这首七言绝句以平淡自然的笔触,描绘了诗人途经新建紫嵩庵时所见的雨后山景,借“近山得佳景”的体验与“嵩岩如知音”的联想,抒发了闲适自适的心境,暗含文人亲近山水、融于自然的审美意趣。
过紫嵩菴
嵩岩更似知音赏,雨罢先供翠色来。
简要说明
逐句注释
-
新结禅菴当小斋
结:修建;禅菴(菴为“庵”的异体字):指僧人修行的小型庵堂;当:紧邻、对着;小斋:文人的小型书斋或闲居之所。句意:新近修建的禅庵,正挨着我的小书斋。 -
见山何必上高台
何必:不必、无须;高台:登高望远的亭台楼阁。句意:想要观赏山色,又何必要特意登上高台呢? -
嵩岩更似知音赏
嵩岩:指嵩山的峰峦岩壑;知音赏:化用伯牙与钟子期的知音典故,将嵩山拟人化,意为嵩山如同懂我心意的知音。句意:嵩山的峰峦更像是懂得我心意的知音。 -
雨罢先供翠色来
雨罢:雨停之后;供:呈现、赠予;翠色:雨后青山的鲜绿色泽。句意:雨过天晴之后,嵩山最先为我送来满眼的苍翠之色。
现代译文
新近修起的禅庵,正挨着我的小书斋。
想要赏山何必再去登临高台?
嵩山的岩峰更像懂我的知音,
雨停之后,最先把满眼翠色送将过来。
创作背景
宋庠是北宋中期的名臣与文学家,官至宰相,其诗作多兼具文人雅趣与平实风格。这首诗的创作时间约为其闲居或途经洛阳近郊时期,当时紫嵩庵为当地新建的禅修场所。诗人驻足庵旁居所,恰逢雨后初霁,望见嵩山苍翠欲滴的山色,触发了闲适自适的心境,遂作此诗。学界主流观点认为此诗体现了北宋文人寄情山水、亲近禅理的生活情趣。
艺术赏析
- 立意与意境:开篇打破“登高方能赏山”的常规认知,点明禅庵与居舍紧邻的清幽环境,凸显“居处即佳境”的悠然心境,将日常山居的平淡场景升华为诗意体验。
- 拟人与用典:第三句化用伯牙子期的知音典故,将嵩山峰峦人格化,把单纯的赏景行为转化为精神共鸣,赋予山水以温情;第四句的“供”字极具表现力,将山水化为主动赠予景致的伙伴,营造出物我相融的和谐禅境。
- 语言与格律:全诗语言平易浅近,无生僻典故与刻意雕琢,于平淡中见真意,契合北宋初期诗坛“平淡自然”的审美取向。格律上采用平起首句入韵的七言绝句格式,平仄协调,音韵流畅,读来朗朗上口。
- 禅意融合:诗作以禅庵为场景依托,将禅修的宁静心境融入赏景之中,体现了北宋文人儒释道融合的审美特色,使山水景致兼具自然之美与精神内涵。
常见问题
《过紫嵩菴》的作者和朝代是什么?
《过紫嵩菴》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《过紫嵩菴》主要写了什么?
这首七言绝句以平淡自然的笔触,描绘了诗人途经新建紫嵩庵时所见的雨后山景,借“近山得佳景”的体验与“嵩岩如知音”的联想,抒发了闲适自适的心境,暗含文人亲近山水、融于自然的审美意趣。
《过紫嵩菴》的创作背景是什么?
宋庠是北宋中期的名臣与文学家,官至宰相,其诗作多兼具文人雅趣与平实风格。这首诗的创作时间约为其闲居或途经洛阳近郊时期,当时紫嵩庵为当地新建的禅修场所。诗人驻足庵旁居所,恰逢雨后初霁,望见嵩山苍翠欲滴的山色,触发了闲适自适的心境,遂作此诗。学界主流观点认为此诗体现了北宋文人寄情山水、亲近禅理的生活情趣。
《过紫嵩菴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意与意境 :开篇打破“登高方能赏山”的常规认知,点明禅庵与居舍紧邻的清幽环境,凸显“居处即佳境”的悠然心境,将日常山居的平淡场景升华为诗意体验。 2. 拟人与用典 :第三句化用伯牙子期的知音典故,将嵩山峰峦人格化,把单纯的赏景行为转化为精神共鸣,赋予山水以温情;第四句的“供”字极具表现力,将山水化为主动赠予景致的伙伴,营造出物我相融的和谐禅境。 3....