题米元晖山水

这是一首五言题画绝句，前两句精准概括了米元晖山水画“写意无根、意境朦胧”的标志性风格，赞扬其绘画技艺高超；后两句由画及人，称赞画家虽身居高位，却坚守清高品格，不肯以画作迎合世俗，将画品与人品融为一体。

1. 善画无根树：善，擅长；无根树，指米元晖山水画中不刻意刻画树木根部，以写意手法表现林木的创作手法，是米家山水摒弃写实细节、注重笔墨情趣的典型特色。
2. 能抽朦{左月或董}山：能，能够；抽，此处指点染、勾勒绘制；“朦{左月或董}”为异体字，通“胧”，即朦胧之意。朦胧山指米元晖以水墨浓淡变化营造出烟雨迷蒙、空灵悠远的山峦意境，为“米家山水”的核心风格。
3. 如今身贵也：如今，现在；身贵，指米元晖当时已官至敷文阁直学士等职，地位显贵。
4. 不肯与人间：与，给予、交付；人间，指代世俗民众与世俗审美，意为画家虽身居高位，却不肯将画作轻易赠予世俗，亦不愿其艺术风格迁就世俗流弊。

您擅长绘就不着根须的苍劲林木，
更能点染出烟雨朦胧的清远山峦。
如今您已是身居显贵的名流，
却依然不肯将此画交付世间俗人。

米元晖即米友仁，北宋书画家米芾长子，宋代“米家山水”的开创者之一，以水墨点染表现江南烟雨之景，风格空灵写意。翟耆年为宋代金石学家、诗人，与米友仁同时代，这首诗是题在米友仁山水画作上的题画诗。此时米友仁虽已身居高位，但始终坚守独特的写意绘画风格，不媚俗随流，诗人借此诗赞扬其画品与人品。

1. 以简驭繁，精准评画：前两句仅用十个字，便抓住了米家山水的标志性特色，“无根树”直击其写意弃实的创作理念，“朦胧山”点出其意境营造的核心，以“善”“能”二字直接赞扬画家技艺精湛，言简意赅。且两句词性对仗工整，符合五言绝句的格律要求。
2. 画人合一，品格升华：后两句由画作转向画家本人，以“身贵”与“不肯与人间”形成鲜明对比，将画品与品行结合，凸显画家不随世俗、坚守本心的清高风骨，让题画诗跳出单纯评画的范畴，兼具人格赞扬的内涵。
3. 语言质朴，余味悠长：全诗语言直白晓畅，无华丽辞藻，却意蕴丰厚。“不肯与人间”留有留白，既可理解为画家不轻易将画作示人，亦可理解为其艺术风格始终保持高雅，不向世俗审美妥协，留给读者丰富的想象空间。