这首诗咏唱九华山齐云岭的景致,以仙宫意象勾勒清灵山色,将云岭齐整的实景与超脱尘俗的精神追求相融,抒发了诗人向往抵达清净空寂之境的闲适心境。
齐云岭
金阙瑶阶路不迷,白云翠岭一般齐。
我今要达参寥境,借作凌虚万丈梯。
我今要达参寥境,借作凌虚万丈梯。
简要说明
逐句注释
- 金阙瑶阶路不迷:金阙,指仙宫般的华美殿阙;瑶阶,以美玉砌成的台阶,代指仙境的路径。此句意为通往仙境的道路清晰无迷障,暗合齐云岭山势高峻、路径明朗的特点。
- 白云翠岭一般齐:一般齐,即平齐、齐整。此句描绘齐云岭上白云缭绕与翠绿山峦高度相当的壮阔景致,同时巧妙点出“齐云”的岭名。
- 我今要达参寥境:参寥境,指清净空寂的禅修境界(“参寥”亦可指北宋诗僧参寥子道潜,此处取其空寂超脱的意象内涵)。此句直抒胸臆,点明诗人想要抵达超脱尘俗的空灵心境。
- 借作凌虚万丈梯:凌虚,指凌空超脱尘世;万丈梯,以夸张手法将齐云岭比作高耸的天梯。此句将登山行为升华为通向超脱之境的途径,寄寓了诗人的精神向往。
现代译文
仙宫玉阶的路径本无迷障,
白云与翠绿的山岭齐整相望。
如今我欲抵达那空寂清净的境界,
便借这齐云岭作凌空万丈的天梯。
创作背景
陈岩为南宋诗人,号九华,一生寄情九华山水,多以吟咏九华山名胜为题材,诗作收录于《九华诗集》。这首《齐云岭》是他游历九华山齐云岭时所作,当时诗人闲居九华,寄意山水禅理,借眼前山色抒发超脱尘俗、参悟心性的闲适心境,属于典型的山水纪游抒怀之作,学界主流观点认为其创作于诗人晚年隐居九华期间。
艺术赏析
- 一语双关,巧点题旨:“白云翠岭一般齐”既写实绘景,写出云岭相融的景致,又紧扣“齐云”的岭名,笔法精巧自然。
- 虚实结合,情景相融:前两句实写齐云岭的清灵山色,以仙宫意象拔高画面意境;后两句由实景生发虚境,将登山之举转化为通向禅境的途径,把自然山水与精神追求融为一体。
- 语言清远平易:全诗用词浅白自然,无刻意堆砌辞藻之处,以极简笔墨勾勒出清旷高远的意境,将超脱的精神追求寄寓于寻常山水之中,兼具自然之趣与哲思内涵。
- 含蓄用典:“参寥境”的化用,将禅修境界融入诗句,不直接堆砌典故,而是以空灵的意象传递出悠远禅意,为全诗增添了精神厚度。
- 格律灵动自然:此作为七言绝句,虽偶有小拗,但整体韵律流畅清远,不拘泥于严格的近体格律,更重意境表达,符合宋人山水诗的创作特色。
常见问题
《齐云岭》的作者和朝代是什么?
《齐云岭》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。
《齐云岭》主要写了什么?
这首诗咏唱九华山齐云岭的景致,以仙宫意象勾勒清灵山色,将云岭齐整的实景与超脱尘俗的精神追求相融,抒发了诗人向往抵达清净空寂之境的闲适心境。
《齐云岭》的创作背景是什么?
陈岩为南宋诗人,号九华,一生寄情九华山水,多以吟咏九华山名胜为题材,诗作收录于《九华诗集》。这首《齐云岭》是他游历九华山齐云岭时所作,当时诗人闲居九华,寄意山水禅理,借眼前山色抒发超脱尘俗、参悟心性的闲适心境,属于典型的山水纪游抒怀之作,学界主流观点认为其创作于诗人晚年隐居九华期间。
《齐云岭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 一语双关,巧点题旨 :“白云翠岭一般齐”既写实绘景,写出云岭相融的景致,又紧扣“齐云”的岭名,笔法精巧自然。 2. 虚实结合,情景相融 :前两句实写齐云岭的清灵山色,以仙宫意象拔高画面意境;后两句由实景生发虚境,将登山之举转化为通向禅境的途径,把自然山水与精神追求融为一体。 3. 语言清远平易 :全诗用词浅白自然,无刻意堆砌辞藻之处,以极简笔墨勾勒出清...