漫成二绝

· 宋庠

日日开门避宠呼,舞骖飞盖共虚徐。
昔人枉解痊秦痔,只得君王五乘车。

简要说明

这首七绝以“舐痔得车”的典故为核心,讽刺北宋官场中以卑躬谄媚换取恩宠的不良风气,抒发了诗人不愿屈身邀宠、坚守自身操守的清高心境,以即兴漫笔的形式直白吐露对世俗官场的鄙夷。

逐句注释

  1. 日日开门避宠呼:日日,每日、天天;开门,此处指拒见来客、谢绝邀约;宠呼,指朝廷权贵的征召、恩宠的召命,特指官场中攀附邀宠的拉拢与邀请。
  2. 舞骖飞盖共虚徐:舞骖,代指疾驰的车马(骖为驾车的马匹,“舞”形容车马疾驰时马匹灵动的姿态);飞盖,飞驰的车盖(盖为古代车上的遮阳伞饰,常代指官员的仪仗车马);虚徐,舒缓从容的样子,此处刻画权贵出行时仪仗缓行的骄矜排场。
  3. 昔人枉解痊秦痔:昔人,此处特指以谄媚手段博取上位者欢心的官员;枉解,徒劳地、白白地习得(“解”指掌握、学会);痊秦痔,化用《庄子·列御寇》典故:秦王患病召医,能破除痈疮者得车一乘,舔舐其痔疮者得车五乘,治疗方式越卑下,所得赏赐越多。此处代指以自降身份的谄媚手段换取恩宠。
  4. 只得君王五乘车:只得,仅仅获得、不过换来;君王五乘车,呼应前典,指靠舐痔之术仅能换来五乘车的微薄赏赐,讽刺此类邀宠行为的廉价与不值。

现代译文

每日敞开家门,只为躲避权贵的邀宠征召;
权贵车马疾驰而过,仪仗缓行姿态从容。
昔人枉费心机习得谄媚取宠的手段,
到头来也不过换得君王赏赐的五乘车马。

创作背景

宋庠是北宋仁宗朝核心朝臣,官至同平章事(宰相),后因政见分歧受牵累被罢官,闲居期间创作了《漫成二绝》组诗。“漫成”意为即兴随手所作,此诗当是诗人目睹北宋官场阿谀逢迎之风盛行,有感而发,借典故抒发自身不愿同流合污的清高态度,暗含仕途受挫后对官场世俗的清醒认知与鄙夷。

艺术赏析

  1. 用典精准,讽刺入骨:全诗核心化用《庄子》“舐痔得车”的经典典故,将抽象的官场谄媚行为具象化,以“枉解”“只得”二词强化批判力度,直白揭露以自降人格换取恩宠的本质,讽刺辛辣且不落俗套。
  2. 对比鲜明,情感直白:首句“避宠呼”写出诗人的清高自持,与次句“舞骖飞盖”描绘的权贵骄奢排场形成强烈反差,凸显诗人与世俗官场的格格不入;末两句以典故收束,不借隐晦修辞,将鄙夷之情直接吐露,情感真挚浓烈。
  3. 格律严谨,语言质朴:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚和谐(“呼”“徐”“车”同属北宋平水韵鱼韵部),语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,符合“漫成”即兴之作的随性质感,以浅语承载深意,兼具文学性与批判性。

常见问题

《漫成二绝》的作者和朝代是什么?

《漫成二绝》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《漫成二绝》主要写了什么?

这首七绝以“舐痔得车”的典故为核心,讽刺北宋官场中以卑躬谄媚换取恩宠的不良风气,抒发了诗人不愿屈身邀宠、坚守自身操守的清高心境,以即兴漫笔的形式直白吐露对世俗官场的鄙夷。

《漫成二绝》的创作背景是什么?

宋庠是北宋仁宗朝核心朝臣,官至同平章事(宰相),后因政见分歧受牵累被罢官,闲居期间创作了《漫成二绝》组诗。“漫成”意为即兴随手所作,此诗当是诗人目睹北宋官场阿谀逢迎之风盛行,有感而发,借典故抒发自身不愿同流合污的清高态度,暗含仕途受挫后对官场世俗的清醒认知与鄙夷。

《漫成二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,讽刺入骨 :全诗核心化用《庄子》“舐痔得车”的经典典故,将抽象的官场谄媚行为具象化,以“枉解”“只得”二词强化批判力度,直白揭露以自降人格换取恩宠的本质,讽刺辛辣且不落俗套。 2. 对比鲜明,情感直白 :首句“避宠呼”写出诗人的清高自持,与次句“舞骖飞盖”描绘的权贵骄奢排场形成强烈反差,凸显诗人与世俗官场的格格不入;末两句以典故收束,不借隐晦...