本诗为登临怀古之作,以长江峨眉亭为观景点,借眼前雄浑江景串联古代戍防、六朝兴亡与李白捉月典故,既描绘了长江浩荡的自然之景,又抒发了对历史变迁的感慨与对前贤的追慕之情,整体意境苍凉沉郁,兼具写景与咏史的双重意蕴。
峨眉亭
浩荡长流浪拍天,貔貅十万坐楼船。
年年春满江南岸,夜夜风传塞化烟。
中界灵祗藏水府,六朝废寝落山边。
秋来留得唐时月,捉月今谁是谪仙。
年年春满江南岸,夜夜风传塞化烟。
中界灵祗藏水府,六朝废寝落山边。
秋来留得唐时月,捉月今谁是谪仙。
简要说明
逐句注释
- 浩荡长流浪拍天:浩荡形容水势盛大壮阔,长浪指长江巨浪,拍天极言水势浩渺,仿佛拍击云天。
- 貔貅十万坐楼船:貔貅本为古代猛兽,后常指代精锐勇猛的军队;坐楼船指驻守在高大战船之上,暗指古代长江沿线的水军戍防场景。
- 年年春满江南岸:江南岸指长江南岸地区,此句写春日江南岸生机盎然的永恒自然景致。
- 夜夜风传塞化烟:塞化烟存在两种主流解读:一说指边塞战事燃起的烽烟,契合全诗怀古的苍凉基调;一说指边塞传递的教化气息,此处取前者更贴合整体意境。
- 中界灵祗藏水府:中界指长江江面之中,灵祗指天地间的神灵,水府为传说中水中神灵居住的洞府。
- 六朝废寝落山边:六朝指三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都建康(今南京)的朝代;废寝指六朝遗留的废弃寝庙(帝王宗庙中的寝宫),此处泛指六朝遗迹;落山边指遗迹散落在峨眉亭周边的山岗间。
- 秋来留得唐时月:化用“秦时明月汉时关”的时空意象,指历经唐代至今依旧高悬的秋月,暗含历史绵延不绝的感慨。
- 捉月今谁是谪仙:捉月指传说李白晚年泛舟采石矶时醉酒捉月、落水而亡的典故;谪仙为唐代贺知章对李白的赞誉,后成为李白的专属代称。此句以问句收束,抒发对前贤的追慕与知音难觅的怅惘。
现代译文
浩荡长江巨浪拍击云天,十万精兵曾端坐楼船戍守江边。
年年春日都铺满江南岸堤,夜夜秋风仍传来边塞的烽烟。
江中神灵隐于水府洞府,六朝废寝零落山间阶前。
秋日里还留着唐代的明月,如今谁还能像谪仙李白那样捉月赋诗?
创作背景
黄虚舟为宋代佚名诗人,正史与古典诗话中鲜有详细记载。峨眉亭位于今安徽当涂采石矶一带,是长江沿岸知名古迹,与诗仙李白“捉月投江”的传说紧密相关。此诗为诗人登临峨眉亭时,凭吊江景与历史陈迹所作,借眼前江景串联起古代军事戍防、王朝更迭与前贤典故,抒发了怀古伤今的深沉思绪。
艺术赏析
- 章法结构:由景入古,层层递进
开篇以“浩荡长流浪拍天”奠定雄浑壮阔的写景基调,随后由实景转入历史意象:“貔貅十万”暗写古代长江戍防的战事,“年年春满”与“夜夜风传”形成时空对照,引出六朝遗迹的兴衰;末联以“唐时月”“捉月谪仙”收束,将怀古之情聚焦于李白的典故,完成从泛古咏史到追慕前贤的情感升华。 - 用典意象:虚实结合,意蕴悠长
诗中多处用典丰富内涵:“貔貅”代指精锐军队,“捉月谪仙”化用李白传说,“唐时月”化用边塞诗的时空意象,既串联起不同历史片段,又将自然之景与历史沧桑巧妙勾连。同时以“春满江南”的永恒自然,对比“六朝废寝”的历史陈迹,凸显人事代谢的苍凉感。 - 格律对仗:严守七律规范
全诗为标准七言律诗,颔联“年年春满江南岸,夜夜风传塞化烟”与颈联“中界灵祗藏水府,六朝废寝落山边”均严格对仗,平仄合律,语言沉郁顿挫,兼具写景的灵动与怀古的厚重。 - 争议说明
“塞化烟”一句学界存在两种解读,虽以边塞烽烟之说更贴合整体基调,但仍存在教化气息的不同阐释视角。
常见问题
《峨眉亭》的作者和朝代是什么?
《峨眉亭》的作者是黄虚舟,页面按宋作品展示。
《峨眉亭》主要写了什么?
本诗为登临怀古之作,以长江峨眉亭为观景点,借眼前雄浑江景串联古代戍防、六朝兴亡与李白捉月典故,既描绘了长江浩荡的自然之景,又抒发了对历史变迁的感慨与对前贤的追慕之情,整体意境苍凉沉郁,兼具写景与咏史的双重意蕴。
《峨眉亭》的创作背景是什么?
黄虚舟为宋代佚名诗人,正史与古典诗话中鲜有详细记载。峨眉亭位于今安徽当涂采石矶一带,是长江沿岸知名古迹,与诗仙李白“捉月投江”的传说紧密相关。此诗为诗人登临峨眉亭时,凭吊江景与历史陈迹所作,借眼前江景串联起古代军事戍防、王朝更迭与前贤典故,抒发了怀古伤今的深沉思绪。
《峨眉亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构:由景入古,层层递进 开篇以“浩荡长流浪拍天”奠定雄浑壮阔的写景基调,随后由实景转入历史意象:“貔貅十万”暗写古代长江戍防的战事,“年年春满”与“夜夜风传”形成时空对照,引出六朝遗迹的兴衰;末联以“唐时月”“捉月谪仙”收束,将怀古之情聚焦于李白的典故,完成从泛古咏史到追慕前贤的情感升华。 2. 用典意象:虚实结合,意蕴悠长 诗中多处用典丰富内涵...