运使王密学见贻之作》的作者和朝代是什么?
《次韵和运使王密学见贻之作》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《次韵和运使王密学见贻之作》主要写了什么?
这首是北宋诗人宋庠次韵酬答友人转运使王密学的赠诗之作。全诗以赞美地方治绩为核心,先描绘秋日雨后京畿巡视的场景,接着歌颂宽仁施政下的太平民风与百姓富足之景,最后回应友人赠诗的厚意,以孤松自喻抒发高洁志趣,整体风格雍容典雅,兼具应酬之礼与情志寄托。
《次韵和运使王密学见贻之作》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至同平章事(宰相),其诗作多属台阁体,风格雍容典雅。此诗为次韵酬和之作,即依照友人王密学原诗的韵脚创作答诗。王密学时任转运使,掌一路财赋与地方监察,此诗创作时正值其在京畿地区巡视地方政务。全诗既赞美了友人的治政成效,也寄托了诗人对宽仁施政的认同,同时以孤松自喻抒发自身高洁的志趣。目前学界对该诗的具体创作年份暂无定论,仅能根据诗作内容推...
《次韵和运使王密学见贻之作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵侵韵部的韵脚要求,颔联“击壤但闻尧俗乐,宽条方识汉恩深”与颈联“酾渠引漕民兼富,飞檄宣风令莫侵”均为工稳的对仗句,词性、结构一一对应,符合律诗的格律规范,体现出诗人深厚的诗歌创作功底。 2. 用典典雅,意蕴深厚 :全诗多处化用古典典故,如“击壤”代指太平盛世,“汉恩”借汉代宽政喻宋廷惠民之策,“鹤...