这首诗是诗人登临孟津渡口远眺晚景的抒怀之作。前六句铺绘春日傍晚的苍茫山水之景,中间两联借《庄子》典故抒发登临怅惘与对自身处境的感慨,末句直抒胸臆,表达对朝廷的赤诚忠心,兼具写景精工与抒情真挚。
孟津晚景
二月春风引夕阴,鞏烟邙树怅登临。
醯鸡瓮外天方阔,偃鼠河滨水正深。
万叠绀螺山北耸,半边红壁日西沈。
凭高薄暮人谁见,一寸如丹魏阙心。
醯鸡瓮外天方阔,偃鼠河滨水正深。
万叠绀螺山北耸,半边红壁日西沈。
凭高薄暮人谁见,一寸如丹魏阙心。
简要说明
逐句注释
- 二月春风引夕阴:二月的春风裹挟着傍晚的阴云。引:卷起、裹挟;夕阴:傍晚的阴云或暮色。
- 鞏烟邙树怅登临:巩县的烟霭、邙山的林木,让登高远眺的我心生怅惘。鞏:即巩县(今河南巩义),临近孟津,为异体字,今通作“巩”;邙树:邙山(今河南洛阳北)上的林木;怅登临:为登高望远而怅然。
- 醯鸡瓮外天方阔:(我如脱离酒瓮中的醯鸡一般)方才窥见天外的广阔天地。醯鸡:出自《庄子·田子方》,指酒瓮里的小虫,本比喻见识短浅之人,此处反用其意,谓摆脱局促之境;瓮外:瓮具之外,喻广阔天地。
- 偃鼠河滨水正深:(本欲饮河的)偃鼠却见河滨之水正深。偃鼠:出自《庄子·逍遥游》,指一种喜饮河水的小鼠,此处借喻自身,谓欲有所为却逢现实阻滞的处境。
- 万叠绀螺山北耸:千万重如青黑色螺髻的山峦在北边耸立。绀:深青透红之色;绀螺:形容山峦青黑如螺髻;耸:耸立。
- 半边红壁日西沈:半边被夕阳余晖染红的山崖随着落日西沉。红壁:被落日染红的山崖峭壁;沈:同“沉”,落下。
- 凭高薄暮人谁见:黄昏时分登高远望,又有谁能看见我呢?凭高:登高凭栏;薄暮:傍晚、黄昏。
- 一寸如丹魏阙心:我这一寸丹心,像丹砂一样赤诚,是向着朝廷的。魏阙:古代宫门外的高大楼观,代指朝廷;一寸如丹:即“一寸丹心”,谓赤诚之心。
现代译文
二月春风卷暮阴,巩烟邙树怅登临。
醯鸡脱瓮天方阔,偃鼠河滨水正深。
万叠青螺山北耸,半边红壁日西沉。
凭高薄暮谁相顾?一寸丹忱系魏阙。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,为人谨严持重,素有忠君报国之志。孟津为黄河中下游重要渡口,地处中原要冲。此诗为诗人登临孟津时的即兴抒怀之作,春日傍晚的苍茫景致触发其心绪:既借《庄子》典故抒发对自身处境的感慨(或谓摆脱局促眼界、却又逢现实阻滞),又于晚景之中直抒忠君之志,将个人情志与家国情怀融为一体。学界主流观点认为此诗大概率作于诗人外放地方任职期间,借登高望远的景致,融个人心绪于山水之间。
艺术赏析
- 用典自然贴切:颔联化用《庄子》中二典,“醯鸡瓮”喻局促闭塞的处境,反用其意凸显视野渐开的豁然;“偃鼠河”借小鼠饮河的典故,暗喻自身欲有所为却遇现实阻碍,典故与情境高度契合,无堆砌之感。
- 格律严谨工整:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格遵循对仗规则:颔联“醯鸡瓮外”对“偃鼠河滨”,“天方阔”对“水正深”;颈联“万叠绀螺”对“半边红壁”,“山北耸”对“日西沈”,词性、结构皆严丝合缝,尽显律诗的格律之美。
- 情景交融相生:前六句铺陈孟津晚景,春风夕阴、烟霭林木、青山落日,营造出苍茫寥落的意境,自然烘托出诗人登临的怅惘心绪;末句直抒胸臆,将个人的失意怅惘与忠君之心结合,景与情相互生发,情感层次清晰,既见写景之精工,又见抒情之真挚。
- 意象鲜明生动:“绀螺山”以青螺髻喻山峦,将静态的山景具象化,形象灵动;“红壁日沈”将落日余晖染红山崖的景象具象为色彩鲜明的画面,富有视觉冲击力,强化了晚景的氛围感。
常见问题
《孟津晚景》的作者和朝代是什么?
《孟津晚景》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《孟津晚景》主要写了什么?
这首诗是诗人登临孟津渡口远眺晚景的抒怀之作。前六句铺绘春日傍晚的苍茫山水之景,中间两联借《庄子》典故抒发登临怅惘与对自身处境的感慨,末句直抒胸臆,表达对朝廷的赤诚忠心,兼具写景精工与抒情真挚。
《孟津晚景》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,为人谨严持重,素有忠君报国之志。孟津为黄河中下游重要渡口,地处中原要冲。此诗为诗人登临孟津时的即兴抒怀之作,春日傍晚的苍茫景致触发其心绪:既借《庄子》典故抒发对自身处境的感慨(或谓摆脱局促眼界、却又逢现实阻滞),又于晚景之中直抒忠君之志,将个人情志与家国情怀融为一体。学界主流观点认为此诗大概率作于诗人外放地方任职期间,借登高望...
《孟津晚景》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :颔联化用《庄子》中二典,“醯鸡瓮”喻局促闭塞的处境,反用其意凸显视野渐开的豁然;“偃鼠河”借小鼠饮河的典故,暗喻自身欲有所为却遇现实阻碍,典故与情境高度契合,无堆砌之感。 2. 格律严谨工整 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格遵循对仗规则:颔联“醯鸡瓮外”对“偃鼠河滨”,“天方阔”对“水正深”;颈联“万叠绀螺”对“半边红壁”,“山北耸...