次韵和石学士见寄十首

· 宋庠

奉行汉事稽遗典,陟配周诗讲肇禋。
一世声名皆帝力,请君鸿笔剩书筠。

简要说明

这首为台阁唱和诗,核心围绕北宋朝廷典制与帝王恩德展开,回应友人寄赠的诗作,以典雅笔触铺陈礼乐政务,抒发自身声名得自帝力的感慨,同时寄望友人以文笔记录当世盛事。

逐句注释

  1. 奉行汉事稽遗典:奉行,遵行;汉事,借汉代典制代指朝廷政务;稽,考核、查考;遗典,前代遗留的典章制度。句意:遵行朝廷政务,细致查考前朝留存的典章制度。
  2. 陟配周诗讲肇禋:陟配,语出儒家经典,指帝王升配天地,此处指祭祀时以先祖配享神祇;周诗,代指儒家礼乐文辞,泛指朝廷典章礼制;讲,讲习、研习;肇禋,肇为始,禋为祭天神之礼,指初祭天神的庄重典礼。句意:研习以先祖配享天地的祭祀之礼,讲习初祭天神的仪式制度。
  3. 一世声名皆帝力:一世,当世、平生;声名,名望声誉;帝力,帝王的恩宠与扶持之力。句意:平生获得的名望声誉,皆是依靠帝王的恩宠之力。
  4. 请君鸿笔剩书筠:请君,敬辞,指邀请友人;鸿笔,大手笔,喻指卓越的文才;剩,此处意为“多、尽力”;书筠,筠原指竹,此处代指竹简、史册,指书写记录。句意:请您以出众的文才,多多将盛事书写于史册竹帛之上。

现代译文

遵行朝章细考前朝遗典,
研习周礼讲习初祭天神的庄重仪典。
平生声名皆赖帝王恩宠,
盼君以大手笔,将盛世盛事尽书竹帛。

创作背景

宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,文风典雅庄重,多台阁唱和之作。此诗为其依原诗韵脚酬答石学士寄赠诗作的组诗之一。北宋仁宗时期承平日久,文治兴盛,朝廷重视礼乐典制建设,文臣唱和多以颂扬朝政、典章为主题。此诗既回应了友人寄诗的情谊,也贴合当时台阁语境,借颂扬朝廷礼乐与帝王恩德,彰显自身作为文臣的身份认同(石学士具体身份暂无定论,此为宋庠与同僚唱和的组诗之一)。

艺术赏析

  1. 用典典雅厚重:全诗大量化用汉、周礼乐典制,以“汉事”“周诗”代指北宋朝廷政务与礼乐制度,既贴合台阁诗的庄重语境,又避免直白叙事,尽显古典文学的文化底蕴。
  2. 格律工整严谨:首联“奉行汉事稽遗典,陟配周诗讲肇禋”对仗工整,“奉行”对“陟配”、“汉事”对“周诗”、“稽遗典”对“讲肇禋”,词性相对,音韵和谐,符合北宋前期台阁体诗的格律规范。
  3. 叙事层次分明:前两句铺陈朝廷礼乐政务的宏大场景,后两句转向个人声名与友人唱和,由宏观叙事自然过渡到私人情谊,收束自然流畅。
  4. 语言风格庄重克制:整体文风贴合台阁应制诗的典雅特质,用词严谨克制,既表达了对帝王的尊崇,也传递了与友人的唱和情谊,无刻意雕琢之弊。

常见问题

《次韵和石学士见寄十首》的作者和朝代是什么?

《次韵和石学士见寄十首》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《次韵和石学士见寄十首》主要写了什么?

这首为台阁唱和诗,核心围绕北宋朝廷典制与帝王恩德展开,回应友人寄赠的诗作,以典雅笔触铺陈礼乐政务,抒发自身声名得自帝力的感慨,同时寄望友人以文笔记录当世盛事。

《次韵和石学士见寄十首》的创作背景是什么?

宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,文风典雅庄重,多台阁唱和之作。此诗为其依原诗韵脚酬答石学士寄赠诗作的组诗之一。北宋仁宗时期承平日久,文治兴盛,朝廷重视礼乐典制建设,文臣唱和多以颂扬朝政、典章为主题。此诗既回应了友人寄诗的情谊,也贴合当时台阁语境,借颂扬朝廷礼乐与帝王恩德,彰显自身作为文臣的身份认同(石学士具体身份暂无定论,此为宋庠与同僚唱和的组诗之一)。

《次韵和石学士见寄十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅厚重 :全诗大量化用汉、周礼乐典制,以“汉事”“周诗”代指北宋朝廷政务与礼乐制度,既贴合台阁诗的庄重语境,又避免直白叙事,尽显古典文学的文化底蕴。 2. 格律工整严谨 :首联“奉行汉事稽遗典,陟配周诗讲肇禋”对仗工整,“奉行”对“陟配”、“汉事”对“周诗”、“稽遗典”对“讲肇禋”,词性相对,音韵和谐,符合北宋前期台阁体诗的格律规范。 3. 叙事...