这首宋诗以龟山崇寿院为描写核心,先勾勒寺院周遭高峻清幽的山水环境,再借蒋公题诗的人文典故凸显此地的知名度与审美价值,将自然景致与历史底蕴融为一体,抒发了诗人游赏时的赞叹与感慨。
龟山崇寿院
白云起处著招提,一岭嵯峨众岭低。
多少山间好风景,人来先看蒋公题。
多少山间好风景,人来先看蒋公题。
简要说明
逐句注释
- 白云起处著招提:白云升腾缭绕的幽僻之地,坐落着这座寺院。招提为梵语音译,原指四方僧众聚居的寺院,后泛指佛寺。著:坐落、修建。
- 一岭嵯峨众岭低:龟山山势高峻挺拔,周遭其他山岭都显得低矮渺小。嵯峨形容山势高峻突兀。
- 多少山间好风景:泛指龟山山间遍布诸多清佳优美的景致。
- 人来先看蒋公题:游人到此游览,最先要寻访观赏的便是蒋公留下的题刻诗文。蒋公:学界一般认为指北宋文人蒋之奇,曾游历龟山并题诗留名,成为龟山胜景的标志性人文印记;题:指题刻于山石或寺院壁上的诗文。
现代译文
白云缭绕的幽僻之处,古寺悄然矗立,
一峰嵯峨高峻,众山皆俯首低伏。
山间藏着数不清的清佳景致,
游人到此,最先要寻访的便是蒋公留下的题诗。
创作背景
陈岩为宋末至元初隐士,一生多隐居山林,以题咏山水寺观、胜景为乐。龟山崇寿院为江淮一带知名古刹,此前已有蒋姓文人题诗留名,让这座寺院与山水胜景声名远播。这首诗是诗人游历龟山崇寿院时所作,借眼前景致与历史典故抒发游赏观感。
艺术赏析
- 章法结构清晰:全诗以“写景—衬景—点题”的脉络展开,前两句聚焦山水与寺院,勾勒出清幽高峻的环境氛围;后两句转入人文细节,以“人来先看”突出蒋公题诗的影响力,将自然景致与历史典故自然融合,丰富了诗歌的文化内涵。
- 意境营造独到:首句“白云起处”以空灵的云雾意象,烘托出寺院超凡脱俗的隐逸气质,结合“一岭嵯峨众岭低”的山势对比,凸显出龟山与崇寿院的独特地位,营造出清幽高旷的山水意境。
- 语言质朴自然:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,以白描手法勾勒山水寺院的风貌,末句以“人来先看”的日常游赏细节,让人文典故落地,使诗歌兼具自然美感与生活气息。
- 对比手法精妙:“一岭嵯峨众岭低”以众山低矮反衬龟山的高峻,强化了龟山的视觉辨识度,让寺院的位置更具标志性。
常见问题
《龟山崇寿院》的作者和朝代是什么?
《龟山崇寿院》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。
《龟山崇寿院》主要写了什么?
这首宋诗以龟山崇寿院为描写核心,先勾勒寺院周遭高峻清幽的山水环境,再借蒋公题诗的人文典故凸显此地的知名度与审美价值,将自然景致与历史底蕴融为一体,抒发了诗人游赏时的赞叹与感慨。
《龟山崇寿院》的创作背景是什么?
陈岩为宋末至元初隐士,一生多隐居山林,以题咏山水寺观、胜景为乐。龟山崇寿院为江淮一带知名古刹,此前已有蒋姓文人题诗留名,让这座寺院与山水胜景声名远播。这首诗是诗人游历龟山崇寿院时所作,借眼前景致与历史典故抒发游赏观感。
《龟山崇寿院》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构清晰 :全诗以“写景—衬景—点题”的脉络展开,前两句聚焦山水与寺院,勾勒出清幽高峻的环境氛围;后两句转入人文细节,以“人来先看”突出蒋公题诗的影响力,将自然景致与历史典故自然融合,丰富了诗歌的文化内涵。 2. 意境营造独到 :首句“白云起处”以空灵的云雾意象,烘托出寺院超凡脱俗的隐逸气质,结合“一岭嵯峨众岭低”的山势对比,凸显出龟山与崇寿院的独...