石照

· 陈岩

刮垢磨光碧色深,日华穿漏解云阴。
十分疑是仙人镜,照见茫茫万古心。

简要说明

这是一首咏物抒怀的七言绝句,吟咏九华山一处名为“石照”的天然奇石。诗人先描摹石照的自然形貌与光影效果,再以仙人之镜为喻,将石照的澄澈映照引申为对万古宇宙、天地本心的观照,既赞叹自然造化之妙,又暗含对澄澈本心与永恒大道的体悟。

逐句注释

  1. 刮垢磨光碧色深:刮垢,刮除表面污垢;磨光,经自然风化磨砺变得光洁透亮。此句写这块奇石经岁月淘洗,褪去表层杂质,呈现出深青碧绿的温润色泽。
  2. 日华穿漏解云阴:日华,指太阳的光辉;穿漏,穿透云层缝隙洒落;解云阴,驱散云层遮蔽的阴翳,让日光倾洒。此句描绘阳光穿透云层,映照在石照之上的光影景象。
  3. 十分疑是仙人镜:十分,犹言“极”“甚”,表程度之深;仙人镜,传说中仙人所用的光洁宝镜,此处以喻石照的透亮澄澈。
  4. 照见茫茫万古心:茫茫,广漠悠远貌;万古心,指亘古以来的天地大道、宇宙本真,亦指个体澄澈无染的本心。此句谓透过石照的映照,仿佛能窥见万古永恒的天地精神。

现代译文

历经岁月刮磨污垢、打磨得光洁透亮,这方奇石已是深碧澄澈。
阳光穿透云层的阴翳,洒落在它的表面。
恍惚间竟疑心这是仙人遗落的宝镜,
竟能照见那茫茫万古、天地永恒的本心。

创作背景

陈岩为宋代九华山派诗人,著有《九华诗集》,诗作多吟咏九华山的风物景观。此诗当为诗人游历九华山时,见到名为“石照”的天然石镜景观后有感而作。诗人观此奇石的澄澈之貌,联想到自然造化的精妙,借石照的映照意象抒发对宇宙永恒与本心澄澈的感悟。

艺术赏析

  1. 虚实结合,由物及理:前两句写实,紧扣“石照”的自然特征,细致描摹其形貌与光影;后两句由实入虚,以“仙人镜”的比喻将石照的映照功能虚化,进而引申出“照见万古心”的哲理思考,将咏物与抒怀、说理融为一体,既不失咏物诗的生动性,又增添了思想深度。
  2. 意象凝练,意蕴悠长:全诗语言质朴自然,未用繁复典故,却以“石照”“日华”“仙人镜”“万古心”等意象,将自然景观、神话传说与哲学体悟巧妙结合,于平淡的描摹中透出对天地本心的观照,意境空灵悠远。
  3. 格律合规:此诗符合七言绝句的近体诗格律(平起首句入韵式变体),韵脚“深、阴、心”统一,节奏明快流畅,读来朗朗上口。

常见问题

《石照》的作者和朝代是什么?

《石照》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。

《石照》主要写了什么?

这是一首咏物抒怀的七言绝句,吟咏九华山一处名为“石照”的天然奇石。诗人先描摹石照的自然形貌与光影效果,再以仙人之镜为喻,将石照的澄澈映照引申为对万古宇宙、天地本心的观照,既赞叹自然造化之妙,又暗含对澄澈本心与永恒大道的体悟。

《石照》的创作背景是什么?

陈岩为宋代九华山派诗人,著有《九华诗集》,诗作多吟咏九华山的风物景观。此诗当为诗人游历九华山时,见到名为“石照”的天然石镜景观后有感而作。诗人观此奇石的澄澈之貌,联想到自然造化的精妙,借石照的映照意象抒发对宇宙永恒与本心澄澈的感悟。

《石照》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实结合,由物及理 :前两句写实,紧扣“石照”的自然特征,细致描摹其形貌与光影;后两句由实入虚,以“仙人镜”的比喻将石照的映照功能虚化,进而引申出“照见万古心”的哲理思考,将咏物与抒怀、说理融为一体,既不失咏物诗的生动性,又增添了思想深度。 2. 意象凝练,意蕴悠长 :全诗语言质朴自然,未用繁复典故,却以“石照”“日华”“仙人镜”“万古心”等意象,将自...