· 查签

浪痕自记岑彭,冈势云依陆抗城。

简要说明

这是一首怀古写景的残联(仅存两句),诗人以江边浪痕、山冈云雾之景起兴,暗用东汉岑彭、东吴陆抗两位名将的典故,借古迹追怀先贤,抒发对历史英雄的追慕之情,意境苍凉悠远。

逐句注释

  1. 浪痕自记岑彭
    • 浪痕:浪涛拍打岸边留下的水痕痕迹。
    • 自记:仿佛自然留存、记录着过往事迹。
    • 岑彭:东汉开国名将,官至征南大将军,曾率军平定荆州、进军巴蜀,为东汉统一立下赫赫战功,后被公孙述派遣的刺客刺杀身亡。
    • 句意:江面上的浪涛痕迹,仿佛还在记着岑彭当年的征战往事。
  2. 冈势云依陆抗城
    • 冈势:山冈蜿蜒起伏的脉络走势。
    • 云依:云雾缭绕依附于山冈之上。
    • 陆抗:三国时期东吴名将,陆逊之子,曾镇守西陵(今湖北宜昌一带),多次击退晋军,稳固东吴西部防线,其驻守的城垒后世或称之为“陆抗城”(一说泛指其曾驻守的东吴边城遗迹)。
    • 句意:山冈的脉络间,云雾依旧依傍着陆抗当年驻守的故城。

现代译文

江浪的残痕,仿佛仍在追记岑彭当年的雄姿;
山冈的脉络间,云雾依旧依偎着陆抗的故城。

创作背景

查签为宋代诗人,生平史料留存极少,《全宋诗》仅收录此二句残联,未载其具体创作时间与生平细节。从内容推断,该联当是诗人登临江边古戍或古城遗迹时所作,借两位古代名将的典故,抒发对忠勇善战、镇守一方的历史英雄的追怀与感慨。

艺术赏析

  1. 用典寄怀,虚实结合:诗人选取岑彭、陆抗两位历史名将为意象,二人皆为一代忠勇之将,或平定乱世、或固守疆土。诗人将眼前实景(浪痕、冈势、云雾)与历史陈迹(岑彭事迹、陆抗故城)融为一体,不着痕迹地将怀古之思融入自然景物之中,借古迹缅怀先贤,含蓄深沉,意蕴悠长。
  2. 意境营造:以“自记”“云依”的拟人笔法赋予景物以历史的厚重感,清冷苍茫的江浪山冈搭配悠远的历史记忆,营造出苍凉悠远的怀古意境,将自然山水与历史记忆巧妙结合。
  3. 句式工整,语言凝练:两句诗对仗工整,“浪痕”对“冈势”,“自记”对“云依”,“岑彭”对“陆抗城”(宽对),音律和谐,语言简洁典雅,尽显宋诗的含蓄蕴藉之美。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是查签,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首怀古写景的残联(仅存两句),诗人以江边浪痕、山冈云雾之景起兴,暗用东汉岑彭、东吴陆抗两位名将的典故,借古迹追怀先贤,抒发对历史英雄的追慕之情,意境苍凉悠远。

《句》的创作背景是什么?

查签为宋代诗人,生平史料留存极少,《全宋诗》仅收录此二句残联,未载其具体创作时间与生平细节。从内容推断,该联当是诗人登临江边古戍或古城遗迹时所作,借两位古代名将的典故,抒发对忠勇善战、镇守一方的历史英雄的追怀与感慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典寄怀,虚实结合 :诗人选取岑彭、陆抗两位历史名将为意象,二人皆为一代忠勇之将,或平定乱世、或固守疆土。诗人将眼前实景(浪痕、冈势、云雾)与历史陈迹(岑彭事迹、陆抗故城)融为一体,不着痕迹地将怀古之思融入自然景物之中,借古迹缅怀先贤,含蓄深沉,意蕴悠长。 2. 意境营造 :以“自记”“云依”的拟人笔法赋予景物以历史的厚重感,清冷苍茫的江浪山冈搭配悠远...