这首七言绝句以江南早稻丰收为核心,细致描绘了田间秋收的完整场景,既记录了农人收割劳作的实况,也抒发了对天时助农、加工得利的欣喜之情,展现了宋代农耕生活的真实面貌。
黄粒稻
紫芒金粒动秋风,三月腰鎌捲地空。
农事倦时天与力,机舂相继便论功。
农事倦时天与力,机舂相继便论功。
简要说明
逐句注释
- 紫芒金粒动秋风:紫芒,指成熟稻穗的芒刺呈紫褐色;金粒,饱满成熟的稻粒呈金黄色;动秋风,稻穗在秋风中摇曳晃动,尽显成熟丰饶之态。
- 三月腰鎌捲地空:腰鎌,即腰镰,挂于腰间的便携收割镰刀,适配田间快速劳作;捲地空,以夸张手法形容收割彻底,田间稻谷被一扫而空,仿佛大地都被卷空。此处“三月”当指江南早稻的收获时节。
- 农事倦时天与力:农事倦,指农人历经长时间劳作后的疲惫;天与力,指天时相助,风调雨顺助力农事顺遂,免去天灾之忧。
- 机舂相继便论功:机舂,指利用水力、畜力驱动的舂米加工机具,宋代已广泛应用于农耕副产品加工;相继,指舂米工序接连不断;便论功,意为收获的稻谷经加工后,可计量收成、彰显劳作成果。
现代译文
紫芒垂穗泛金光,在秋风里轻轻摇荡。
三月里腰挎镰刀收割,田间稻谷一扫而空。
辛劳农事幸得天公相助,
机舂之声接连不断,满仓稻谷足可称功。
创作背景
陈岩为宋代隐士诗人,号九华山人,著有《九华诗集》,其诗作多取材于山林田园与日常农事。这首《黄粒稻》当为诗人亲历江南乡间早稻丰收场景后所作,宋代江南地区农业发达,早稻种植与水力舂具的普及为诗歌提供了真实的生活基础,诗作也暗含了诗人对农耕顺遂、民生安定的欣慰。
艺术赏析
- 格律工整:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵自然(风、空、功,属宋代平水韵东韵部),符合近体诗格律规范。
- 白描写实:全诗以质朴的白描手法,选取紫芒、金粒、秋风、腰镰、机舂等典型农耕意象,直观呈现秋收场景,画面感极强,无刻意雕琢之痕,尽显田园农事的真实风貌。
- 手法巧妙:“捲地空”以夸张修辞凸显丰收盛况与收割的彻底;“天与力”将天时与农事结合,既写出农人劳作的艰辛,也暗含对顺遂年景的赞叹;“机舂相继”则补充了农耕副产品加工的细节,丰富了农事场景的层次感。
- 语言质朴冲淡:全诗语言贴近日常农事,风格平实自然,契合宋代田园诗“尚意重实”的审美倾向,侧重展现农耕生活的质朴美感与劳作成果的喜悦。
常见问题
《黄粒稻》的作者和朝代是什么?
《黄粒稻》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。
《黄粒稻》主要写了什么?
这首七言绝句以江南早稻丰收为核心,细致描绘了田间秋收的完整场景,既记录了农人收割劳作的实况,也抒发了对天时助农、加工得利的欣喜之情,展现了宋代农耕生活的真实面貌。
《黄粒稻》的创作背景是什么?
陈岩为宋代隐士诗人,号九华山人,著有《九华诗集》,其诗作多取材于山林田园与日常农事。这首《黄粒稻》当为诗人亲历江南乡间早稻丰收场景后所作,宋代江南地区农业发达,早稻种植与水力舂具的普及为诗歌提供了真实的生活基础,诗作也暗含了诗人对农耕顺遂、民生安定的欣慰。
《黄粒稻》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵自然(风、空、功,属宋代平水韵东韵部),符合近体诗格律规范。 2. 白描写实 :全诗以质朴的白描手法,选取紫芒、金粒、秋风、腰镰、机舂等典型农耕意象,直观呈现秋收场景,画面感极强,无刻意雕琢之痕,尽显田园农事的真实风貌。 3. 手法巧妙 :“捲地空”以夸张修辞凸显丰收盛况与收割的彻底;“天与...