这首五言绝句是春日池上即兴写景之作,以细腻笔触描摹了冰融波平、岸花映水、沙鸭闲游的清浅春景,整体氛围闲适恬淡,流露出诗人闲居或公余赏景时的悠然心境。
坐池上看水偶成五绝句
冰解初分窦,波平便泛舟。
岸花红吊影,沙鸭绿昂头。
岸花红吊影,沙鸭绿昂头。
简要说明
逐句注释
- 冰解初分窦:冰解,指冬日封冻的冰层消融;初,刚刚;窦,本指孔穴,此处代指池岸的缝隙、孔洞,冰融后春水从缝隙中透出,打破池面封冻。
- 波平便泛舟:波平,水面恢复平静澄澈;便,就可以;泛舟,乘小船游玩,点明诗人观景的闲适状态。
- 岸花红吊影:岸花,岸边盛放的春花;红,形容花色红艳;吊影,原指孤者对影自怜,此处化用为花影倒映水面,仿佛临水自照,赋予静态花朵灵动姿态。
- 沙鸭绿昂头:沙鸭,栖息在沙洲浅滩上的野鸭;绿,既指鸭羽的青绿色泽,也呼应池面倒映的绿水;昂头,形容野鸭昂首闲游的自在模样。
现代译文
冰层初融,刚从池缝透出春水,水面平展正好乘舟漫游。岸边红花映着水中清影,沙洲上的绿鸭正昂首闲游。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,文风典雅平和。这首诗是其《坐池上看水偶成五绝句》组诗中的一首,属于即兴即景之作。创作时当为春日冰雪消融、池苑回暖之时,诗人闲坐池边,见眼前景物清新宜人,遂有感而作,契合北宋前期士大夫闲居赏景的雅致生活语境。
艺术赏析
- 白描铺陈,意境清浅:全诗以极简笔墨勾勒春日池景,无繁复雕琢,全用具象景物串联场景,将冰融、波平、岸花、沙鸭四个画面自然衔接,营造出静谧悠然的春日氛围。
- 对仗精工,色彩鲜明:三四句“岸花红吊影,沙鸭绿昂头”构成工稳对仗,“岸花”对“沙鸭”、“红”对“绿”、“吊影”对“昂头”,以红、绿的色彩对比强化视觉画面,同时“吊影”的灵动与“昂头”的闲适相映成趣,动静结合。
- 层次清晰,节奏舒缓:首句写冰融的细微细节,次句转入泛舟的整体场景,三四句聚焦池边近景,由远及近、由景及态,节奏舒缓自然,贴合全诗闲适的心境基调。
常见问题
《坐池上看水偶成五绝句》的作者和朝代是什么?
《坐池上看水偶成五绝句》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《坐池上看水偶成五绝句》主要写了什么?
这首五言绝句是春日池上即兴写景之作,以细腻笔触描摹了冰融波平、岸花映水、沙鸭闲游的清浅春景,整体氛围闲适恬淡,流露出诗人闲居或公余赏景时的悠然心境。
《坐池上看水偶成五绝句》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,文风典雅平和。这首诗是其《坐池上看水偶成五绝句》组诗中的一首,属于即兴即景之作。创作时当为春日冰雪消融、池苑回暖之时,诗人闲坐池边,见眼前景物清新宜人,遂有感而作,契合北宋前期士大夫闲居赏景的雅致生活语境。
《坐池上看水偶成五绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描铺陈,意境清浅 :全诗以极简笔墨勾勒春日池景,无繁复雕琢,全用具象景物串联场景,将冰融、波平、岸花、沙鸭四个画面自然衔接,营造出静谧悠然的春日氛围。 2. 对仗精工,色彩鲜明 :三四句“岸花红吊影,沙鸭绿昂头”构成工稳对仗,“岸花”对“沙鸭”、“红”对“绿”、“吊影”对“昂头”,以红、绿的色彩对比强化视觉画面,同时“吊影”的灵动与“昂头”的闲适相映...