这首七言绝句是题咏西岩寺的写景抒怀之作,前两句勾勒出清溪映人、谷鸟山花相映的清新春日景致,后两句以“五马”自况,点明自身作为地方官员的闲适到访,借“若邪春”的意象抒发对清雅山水的追思,整体流露出游赏山水时的悠然心境与对江南胜景的向往。
题西岩寺三绝
清溪如鉴照行人,谷鸟山花景渐新。
五马频来无别事,为思江上若邪春。
五马频来无别事,为思江上若邪春。
简要说明
逐句注释
- 清溪如鉴照行人:鉴,即镜子。此句写清澈的溪流如同明镜,映照出过往行人的身影。
- 谷鸟山花景渐新:谷鸟指山谷间的飞鸟;景渐新意为春日景致逐日更新、清新明媚。此句描绘山谷飞鸟、山间野花点缀下,周遭景色愈发鲜活动人。
- 五马频来无别事:五马,汉代太守乘坐五匹马拉的车驾,后世以“五马”代指地方高级官员,此处为诗人自指;频来即多次到访;无别事指没有公务烦扰。此句点明诗人以地方官身份多次前来西岩寺,并无俗务牵绊。
- 为思江上若邪春:若邪即若耶溪,位于今浙江绍兴,以清丽山水闻名,常作为清雅隐逸意象的载体。此句点明诗人此番到访,只为思念若耶江上的春日盛景。
现代译文
清澈溪流如镜,映出行人身影;谷间飞鸟、山间野花,让周遭景致日日清新。我以地方官身份屡次到访,并无俗务缠身,只为思念那若耶江上的明媚春光。
创作背景
裴大亮为宋代诗人,生平史料记载较少,仅从诗作可知其曾任地方官职。此诗为《题西岩寺三绝》组诗之一,是诗人闲暇到访西岩寺时的题咏之作。西岩寺具体位置未详考,学界对该诗的具体创作时间尚无定论,仅能通过诗作内容推断为诗人任职地方、闲暇游赏时所作,借山寺景致抒发内心对闲适山水生活的向往。
艺术赏析
- 结构工整,景情交融:全诗遵循七言绝句“起承转合”的经典结构,前两句写景铺陈氛围,后两句抒情点明主旨,由眼前山寺景致自然过渡到对江南胜景的思念,景与情衔接流畅,毫无刻意之感。
- 用典贴切,意蕴悠长:“五马”典故的运用贴合诗人身份,避免了直白叙述的生硬;“若邪春”借经典山水意象,将眼前的清幽山寺与心中向往的隐逸胜地勾连,暗含对闲适自在生活的追求,拓展了诗歌的意境空间。
- 语言浅近,意境清新:全诗用词平实自然,无生僻典故,“如鉴”“景渐新”等表述生动勾勒出春日山水的鲜活状态,整体营造出清幽闲适的审美意境,兼具可读性与文学美感。
- 格律合规:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《题西岩寺三绝》的作者和朝代是什么?
《题西岩寺三绝》的作者是裴大亮,页面按宋作品展示。
《题西岩寺三绝》主要写了什么?
这首七言绝句是题咏西岩寺的写景抒怀之作,前两句勾勒出清溪映人、谷鸟山花相映的清新春日景致,后两句以“五马”自况,点明自身作为地方官员的闲适到访,借“若邪春”的意象抒发对清雅山水的追思,整体流露出游赏山水时的悠然心境与对江南胜景的向往。
《题西岩寺三绝》的创作背景是什么?
裴大亮为宋代诗人,生平史料记载较少,仅从诗作可知其曾任地方官职。此诗为《题西岩寺三绝》组诗之一,是诗人闲暇到访西岩寺时的题咏之作。西岩寺具体位置未详考,学界对该诗的具体创作时间尚无定论,仅能通过诗作内容推断为诗人任职地方、闲暇游赏时所作,借山寺景致抒发内心对闲适山水生活的向往。
《题西岩寺三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构工整,景情交融 :全诗遵循七言绝句“起承转合”的经典结构,前两句写景铺陈氛围,后两句抒情点明主旨,由眼前山寺景致自然过渡到对江南胜景的思念,景与情衔接流畅,毫无刻意之感。 2. 用典贴切,意蕴悠长 :“五马”典故的运用贴合诗人身份,避免了直白叙述的生硬;“若邪春”借经典山水意象,将眼前的清幽山寺与心中向往的隐逸胜地勾连,暗含对闲适自在生活的追求,拓...