感秋二首

· 宋庠

岁事催人事,荣心伴客心。
鸾骖收画扇,螳臂感瑶琴。
夕露繁将滴,朝云薄亦阴。
金貂寓直省,潘兴转难任。

简要说明

这首七言律诗借秋日萧瑟之景抒怀,以时节更迭起兴,化用多个古典典故,抒发了诗人仕途失意、羁旅漂泊的愁闷心绪,暗含对官场束缚、功名心累的喟叹,情感沉郁含蓄。

逐句注释

  1. 岁事催人事,荣心伴客心
    岁事:指一年的时节流转、农事更替;催人事:催促着世间人事变迁。荣心:指追求功名的进取之心;客心:旅人漂泊的心境,此处指诗人寄寓仕途的失意心绪。此句意为时节流转催迫人世变化,功名之心始终伴随着羁旅愁思。
  2. 鸾骖收画扇,螳臂感瑶琴
    鸾骖:本指仙人鸾鸟拉乘的车驾,此处借代达官显贵的仪仗,代指权贵阶层;收画扇:画扇为夏日消暑器具,秋凉后即被收置,化用班婕妤《怨歌行》中“常恐秋节至,凉飙夺炎热,弃捐箧笥中,恩情中道绝”的典故,以画扇见弃比喻自身失势被弃。
    螳臂:典出《庄子·人间世》“怒其臂以当车辙,不知其不胜任也”,此处指自身仕途上的徒劳无功、自不量力;感瑶琴:对着名贵的瑶琴抒发内心感慨。此句以显贵弃扇、自身徒劳的意象,抒发失意之悲。
  3. 夕露繁将滴,朝云薄亦阴
    夕露:秋夜的露水;繁将滴:露水浓重即将滴落,勾勒秋夜清冷之景。朝云:既指秋日清晨的阴云,也暗用宋玉《高唐赋》中神女朝云的典故,此处取其轻薄阴沉的意象烘托愁绪。此联以秋景铺陈,烘托诗人内心的黯淡心绪。
  4. 金貂寓直省,潘兴转难任
    金貂:原指汉代侍中、中常侍的冠饰,后代指高官显爵;寓直省:寄寓供职于朝廷官署省阁,指在朝中任职。潘兴:指潘岳(潘安)的秋兴愁绪,潘岳曾作《秋兴赋》,序中自述仕途失意、感秋抒怀,此处借其典故抒发自身难以承受的仕途愁闷。转难任:更加难以承当。

现代译文

时节流转催得人世几番变迁,求功名的心始终伴着羁旅的愁肠。
显贵的仪仗早已收起了消暑画扇,我这徒劳之人对着瑶琴空自感伤。
秋夜的露水浓重即将滴落,清晨的阴云轻薄却也满是凄怆。
我戴着金貂冠供职在朝廷省阁,像潘岳那样的秋兴愁绪,再也难以承当。

创作背景

宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,后因事罢官,一生历经朝堂风波,仕途时有波折。学界一般认为此诗为其仕途受挫或任职京城期间所作:诗人借秋日感怀,将自身对官场繁冗束缚、功名心累的倦怠,融入秋景与典故之中,抒发了寄寓仕途的失意与愁闷。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,首联点题起兴,颔联、颈联严格对仗:“鸾骖”对“螳臂”、“收画扇”对“感瑶琴”;“夕露”对“朝云”、“繁将滴”对“薄亦阴”,平仄协调,格律工整,体现了宋诗的法度之美。
  2. 用典含蓄,意蕴深厚:全诗多处化用古典典故,以班婕妤画扇喻失势、庄子螳臂喻徒劳、潘岳秋兴抒愁闷,既避免了直接抒情的直白,又将仕途失意的复杂心绪寄寓于典故之中,情感沉郁含蓄。
  3. 借景抒情,意境清冷:诗人选取夕露、朝云等秋日典型意象,营造出萧瑟清冷的意境,将内心的愁闷与秋景融为一体,情景交融,强化了诗歌的抒情效果。
  4. 结构层层递进:首联总起岁时与心绪,颔联以典故抒失意之悲,颈联以秋景烘托愁绪,尾联收束至自身仕途境遇,结构严谨,情感逐层深化,完整呈现了诗人的感秋心绪。

常见问题

《感秋二首》的作者和朝代是什么?

《感秋二首》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《感秋二首》主要写了什么?

这首七言律诗借秋日萧瑟之景抒怀,以时节更迭起兴,化用多个古典典故,抒发了诗人仕途失意、羁旅漂泊的愁闷心绪,暗含对官场束缚、功名心累的喟叹,情感沉郁含蓄。

《感秋二首》的创作背景是什么?

宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,后因事罢官,一生历经朝堂风波,仕途时有波折。学界一般认为此诗为其仕途受挫或任职京城期间所作:诗人借秋日感怀,将自身对官场繁冗束缚、功名心累的倦怠,融入秋景与典故之中,抒发了寄寓仕途的失意与愁闷。

《感秋二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,首联点题起兴,颔联、颈联严格对仗:“鸾骖”对“螳臂”、“收画扇”对“感瑶琴”;“夕露”对“朝云”、“繁将滴”对“薄亦阴”,平仄协调,格律工整,体现了宋诗的法度之美。 2. 用典含蓄,意蕴深厚 :全诗多处化用古典典故,以班婕妤画扇喻失势、庄子螳臂喻徒劳、潘岳秋兴抒愁闷,既避免了直接抒情的直白,又将仕途失意的复杂心...