这首七言绝句是诗人重游小园时见雨后落花满地所作,先以残春之景抒发春光易逝的淡淡怅惘,继而由花开花落的先后之序,引申出对自然定分、事理常道的通达感悟,兼具伤春意趣与理趣。
再到小园见落花有感
雨馀春色太匆匆,已有残英满地红。
先落后开应定分,一般迟日一般风。
先落后开应定分,一般迟日一般风。
简要说明
逐句注释
- 雨馀春色太匆匆:雨馀即雨后,“馀”同“余”。此句言雨后春光消逝得太过匆促,点明残春时节。
- 已有残英满地红:残英指凋零的花瓣,“红”代指落花的色彩,此句描绘落花铺满地面的暮春景象。
- 先落后开应定分:定分指既定的本分、自然的定数,此句意为开得早的花先谢、开得晚的花后谢,本是自然常理。
- 一般迟日一般风:迟日语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”,代指春日;“一般”意为同样、一样,此句言所有花卉都沐浴在相同的春日和风之中,共承天时。
现代译文
雨后的春光消逝得太过匆促,枝头残花已落得满地殷红。
开得早的先谢、开得晚的后谢,原是自然的定数;
毕竟都同沐春日暖阳,共受春风吹拂。
创作背景
宋庠为北宋仁宗朝名臣,诗文以典雅工稳见长,多闲适感怀之作。此诗未载明确创作年份,从题目“再到小园”可知是诗人重游旧日游赏的小园时,恰逢雨后落花满地,触景生情,由眼前残春之景生发对自然荣枯、世事定分的思考,整体风格平和通达,无强烈悲戚情绪,更偏向于对自然常理的体悟。
艺术赏析
- 格律谨严:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵“匆、红、风”,同属平水韵“东”部,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范。
- 景理交融:前两句以“残英满地”的具象暮春之景起兴,铺写淡淡伤春怅惘;后两句由花落时序自然引申出“定分”之理,将眼前景物与自然哲理融为一体,避免了单纯说理的生硬,体现了宋诗“以景引理、理趣盎然”的特色。
- 语言浅雅:全诗用词平易自然,“残英”“迟日”等语汇兼具古典韵味与通俗性,无晦涩用典,既保留了宋诗的雅致格调,又易于理解。
- 结构流畅:由写景到抒情议论过渡自然,前两句写实铺陈,后两句宕开一笔,由物及理,收束于通达的人生感悟,整体脉络清晰,余味悠长。
常见问题
《再到小园见落花有感》的作者和朝代是什么?
《再到小园见落花有感》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。
《再到小园见落花有感》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人重游小园时见雨后落花满地所作,先以残春之景抒发春光易逝的淡淡怅惘,继而由花开花落的先后之序,引申出对自然定分、事理常道的通达感悟,兼具伤春意趣与理趣。
《再到小园见落花有感》的创作背景是什么?
宋庠为北宋仁宗朝名臣,诗文以典雅工稳见长,多闲适感怀之作。此诗未载明确创作年份,从题目“再到小园”可知是诗人重游旧日游赏的小园时,恰逢雨后落花满地,触景生情,由眼前残春之景生发对自然荣枯、世事定分的思考,整体风格平和通达,无强烈悲戚情绪,更偏向于对自然常理的体悟。
《再到小园见落花有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵“匆、红、风”,同属平水韵“东”部,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范。 2. 景理交融 :前两句以“残英满地”的具象暮春之景起兴,铺写淡淡伤春怅惘;后两句由花落时序自然引申出“定分”之理,将眼前景物与自然哲理融为一体,避免了单纯说理的生硬,体现了宋诗“以景引理、理趣盎然”的特色。 3. 语言浅雅...