这首诗是北宋诗人罗处约的纪实之作,以极简笔触记录了梁县一带爆发虸蚄虫灾的惨状:从对降雨的欣喜突转至对灾情的震惊,继而批评农业治理的疏漏,最终落脚于百姓饥荒、农耕废弛的民生困境,抒发了诗人对民生疾苦的同情与对吏治失当的不满。
梁县界虸蚄虫生
方喜云油布,俄闻叶螣生。
田神何纵虐,稼政自非明。
颍凤那充食,吴牛已绝耕。
田神何纵虐,稼政自非明。
颍凤那充食,吴牛已绝耕。
简要说明
逐句注释
- 方喜云油布:方,刚刚;喜,欣喜;云油布,形容乌云如油膏般浓密密布,古人认为浓云主降雨,此处指此前刚为甘霖将至、可滋润庄稼而欣慰。
- 俄闻叶螣生:俄,顷刻、不久;闻,听闻;叶螣生,螣即虸蚄虫,一种啃食禾叶的农业害虫,意为转眼间便发现虸蚄虫在田间叶片上滋生蔓延。
- 田神何纵虐:田神,古代掌管农田的农神;何,为何;纵虐,纵容灾害肆虐。此处借田神之责暗讽地方吏治失职。
- 稼政自非明:稼政,指朝廷与地方管理农业生产的政令、措施;自,自然、本来;非明,不够清明公允,意为农业治理的政策本就存在疏漏。
- 颍凤那充食:颍,颍水,代指颍川一带(今河南中部,梁县邻近区域);凤,此处借指嘉美谷物,一说“颍凤”为“颍禾”之形误,此处取主流释义;那,通“哪”,怎么能;充食,作为食物充饥。意为颍川一带的优质谷物已被害虫啃食殆尽,无法再充当百姓的口粮。
- 吴牛已绝耕:吴牛,吴地多养耕牛,此处泛指田间耕牛;绝耕,无法再下地耕作。此处暗指百姓为求生计宰杀耕牛充饥,或因灾荒逃亡导致田地荒芜,农耕彻底废弛。
现代译文
方才还在欣喜浓云如油布般密布,盼着甘霖润泽庄稼,
转眼间便听闻虸蚄虫在田间叶片上滋生蔓延。
农神为何要纵容这灾害肆意逞虐?
想来是农业治理的政令本就不够清明。
颍川的嘉谷再也没法充作百姓的口粮,
吴地的耕牛都已被宰杀,再也没法下地耕作。
创作背景
罗处约为北宋初期官员,此诗当作于其任职梁县(今河南临汝一带)期间。北宋初年朝廷重视农业生产,但地方仍偶有重大灾害发生。诗人途经或驻守梁县时,目睹虸蚄虫灾爆发,大片庄稼被啃食殆尽,百姓陷入饥荒、农耕废弛的惨状,有感于地方吏治的疏漏与民生疾苦,遂以写实笔触创作此诗,记录灾情并抒发内心的忧愤与同情。
艺术赏析
- 格律工整,结构严谨:全诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、对仗规则,颔联“田神何纵虐,稼政自非明”与颈联“颍凤那充食,吴牛已绝耕”两两对仗,节奏规整,体现了宋诗的格律美感。
- 转折鲜明,情感递进:开篇以“方喜”与“俄闻”形成强烈情绪转折,将对降雨的期盼与突闻虫灾的震惊形成对比,迅速将读者带入沉重的灾情氛围中;随后从灾害本身延伸至对吏治的批评,最终落脚于民生惨状,情感层层递进,逻辑清晰。
- 借代反诘,批判深刻:以“田神”借代农田神灵,实则将问责的矛头指向地方官吏的治理失当;“何纵虐”的反诘语气,强化了诗人对灾害的痛心与对吏治的不满,避免了直白说教的生硬。
- 写实质朴,直指现实:全诗语言质朴无华,以白描手法如实记录虫灾场景与民生困境,继承了杜甫“诗史”的写实传统,体现了宋代士大夫的民本情怀,具有较强的社会批判意义。
常见问题
《梁县界虸蚄虫生》的作者和朝代是什么?
《梁县界虸蚄虫生》的作者是罗处约,页面按宋作品展示。
《梁县界虸蚄虫生》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人罗处约的纪实之作,以极简笔触记录了梁县一带爆发虸蚄虫灾的惨状:从对降雨的欣喜突转至对灾情的震惊,继而批评农业治理的疏漏,最终落脚于百姓饥荒、农耕废弛的民生困境,抒发了诗人对民生疾苦的同情与对吏治失当的不满。
《梁县界虸蚄虫生》的创作背景是什么?
罗处约为北宋初期官员,此诗当作于其任职梁县(今河南临汝一带)期间。北宋初年朝廷重视农业生产,但地方仍偶有重大灾害发生。诗人途经或驻守梁县时,目睹虸蚄虫灾爆发,大片庄稼被啃食殆尽,百姓陷入饥荒、农耕废弛的惨状,有感于地方吏治的疏漏与民生疾苦,遂以写实笔触创作此诗,记录灾情并抒发内心的忧愤与同情。
《梁县界虸蚄虫生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,结构严谨 :全诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、对仗规则,颔联“田神何纵虐,稼政自非明”与颈联“颍凤那充食,吴牛已绝耕”两两对仗,节奏规整,体现了宋诗的格律美感。 2. 转折鲜明,情感递进 :开篇以“方喜”与“俄闻”形成强烈情绪转折,将对降雨的期盼与突闻虫灾的震惊形成对比,迅速将读者带入沉重的灾情氛围中;随后从灾害本身延伸至对吏治的批评,...