这首七言绝句是诗人登临望仙祠的即景抒怀之作,以九华山间的岚翠云气为描摹对象,借遥望仙踪的遐想营造出清幽辽远的意境,既流露了对隐逸仙境的向往,也暗含了望而不见的淡淡怅惘。
望仙祠
岚翠相迎一笑中,窅然想见旧仙踪。
纷纷云气蓬莱近,目断前山几十重。
纷纷云气蓬莱近,目断前山几十重。
简要说明
逐句注释
- 岚翠相迎一笑中:岚翠指山间雾气裹挟着翠绿山色;“相迎”以拟人手法写山景仿佛主动迎向诗人,“一笑中”将诗人见此佳景的会心愉悦融入景致,仿佛山色与心境相融。
- 窅然想见旧仙踪:窅(yǎo)然,形容悠远深邃的样子;旧仙踪指传说中仙人留下的踪迹。诗人望着辽远山色,心神恍惚间遥想昔年仙人在此留下的行迹。
- 纷纷云气蓬莱近:纷纷形容云气缭绕翻涌的样子;蓬莱是古代传说中的海上仙山,此处代指仙境。眼前云气氤氲,仿佛蓬莱仙山就近在咫尺。
- 目断前山几十重:目断指极目远望直至视线穷尽;几十重形容山峦层层叠叠。诗人望尽远山,却仍被重峦阻隔,暗含仙踪难寻的怅然。
现代译文
岚雾与青山含笑相迎,尽收眼底一瞬之间。
凭栏远眺,恍惚间想见昔年仙人的踪迹。
云气纷纷萦绕,好似蓬莱仙山已近在眼前。
只是望断双眼,前方仍隔着几十重层叠的山峦。
创作背景
陈岩为南宋诗人,号云屋,有《九华诗集》传世,毕生多吟咏九华山风土景物。望仙祠坐落于九华山,为祭祀仙人的祠宇,诗人登临此处,见山间岚翠环绕、云气氤氲,触景生情,借“望仙”之名抒发对超脱世俗的隐逸生活与仙境的向往,同时以山水之景寄寓自身闲适又略带怅惘的心境。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 表现手法:采用虚实结合之法,实写眼前岚翠、云气、重山之景,虚写仙人踪迹、蓬莱仙境之想,将实景与遐想融为一体;同时以拟人手法赋予山色以人情,“相迎”二字活化了山间景致,烘托出诗人初见山景的愉悦。
- 意境与情感:全诗以“望仙”为线索,先以“一笑中”的闲适开篇,继而转入对仙踪的遥想,最后以“目断前山几十重”收束,将望而不见的怅惘寄寓于无尽层叠的山峦之中,意境清幽辽远,情感层次分明,余味悠长。
- 用典:“蓬莱近”化用海上仙山典故,既点明“望仙”的题旨,也为诗作增添了超尘脱俗的浪漫色彩。
常见问题
《望仙祠》的作者和朝代是什么?
《望仙祠》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。
《望仙祠》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人登临望仙祠的即景抒怀之作,以九华山间的岚翠云气为描摹对象,借遥望仙踪的遐想营造出清幽辽远的意境,既流露了对隐逸仙境的向往,也暗含了望而不见的淡淡怅惘。
《望仙祠》的创作背景是什么?
陈岩为南宋诗人,号云屋,有《九华诗集》传世,毕生多吟咏九华山风土景物。望仙祠坐落于九华山,为祭祀仙人的祠宇,诗人登临此处,见山间岚翠环绕、云气氤氲,触景生情,借“望仙”之名抒发对超脱世俗的隐逸生活与仙境的向往,同时以山水之景寄寓自身闲适又略带怅惘的心境。
《望仙祠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :采用 虚实结合 之法,实写眼前岚翠、云气、重山之景,虚写仙人踪迹、蓬莱仙境之想,将实景与遐想融为一体;同时以拟人手法赋予山色以人情,“相迎”二字活化了山间景致,烘托出诗人初见山景的愉悦。 3. 意境与情感 :全诗以“望仙”为线索,先以“一笑中”的闲...