风月之楼落成

· 吴势卿

手揖双峰俯霁虹,近窥乔木欲相雄。
一溪流水一溪月,八面疎棂八面风。
取用自然无尽藏,高寒如在太虚空。
落成恰值三秋半,敢请吹开白兔宫。

简要说明

这首诗为风月楼落成而作,以登楼览胜的视角,铺陈双峰、古木、溪月、清风的清幽景致,抒发了身处高楼的清旷之感,结合中秋落成的时节背景,以邀月之语寄寓落成之喜与雅致意趣,体现了宋代文人寄情山水、雅好清赏的审美情怀。

逐句注释

  1. 手揖双峰俯霁虹:手揖,形容楼与双峰相对的姿态,仿佛以手作揖相向;俯,俯瞰;霁虹,雨后初晴时的彩虹。此句写登楼远望,双峰似与楼相揖,楼下可见雨后彩虹。
  2. 近窥乔木欲相雄:窥,观赏、远眺;乔木,高大的古树;欲相雄,竞相展露雄姿、互争高下。此句写近观楼旁古木,仿佛正逞其雄健风姿。
  3. 一溪流水一溪月:一溪碧水悠悠流淌,月色倒映水中,满溪清辉荡漾。
  4. 八面疎棂八面风:疎,同“疏”,镂空通透;棂,窗格;八面,指楼的四面八方。此句写楼窗通透,八方清风穿堂而过。
  5. 取用自然无尽藏:无尽藏,佛教语,原指无穷无尽的宝藏,此处借指自然景致取之不竭。此句言楼中所见皆为天成美景,无需刻意雕琢。
  6. 高寒如在太虚空:高寒,指楼身高耸而清冷;太虚空,即浩渺太空。此句写身处高楼之上,恍若置身空旷天宇,意境空灵。
  7. 落成恰值三秋半:三秋半,指秋季三月过半,即农历八月十五中秋佳节。此句点明风月楼落成恰逢中秋。
  8. 敢请吹开白兔宫:敢请,谦辞,冒昧地请求;白兔宫,传说月中有白兔捣药,故以代指月宫。此句以浪漫之笔,恳请清风吹开月宫之门,邀请明月共赏楼成之喜。

现代译文

登楼远望,双峰似与我以手相揖,俯瞰楼下雨后初晴的彩虹。
近观楼旁参天古木,仿佛正竞相展露雄健风姿。
一溪碧水悠悠,溪中映着一轮明月,满溪清辉荡漾。
楼中八面镂空窗棂通透,八方清风穿堂而过。
眼前景致皆取自自然,如无穷宝藏般取之不尽。
身处高耸清冷的楼中,恍若置身浩渺太空之间。
风月楼落成之日,恰好恰逢中秋佳节。
冒昧恳请清风,吹开月宫的门扉吧。

创作背景

吴势卿为南宋官员,此诗为其为居所或任所新建的风月楼落成所作。诗中结合中秋佳节的时节背景,登楼览胜之际将楼景与自然山水、月色清风融为一体,既抒发了登高远眺的清旷心境,也表达了楼成之喜,以邀月之语增添了雅趣。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“一溪流水一溪月,八面疏棂八面风”对仗工整,叠词“一溪”“八面”反复使用,既强化了景致的开阔感,又使音律和谐朗朗上口。
  2. 用典自然含蓄:“无尽藏”化用佛教典籍,不着痕迹地凸显自然景致的丰饶;“白兔宫”以传说代指月宫,贴合中秋时节,为全诗增添了浪漫色彩。
  3. 意境层次分明:全诗以登楼视角展开,从远景双峰、霁虹到近景乔木、溪月,再到楼内清风、高空空灵虚境,层层铺陈,将实景与虚境结合,营造出清旷空灵的审美意境,体现了宋代文人寄情山水的雅趣。
  4. 情感收束雅致:以实景铺陈楼景,结尾以“敢请吹开白兔宫”收束,将楼成之喜与邀月共赏的雅意结合,既点明时节,又升华了全诗的格调,使喜庆之意与清幽之境融为一体。

常见问题

《风月之楼落成》的作者和朝代是什么?

《风月之楼落成》的作者是吴势卿,页面按宋作品展示。

《风月之楼落成》主要写了什么?

这首诗为风月楼落成而作,以登楼览胜的视角,铺陈双峰、古木、溪月、清风的清幽景致,抒发了身处高楼的清旷之感,结合中秋落成的时节背景,以邀月之语寄寓落成之喜与雅致意趣,体现了宋代文人寄情山水、雅好清赏的审美情怀。

《风月之楼落成》的创作背景是什么?

吴势卿为南宋官员,此诗为其为居所或任所新建的风月楼落成所作。诗中结合中秋佳节的时节背景,登楼览胜之际将楼景与自然山水、月色清风融为一体,既抒发了登高远眺的清旷心境,也表达了楼成之喜,以邀月之语增添了雅趣。

《风月之楼落成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“一溪流水一溪月,八面疏棂八面风”对仗工整,叠词“一溪”“八面”反复使用,既强化了景致的开阔感,又使音律和谐朗朗上口。 2. 用典自然含蓄 :“无尽藏”化用佛教典籍,不着痕迹地凸显自然景致的丰饶;“白兔宫”以传说代指月宫,贴合中秋时节,为全诗增添了浪漫色彩。 3. 意境层次分明 :全诗以登楼视角展开,从远景双峰、...