这首七言绝句以三游洞为吟咏对象,先描摹洞内清幽脱俗的景致,将其比作长存春意的仙乡;后由洞名生发议论,反问前来游历者何止当年三人,既赞美了胜景的恒久魅力,也暗含山水游赏的文化传承意趣。
三游洞
清风披拂藓苔痕,洞里仙乡万古春。
有路尽通尘世客,来游何独是三人。
有路尽通尘世客,来游何独是三人。
简要说明
逐句注释
- 清风披拂藓苔痕:披拂,指轻柔吹拂、飘动。藓苔痕,洞壁上滋生的苔藓痕迹,点明此处人迹罕至、环境清幽。句意:清风轻轻吹拂着洞壁上的苔藓痕迹。
- 洞里仙乡万古春:仙乡,指超脱尘世的美好境地。万古春,形容洞内气候温润,常年保有春日般的生机与景致,永不凋零。句意:这洞内恰似超脱尘世的仙乡,万古长存着盎然春意。
- 有路尽通尘世客:尘世客,指世俗的游人。句意:洞中的通路畅通无阻,可供世间的游客前来探访。
- 来游何独是三人:何独,即何止、不只。三游洞因唐代白居易、白行简兄弟与元稹三人同游题诗而得名。句意:前来此洞游历的,又何止是当年的那三位游人呢?
现代译文
清风轻拂过洞壁的苔藓,
这洞里恍若仙乡,万古都留着春日的模样。
洞中的通路直通人间俗世,
来此畅游的,哪里只有当年那三位旧人?
创作背景
陈岩为南宋诗人,号九华山人,隐居于安徽九华山,以山水田园诗见长。三游洞位于湖北宜昌西陵峡口,是长江三峡知名的山水胜迹,因唐代元和年间白居易、白行简与元稹三人同游并题诗而得名,后世亦有苏洵父子三游的记载。此诗应为陈岩游历三游洞时所作,借景致与典故抒发游赏感悟。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“痕、春、人”属平水韵十三元部,平仄协调,音韵流畅自然。
- 景与情相融:前两句以“清风”“藓苔”“仙乡”等意象,营造出清幽脱俗的洞内意境,将静态的洞景赋予动态的生机与永恒的美感。
- 议论兼具意趣:后两句由三游洞的得名典故生发议论,以反问句式收束全诗,打破了单纯咏景的局限,既点明胜景的文化渊源,又引申出山水游赏的普遍性——真正的山水之乐不受时代、人数限制,引得后世无数访客慕名而来,拓宽了诗歌的意境与内涵。
- 语言质朴淡远:全诗不事雕琢,用语浅白自然,却能以极简的笔墨勾勒出胜景全貌,传递出悠然闲适的游赏心境。
常见问题
《三游洞》的作者和朝代是什么?
《三游洞》的作者是陈岩,页面按宋作品展示。
《三游洞》主要写了什么?
这首七言绝句以三游洞为吟咏对象,先描摹洞内清幽脱俗的景致,将其比作长存春意的仙乡;后由洞名生发议论,反问前来游历者何止当年三人,既赞美了胜景的恒久魅力,也暗含山水游赏的文化传承意趣。
《三游洞》的创作背景是什么?
陈岩为南宋诗人,号九华山人,隐居于安徽九华山,以山水田园诗见长。三游洞位于湖北宜昌西陵峡口,是长江三峡知名的山水胜迹,因唐代元和年间白居易、白行简与元稹三人同游并题诗而得名,后世亦有苏洵父子三游的记载。此诗应为陈岩游历三游洞时所作,借景致与典故抒发游赏感悟。
《三游洞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“痕、春、人”属平水韵十三元部,平仄协调,音韵流畅自然。 2. 景与情相融 :前两句以“清风”“藓苔”“仙乡”等意象,营造出清幽脱俗的洞内意境,将静态的洞景赋予动态的生机与永恒的美感。 3. 议论兼具意趣 :后两句由三游洞的得名典故生发议论,以反问句式收束全诗,打破了单纯咏景的局限,既点明胜景的文化渊...