早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二

· 宋庠

春色东来不待招,烟光已过洛阳桥。
如何解尽人间冻,鬓畔霜华转不消。

简要说明

这首七言绝句是诗人早春渡洛水时的即景感怀之作。诗人见洛水解冻、春意萌动的春日盛景,却触景生情,以春光消融人间严寒的蓬勃生机,反衬自身鬓边白发难消的迟暮之悲,在看似轻松的“戏咏”题名下,藏着对年华逝去的深沉感慨。

逐句注释

  1. 春色东来不待招
    东来:指春气自东方而至,古时洛阳一带春信多自东传;不待招:不必刻意邀约,自然降临。句意:春色不必相邀,自东方悄然来到人间。
  2. 烟光已过洛阳桥
    烟光:春日晴暖时节的烟霭与晴光;洛阳桥:此处指洛阳境内洛水之上的古桥,非泉州洛阳桥。句意:春日的烟霭晴光已经飘过了洛阳桥。
  3. 如何解尽人间冻
    解尽:彻底消融、驱散;人间冻:世间的严寒,暗合题目中“流澌尽解”的早春解冻之景。句意:为何这春光能将人间的严寒尽数驱散?
  4. 鬓畔霜华转不消
    鬓畔:耳边鬓边;霜华:比喻鬓边白发如同霜花;转不消:反而未曾消退。句意:可我鬓边的白发,却依旧没有褪去。

现代译文

春色不必相邀自东来,
晴光烟霭已渡洛阳桥。
谁言春光能解人间冻,
我鬓边霜华,却依旧不曾销。

创作背景

宋庠为北宋名臣、西昆体后期代表诗人之一,这首诗的创作时间学界略有争议,主流观点认为是其晚年任职西京洛阳期间所作。诗人乘马渡洛水时,见河面流冰消融、春意萌发,本应是赏春欣喜之景,却因联想到自身年华渐老、鬓发已白,由春之生机反衬人生迟暮,遂以“戏咏”为名即兴写下此诗,抒发时光流逝、壮志未酬的迟暮之感。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为标准七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,音韵和谐,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 表现手法:全诗运用反衬对比手法,以春光驱散人间严寒的蓬勃生机,反衬自身鬓霜难消的衰老之态,将自然之春与人生之秋形成强烈反差,强化了迟暮之感。以“如何”二字起反问,将眼前春景与自身境遇自然勾连,使情感抒发深沉真挚,不着痕迹。
  3. 语言意境:全诗语言浅白自然,无生僻典故,以“烟光”“洛阳桥”“人间冻”等平易意象勾勒出早春洛水之景,又以“鬓畔霜华”收束,将景与情融为一体,意境清浅却意蕴悠长。题中“戏咏”二字看似轻松,实则暗藏沉郁,以调侃之口吻消解迟暮之悲,更显情感的真挚厚重。
  4. 意象运用:以题目中“流澌尽解”对应诗中“解尽人间冻”,呼应春回大地的生机;“霜华”则是传统诗词中代表年华老去的经典意象,二者结合将春日感怀的主题凝练到位。

常见问题

《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二》的作者和朝代是什么?

《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人早春渡洛水时的即景感怀之作。诗人见洛水解冻、春意萌动的春日盛景,却触景生情,以春光消融人间严寒的蓬勃生机,反衬自身鬓边白发难消的迟暮之悲,在看似轻松的“戏咏”题名下,藏着对年华逝去的深沉感慨。

《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二》的创作背景是什么?

宋庠为北宋名臣、西昆体后期代表诗人之一,这首诗的创作时间学界略有争议,主流观点认为是其晚年任职西京洛阳期间所作。诗人乘马渡洛水时,见河面流冰消融、春意萌发,本应是赏春欣喜之景,却因联想到自身年华渐老、鬓发已白,由春之生机反衬人生迟暮,遂以“戏咏”为名即兴写下此诗,抒发时光流逝、壮志未酬的迟暮之感。

《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为标准七言绝句,采用 仄起首句入韵 式,平仄合律,音韵和谐,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :全诗运用 反衬对比 手法,以春光驱散人间严寒的蓬勃生机,反衬自身鬓霜难消的衰老之态,将自然之春与人生之秋形成强烈反差,强化了迟暮之感。以“如何”二字起反问,将眼前春景与自身境遇自然勾连,使情感抒发深沉真挚,不着痕迹。 3....