坐池上看水偶成五绝句

· 宋庠

已开临水径,自作探花人。
岸柳何为者,都庐欲占春。

简要说明

这首诗是诗人闲坐池边观水赏春的即兴之作,以细腻观察捕捉春日池畔的柳色春光,通过拟人手法赋予岸柳灵动意趣,流露悠然闲适的闲居雅兴,于日常小景中寄寓淡远的生活意趣。

逐句注释

  1. 已开临水径:已,副词表已然;开,开辟、修整;临水径,临近池水的园中小路。句意:已经修整好了靠近池水的小径。
  2. 自作探花人:自作,自命为、亲自充当;探花人,典出唐代新科进士的杏园探花宴,朝廷会挑选年少俊秀的进士为“探花使”遍游名园采花,后“探花”成为科举第三名的代称,此处借指寻赏春花的雅人。句意:我亲自充当这寻赏春花的人。
  3. 岸柳何为者:岸柳,岸边的柳树;何为者,“为何”的倒装句式,意为“做什么呢”,以自问语气引出对柳态的观察。句意:岸畔的柳树啊,你究竟在做什么?
  4. 都庐欲占春:都庐,形容柳条攒聚披拂的样子(一说为“都卢”,指柳枝缠绕舒展的情态);欲占春,想要独占春日景致。句意:满枝柳条攒聚披拂,竟像是想要独占这大好春光。

现代译文

早已辟开临水的幽径,我便是这寻花赏春的雅人。
岸畔的柳树啊,你到底意欲何为?
满枝浓绿披拂,竟想独占这满园春景。

创作背景

宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,后罢相出知外郡,晚年徙知河南府(洛阳)闲居。这首组诗是他春日闲坐池边、观水赏春时的即兴之作,属于“偶成”类小品诗,创作于他赋闲的闲暇时段,以日常园池小景抒发淡远闲适的心境,是宋代文人日常闲情创作的典型代表。

艺术赏析

  1. 结构与手法:全诗采用自问自答的对话式结构,先以“临水径”“探花人”点明自身闲赏春景的雅兴,再转向岸柳,以拟人手法将静态柳树赋予人格,通过“何为者”的自问,将柳的蓬勃生机具象化,写出柳枝攒聚、仿佛主动争春的灵动意趣,使寻常池柳鲜活起来。
  2. 用典与语言:“探花人”的典故运用自然雅致,既点出寻春的雅兴,又不堆砌辞藻。全诗语言浅白平易,符合宋代绝句“以俗为雅”的创作特色,无生僻典故,以极简笔墨勾勒出春日池畔的悠然画面。
  3. 格律特色:此诗为标准五言近体绝句,平仄合律(平水韵下),首句仄起仄收,次句平起平收,三四句亦合粘对规则,音韵和谐,短小精悍,尽显宋人小品诗的灵动自然。

常见问题

《坐池上看水偶成五绝句》的作者和朝代是什么?

《坐池上看水偶成五绝句》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《坐池上看水偶成五绝句》主要写了什么?

这首诗是诗人闲坐池边观水赏春的即兴之作,以细腻观察捕捉春日池畔的柳色春光,通过拟人手法赋予岸柳灵动意趣,流露悠然闲适的闲居雅兴,于日常小景中寄寓淡远的生活意趣。

《坐池上看水偶成五绝句》的创作背景是什么?

宋庠为北宋仁宗朝名臣,官至宰相,后罢相出知外郡,晚年徙知河南府(洛阳)闲居。这首组诗是他春日闲坐池边、观水赏春时的即兴之作,属于“偶成”类小品诗,创作于他赋闲的闲暇时段,以日常园池小景抒发淡远闲适的心境,是宋代文人日常闲情创作的典型代表。

《坐池上看水偶成五绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构与手法 :全诗采用自问自答的对话式结构,先以“临水径”“探花人”点明自身闲赏春景的雅兴,再转向岸柳,以拟人手法将静态柳树赋予人格,通过“何为者”的自问,将柳的蓬勃生机具象化,写出柳枝攒聚、仿佛主动争春的灵动意趣,使寻常池柳鲜活起来。 2. 用典与语言 :“探花人”的典故运用自然雅致,既点出寻春的雅兴,又不堆砌辞藻。全诗语言浅白平易,符合宋代绝句“以...