登汝州等慈阁二绝句

· 宋庠

槛外风烟洛汝通,宾簪禅毳此相从。
主人解选登临地,数片秋天六六峰。

简要说明

这首七言绝句为登阁纪游之作,诗人凭栏远眺汝州等慈阁外的开阔景致,记叙与宾僚、僧众同游的雅事,以秋日峰峦收束全篇,抒发了登临览胜的悠然闲适之情。

逐句注释

  1. 槛外风烟洛汝通

    • :阁中栏杆。
    • 风烟:远景风光与烟霭之气。
    • 洛汝:洛水与汝水,代指洛阳、汝州所辖地域。
    • 句意:凭栏远眺,阁外烟霭笼罩的风光中,洛、汝两地的风物浑然连通,视野开阔辽远。
  2. 宾簪禅毳此相从

    • 宾簪:宾客的冠簪,代指身着官服的文人宾僚。
    • 禅毳:僧侣所穿的毛织僧袍,代指僧人。
    • 句意:身着官服的宾朋与身披僧衣的僧侣,在此一同结伴同游。
  3. 主人解选登临地

    • :懂得、善于。
    • 登临地:指等慈阁这处登高览胜的场所。
    • 句意:主人善于挑选这般适宜登高远眺的绝佳胜地。
  4. 数片秋天六六峰

    • 秋天:秋日的晴空与时节。
    • 六六峰:汝州当地的峰峦名胜(一说为六峰山,或泛指群峰错落之景)。
    • 句意:秋日晴空之下,错落展布着几座六六青峰。

现代译文

阁外风烟浩渺,洛汝两地风物浑然相通;
宾僚与僧众相伴同游,冠簪与衲衣相映其间。
主人慧眼选得这般登临胜境,
秋日晴空之下,错落着数片六六青峰。

创作背景

宋庠为北宋中期名臣,官至宰相,其诗作风格雍容淡雅、平易自然。汝州今属河南,等慈阁为当地知名登临胜地。据史料记载,宋庠曾出知河南府,汝州隶属于河南府,此诗应为其任职地方期间,闲暇邀集宾僚与僧人登阁览胜时所作,即兴记录此次雅集与所见景致,抒发了悠然自得的闲情逸致。学界对此诗的创作时间并无太大争议,均认为是北宋仁宗朝的写景纪游之作。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄完全符合近体诗格律规范,音韵和谐,读来朗朗上口,体现了宋诗在格律上的成熟性。
  2. 场景与意象融合:开篇以“风烟洛汝通”勾勒出开阔辽远的地域背景,将登阁远眺的视野铺展开来;“宾簪禅毳”则精准点出游宴的人群构成,既有官绅雅客又有僧侣同道,既点明了雅集的雅致氛围,又不着痕迹地传递出松弛的心境。
  3. 收束隽永含蓄:末句以“数片秋天六六峰”收束全诗,以极简的笔墨点出眼前峰峦景致,“六六峰”的数字搭配既贴合绝句的凝练特点,又给读者留下想象空间,将秋日登高的清旷意境落到实处,余味悠长。
  4. 语言质朴自然:全诗未用繁复典故,以白描手法勾勒景致与场景,语言平易通俗,却能精准传递出登阁览胜的悠然意趣,体现了宋庠诗歌“平淡中见雅致”的典型风格。

常见问题

《登汝州等慈阁二绝句》的作者和朝代是什么?

《登汝州等慈阁二绝句》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《登汝州等慈阁二绝句》主要写了什么?

这首七言绝句为登阁纪游之作,诗人凭栏远眺汝州等慈阁外的开阔景致,记叙与宾僚、僧众同游的雅事,以秋日峰峦收束全篇,抒发了登临览胜的悠然闲适之情。

《登汝州等慈阁二绝句》的创作背景是什么?

宋庠为北宋中期名臣,官至宰相,其诗作风格雍容淡雅、平易自然。汝州今属河南,等慈阁为当地知名登临胜地。据史料记载,宋庠曾出知河南府,汝州隶属于河南府,此诗应为其任职地方期间,闲暇邀集宾僚与僧人登阁览胜时所作,即兴记录此次雅集与所见景致,抒发了悠然自得的闲情逸致。学界对此诗的创作时间并无太大争议,均认为是北宋仁宗朝的写景纪游之作。

《登汝州等慈阁二绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄完全符合近体诗格律规范,音韵和谐,读来朗朗上口,体现了宋诗在格律上的成熟性。 2. 场景与意象融合 :开篇以“风烟洛汝通”勾勒出开阔辽远的地域背景,将登阁远眺的视野铺展开来;“宾簪禅毳”则精准点出游宴的人群构成,既有官绅雅客又有僧侣同道,既点明了雅集的雅致氛围,又不着痕迹地传递出松弛的心境。 3. 收束...