资料版本 #562752 · 主条目

沉机石

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·陈岩、宋·陈岩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

忠诚为国心无累,简易临民讼自稀。
与世相安真省事,若为作意苦沉机。
选择字体

简要说明

这首七言绝句借题咏沉机石,阐发了忠诚简约、安守本真的为政与处世理念:以正面论述倡导为政者心怀坦荡、不扰民伤民,以反面批判反对刻意使用权谋机心,语言平实却意蕴深远,是典型的宋诗以理入诗之作。

逐句注释

  1. 忠诚为国心无累:指一心为国尽忠,不存私念杂念,内心便不会被俗事牵累。
  2. 简易临民讼自稀:“简易”指为政简约不繁苛,不做过度扰民的举措;“临民”即治理百姓;“讼自稀”意为民间的诉讼、纠纷自然会减少。
  3. 与世相安真省事:“与世相安”指与世人安然相处,不刻意标新立异、造作行事;“真省事”并非指怠惰偷懒,而是指遵循本真、不折腾的务实之道。
  4. 若为作意苦沉机:“若为”即“如果要是”;“作意”指刻意作为、存心用计;“苦沉机”意为费尽心思去运用权谋机巧,违背本心。

现代译文

一心为国忠诚坦荡,心中便无俗事牵累;
为政简约平易对待百姓,民间诉讼自然稀少。
与世人安然相处本是省心的本真之道,
何苦刻意用心,费尽机巧权谋?

创作背景

此诗为陈岩题咏闽中胜景沉机石的即兴之作。陈岩一生多游历闽中山川,留下大量题咏风物的绝句,其诗作常借山水意象寄寓人生、政治思考。结合其生平来看,他主张以宽简之政治理地方,反对苛政与权谋机心,这首诗正是借“沉机石”之名,抒发了自己恬淡务实的为政理想,并无明确的特定历史事件指向,属于借物抒怀的哲理题咏诗。

艺术赏析

  1. 托物言志,借题寄理:以“沉机石”为核心意象,将“沉其机心”的抽象理念具象化,借石头沉稳无华的特质,暗合“不用机巧、安于本真”的主旨,使说理不空洞枯燥。
  2. 正反对比,主旨鲜明:前两句从正面阐述为政之要,后两句以反问语气批判刻意用机的做法,正反结合,清晰传递出“简约安守”的核心观点。
  3. 语言平实,理趣兼备:全诗用浅白通俗的表达,摒弃晦涩典故,符合宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特征,于平易之中见深刻的处世智慧。
  4. 格律合规:作为七言绝句,押平水韵“五微”部(“稀”“机”),平仄虽有小拗但整体协调;“忠诚为国”对“简易临民”“心无累”对“讼自稀”,对仗工整,兼具声律美与形式美。
资料版本(2)

常见问题

《沉机石》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·陈岩、宋·陈岩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑