这首七言绝句为宋庠途经州北,参加故交晏公(北宋文坛领袖晏殊)丧礼后所作,以今昔对比与景物收束,抒发了对逝者高尚情操与风雅风范的追怀,以及知音逝去、旧迹难寻的沉痛怅惘,整体意境苍凉含蓄。
晏公丧过州北哭罢成篇二首
昔迎留守萧丞相,今哭谈经戴侍中。
一代高情无觅处,落花残日九原风。
一代高情无觅处,落花残日九原风。
简要说明
逐句注释
- 昔迎留守萧丞相:昔,往昔、从前;迎,迎接;留守萧丞相,指曾担任留守、丞相之职的萧姓显宦,此处以代指高位权贵,与下文形成今昔对照。
- 今哭谈经戴侍中:今,如今;哭,哭奠、悼念;谈经,指谈论儒家经典,代指逝者儒雅的精神风貌;戴侍中,结合诗题“晏公丧”,学界主流认为此处为指代晏殊(晏殊死后获赠侍中衔),或为文本流传中的用字习惯调整。
- 一代高情无觅处:一代,当世一代人;高情,高尚的情操与风雅的情怀;无觅处,无处寻觅,慨叹逝者已逝,其风范再难追寻。
- 落花残日九原风:落花,凋零的落花,象征繁华落幕、逝者长逝;残日,将落的夕阳,烘托悲凉落寞的氛围;九原,本为春秋晋国卿大夫墓地,后泛指逝者长眠之所;风,晚风,以空旷凄清的景物收束全诗。
现代译文
从前曾迎接如萧丞相般的显宦高官,
如今却哭悼谈经论道的晏侍中。
一代名流的高情雅韵无处寻觅,
只剩落花残照里,九原的晚风凄然。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣,与弟宋祁并称“二宋”,以文学知名于当世。晏殊为北宋前期婉约词派领袖、文坛泰斗,二人既有同僚之谊,亦有文学唱和。此诗为作者途经州北,恰逢晏公丧礼,哭奠之后有感而作,寄寓了对文坛前辈逝世的深切哀悼与物是人非的怅惘。
艺术赏析
- 今昔对比手法:首联以“昔迎”与“今哭”形成强烈时空对照,昔日迎接显宦的场景与如今哭奠故人的悲戚形成反差,既点明了物是人非的世事变迁,也以高位显宦衬托出晏殊“谈经”的儒雅风范,突出其精神品格的可贵。
- 以景结情,含蓄蕴藉:尾联选取落花、残日、九原风三个意象,将抽象的哀悼之情融入具体景物之中:落花象征生命凋零,残日烘托暮色苍凉,九原风则烘托出墓地的空旷凄清,不着一“悲”字却将沉痛哀思尽数融入,言有尽而意无穷。
- 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首联虽为宽对,但词性、结构相对工整,符合近体诗格律要求。全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却将真挚深沉的哀悼之情表达得淋漓尽致,情感与意境融为一体。
注:关于“戴侍中”的身份,学界存在少量争议,部分观点认为此处应为“晏侍中”的笔误,因晏殊赠侍中衔,与诗题“晏公”对应,此为当前主流解读方向。
常见问题
《晏公丧过州北哭罢成篇二首》的作者和朝代是什么?
《晏公丧过州北哭罢成篇二首》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《晏公丧过州北哭罢成篇二首》主要写了什么?
这首七言绝句为宋庠途经州北,参加故交晏公(北宋文坛领袖晏殊)丧礼后所作,以今昔对比与景物收束,抒发了对逝者高尚情操与风雅风范的追怀,以及知音逝去、旧迹难寻的沉痛怅惘,整体意境苍凉含蓄。
《晏公丧过州北哭罢成篇二首》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣,与弟宋祁并称“二宋”,以文学知名于当世。晏殊为北宋前期婉约词派领袖、文坛泰斗,二人既有同僚之谊,亦有文学唱和。此诗为作者途经州北,恰逢晏公丧礼,哭奠之后有感而作,寄寓了对文坛前辈逝世的深切哀悼与物是人非的怅惘。
《晏公丧过州北哭罢成篇二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 今昔对比手法 :首联以“昔迎”与“今哭”形成强烈时空对照,昔日迎接显宦的场景与如今哭奠故人的悲戚形成反差,既点明了物是人非的世事变迁,也以高位显宦衬托出晏殊“谈经”的儒雅风范,突出其精神品格的可贵。 2. 以景结情,含蓄蕴藉 :尾联选取落花、残日、九原风三个意象,将抽象的哀悼之情融入具体景物之中:落花象征生命凋零,残日烘托暮色苍凉,九原风则烘托出墓地的...