绝句

· 宋庠

波环颍曲持竿石,云拥嵩岩鍊药炉。
尽是他年归隐计,更凭猿鹤作前驱。

简要说明

这首诗以颍水、嵩山的隐居胜景为引子,通过铺陈隐士生活场景,抒发了诗人日后超脱官场、归隐山林的志趣,意境清幽高逸,情感含蓄真挚。

逐句注释

  1. 波环颍曲持竿石
    波环:水波环绕。颍曲:颍河的弯曲河段,颍河为淮河支流,流经河南多地,是古代隐士青睐的隐居胜地。持竿石:可供垂钓的石岸,代指垂钓自娱的隐居场景。句意:清波环绕着颍水弯曲处那可供垂钓的石滩。
  2. 云拥嵩岩鍊药炉
    云拥:云雾簇拥。嵩岩:嵩山的山岩,中岳嵩山为古代隐士炼丹修行的经典区域。鍊药炉:炼丹的炉灶,“鍊”同“炼”,炼丹是古代隐士常见的修行方式。句意:云雾簇拥着嵩山岩壁间那炼丹的炉灶。
  3. 尽是他年归隐计
    尽是:全都是。他年:日后、将来。归隐计:归隐田园的谋划。句意:这两处胜景,全都是我日后归隐的打算。
  4. 更凭猿鹤作前驱
    凭:依靠、托请。前驱:引路的先锋。此处化用隐士典故,猿鹤为古代隐士常相伴的山林生灵,后世以“猿鹤”代指隐居的伴侣与山林知音。句意:届时还要请猿鹤作为引路的前导,与我一同归隐山林。

现代译文

颍水弯处,清波环绕垂钓的石岸;嵩山之巅,云雾簇拥炼丹的炉灶。
这一切都是我他日归隐的盘算,届时定要请猿鹤来做引路的前导。

创作背景

宋庠为北宋名臣,官至同平章事(宰相),一生仕途相对平顺,但宋代文人士大夫普遍兼具“仕”与“隐”的双重精神追求,宋庠亦不例外。颍水、嵩山均为河南境内的名胜,距离其故乡安陆较近,且是古代隐士聚居、修行的经典区域。此诗应是诗人在仕途之余,触景生情或感念山水胜迹,抒发了厌倦官场繁务、向往林下隐居生活的心境,寄托了其超脱世俗的精神向往。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以写景起笔、以抒情收束,前两句铺陈隐居的理想场景,后两句直抒胸臆,景与志浑然一体,结构工整紧凑,符合七言绝句的经典章法。
  2. 意象运用:前两句选取“颍曲持竿”“嵩岩炼药”两个典型隐士生活意象,分别对应垂钓自娱、炼丹修行的隐居状态,将抽象的归隐生活具象化,营造出清幽高逸的山林意境。后两句化用“猿鹤”典故,以山林生灵为归隐伙伴,将主观志趣寄托于客观物象,使情感表达更含蓄隽永。
  3. 语言特色:全诗语言简练淡雅,无华丽辞藻却精准勾勒出隐居山水的闲适氛围。“环”“拥”二字以动态笔触赋予静态山水生机,凸显出山林意境的灵动与超脱。
  4. 思想内涵:作为北宋官僚文人的作品,此诗既体现了宋代士大夫“达则兼济天下,穷则独善其身”的传统精神,也流露了对官场繁文缛节的厌倦,展现了传统文人追求精神自由的人生理想。

常见问题

《绝句》的作者和朝代是什么?

《绝句》的作者是宋庠,页面按宋作品展示。

《绝句》主要写了什么?

这首诗以颍水、嵩山的隐居胜景为引子,通过铺陈隐士生活场景,抒发了诗人日后超脱官场、归隐山林的志趣,意境清幽高逸,情感含蓄真挚。

《绝句》的创作背景是什么?

宋庠为北宋名臣,官至同平章事(宰相),一生仕途相对平顺,但宋代文人士大夫普遍兼具“仕”与“隐”的双重精神追求,宋庠亦不例外。颍水、嵩山均为河南境内的名胜,距离其故乡安陆较近,且是古代隐士聚居、修行的经典区域。此诗应是诗人在仕途之余,触景生情或感念山水胜迹,抒发了厌倦官场繁务、向往林下隐居生活的心境,寄托了其超脱世俗的精神向往。

《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以写景起笔、以抒情收束,前两句铺陈隐居的理想场景,后两句直抒胸臆,景与志浑然一体,结构工整紧凑,符合七言绝句的经典章法。 2. 意象运用 :前两句选取“颍曲持竿”“嵩岩炼药”两个典型隐士生活意象,分别对应垂钓自娱、炼丹修行的隐居状态,将抽象的归隐生活具象化,营造出清幽高逸的山林意境。后两句化用“猿鹤”典故,以山林生灵为归隐伙伴,将主观志...