这是一首纪游咏物诗,以九华山风轮石为吟咏对象,化用《诗经》名句起兴,通过对奇石迎风旋转之态的描写,赞叹自然造化的精巧奇妙,暗含对天然之美胜过人工雕琢的感悟,兼具写景与抒怀的意趣。
风轮石
我心匪石不可转,有石当风如转轮。
何物山灵能薄相,工夫胜却斲轮人。
何物山灵能薄相,工夫胜却斲轮人。
简要说明
逐句注释
- 我心匪石不可转:化用《诗经·邶风·柏舟》名句“我心匪石,不可转也”。匪通“非”,意为“不是”。此处借原句意境起兴,并非直抒胸臆,而是为引出下文的风轮石。
- 有石当风如转轮:当风即迎风、对着风;转轮指像车轮般转动。此句点明风轮石的形态特征:风吹过时,奇石仿佛车轮般旋转。
- 何物山灵能薄相:山灵指山神,代指自然造化之力;薄相为宋时方言,意为戏耍、捉弄(此处指施展精巧的造化手段)。此句以设问语气,赞叹自然造物的奇巧。
- 工夫胜却斲轮人:斲轮人典出《庄子·天道》,指技艺精湛的造车工匠(斲音zhuó,意为砍削、雕琢)。工夫即技艺、功夫。此句以人工高超的造车技艺反衬天然奇石的精妙。
现代译文
我心本非顽石,原不会轻易被移转。
眼前这块奇石,迎风转动恰似车轮。
不知山神施展了何等精巧的戏法,
这天然的功夫,竟胜过了技艺精湛的造车匠人。
创作背景
陈岩为宋代池州青阳(今属安徽)人,号九华山人,隐居九华山多年,以吟咏九华胜景为乐,著有《九华诗集》。此诗为其纪游咏物之作,创作时诗人游赏九华山,见风轮石受山风鼓动而旋转如轮,惊叹于自然造化的鬼斧神工,遂作此诗。
艺术赏析
- 化用典故,翻出新意:开篇化用《诗经·邶风·柏舟》的名句,原句用以表达心志坚定不可动摇,此处反用其意,借“石可转”反衬风轮石的奇特,既贴合咏物主题,又赋予诗句含蓄意蕴,避免了直白咏物的枯燥。
- 设问与反衬结合:第三句以“何物山灵能薄相”的设问,引发读者对风轮石成因的好奇,将自然造物的精巧以问句形式凸显;随后以《庄子》中的“斲轮人”——人工技艺高超的造车工匠,反衬天然奇石的精妙,强化了“天工胜人工”的核心感悟。
- 语言平易灵动:全诗用词浅近通俗,无生僻典故,却精准捕捉了风轮石的形态特征,将写景与抒情融为一体,格调清新自然,尽显宋代纪游诗的闲适意趣。
常见问题
《风轮石》的作者和朝代是什么?
《风轮石》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。
《风轮石》主要写了什么?
这是一首纪游咏物诗,以九华山风轮石为吟咏对象,化用《诗经》名句起兴,通过对奇石迎风旋转之态的描写,赞叹自然造化的精巧奇妙,暗含对天然之美胜过人工雕琢的感悟,兼具写景与抒怀的意趣。
《风轮石》的创作背景是什么?
陈岩为宋代池州青阳(今属安徽)人,号九华山人,隐居九华山多年,以吟咏九华胜景为乐,著有《九华诗集》。此诗为其纪游咏物之作,创作时诗人游赏九华山,见风轮石受山风鼓动而旋转如轮,惊叹于自然造化的鬼斧神工,遂作此诗。
《风轮石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用典故,翻出新意 :开篇化用《诗经·邶风·柏舟》的名句,原句用以表达心志坚定不可动摇,此处反用其意,借“石可转”反衬风轮石的奇特,既贴合咏物主题,又赋予诗句含蓄意蕴,避免了直白咏物的枯燥。 2. 设问与反衬结合 :第三句以“何物山灵能薄相”的设问,引发读者对风轮石成因的好奇,将自然造物的精巧以问句形式凸显;随后以《庄子》中的“斲轮人”——人工技艺高超...