净巾石

· 陈岩

炯炯豁开明镜台,是中无处著尘埃。
平生心地常如此,何暇频频拂拭来。

简要说明

这首诗借武夷山景点净巾石的澄澈洁净之景,以禅宗“明镜台”典故为喻,抒发了心性本自清净、无需刻意修为的人生体悟,兼具山水题咏与哲理思辨的双重意趣。

逐句注释

  1. 炯炯豁开明镜台:炯炯,形容明亮澄澈的样子;豁开,豁然敞开。化用禅宗神秀“身是菩提树,心如明镜台”之典,将净巾石比作豁然敞开的明镜台,极言石面光洁透亮。
  2. 是中无处著尘埃:是中,即这(净巾石)当中;著尘埃,沾染灰尘。既写净巾石无纤尘沾染的实景,又暗喻本心无染。
  3. 平生心地常如此:心地,佛家语,指本心、心性;平生,一生、平素。意为自己的本心向来如净巾石一般澄澈清净。
  4. 何暇频频拂拭来:何暇,哪有闲暇;拂拭,擦拭洁净,化用慧能“本来无一物,何处惹尘埃”的禅宗公案,意谓既然本心本自清净,何必频频刻意擦拭以除尘埃。

现代译文

这净巾石明亮如敞开的明镜台,
通体洁净,半点尘埃也难沾来。
我平生的本心本就这般澄澈,
哪有闲暇频频去将它拂拭开?

创作背景

陈岩为宋代山水题咏诗人,生平多游赏武夷山,以题咏山中胜景闻名。《净巾石》是其题咏武夷山自然景点的作品,诗人观览这块名为“净巾”的奇石,见其光洁无垢,联想到心性修养的哲理,借禅宗典故抒发自己崇尚自然本真、反对刻意修为的人生态度,将实景与禅理融为一体。

艺术赏析

  1. 用典自然,理趣交融:全诗化用禅宗神秀、慧能的著名公案,将净巾石的物理特质与心性修养的哲理巧妙结合,既贴合景点“净巾”之名,又不着痕迹地阐发思想,避免了说理诗的空泛生硬。
  2. 托物言志,由景及理:开篇先写净巾石的澄澈之景,再由景入理,由石之洁净引申到“心地常如此”的个人修养,最后以反问收束,层层递进,将自然物象与精神追求紧密绑定。
  3. 语言平易质朴:全诗用词浅近直白,无晦涩雕琢之语,却在平易中蕴含深意,符合宋代山水哲理诗“以俗见雅”的审美特点。
  4. 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,首句入韵,以“台、埃、来”押平水韵灰部,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。

常见问题

《净巾石》的作者和朝代是什么?

《净巾石》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。

《净巾石》主要写了什么?

这首诗借武夷山景点净巾石的澄澈洁净之景,以禅宗“明镜台”典故为喻,抒发了心性本自清净、无需刻意修为的人生体悟,兼具山水题咏与哲理思辨的双重意趣。

《净巾石》的创作背景是什么?

陈岩为宋代山水题咏诗人,生平多游赏武夷山,以题咏山中胜景闻名。《净巾石》是其题咏武夷山自然景点的作品,诗人观览这块名为“净巾”的奇石,见其光洁无垢,联想到心性修养的哲理,借禅宗典故抒发自己崇尚自然本真、反对刻意修为的人生态度,将实景与禅理融为一体。

《净巾石》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,理趣交融 :全诗化用禅宗神秀、慧能的著名公案,将净巾石的物理特质与心性修养的哲理巧妙结合,既贴合景点“净巾”之名,又不着痕迹地阐发思想,避免了说理诗的空泛生硬。 2. 托物言志,由景及理 :开篇先写净巾石的澄澈之景,再由景入理,由石之洁净引申到“心地常如此”的个人修养,最后以反问收束,层层递进,将自然物象与精神追求紧密绑定。 3. 语言平易质...