化龙阁

· 张至龙

镌满留题屋杜间,风吹醉面不知寒。
渔舟撑出垂杨岸,惊鹭衔鱼过别滩。

简要说明

这首七言绝句以登临化龙阁的所见所感为核心,先写阁柱题满留诗、自身临风醉酒的闲适之态,后转绘江岸渔舟惊起鹭鸟的灵动画面,整体清幽静雅,传递出诗人悠然自适的山水闲情。

逐句注释

  1. 镌满留题屋杜间(juān):雕刻;留题:过往游人题写的诗文墨迹;屋杜:指阁内屋柱,“杜”通“柱”,语出《广雅·释宫》“柱,杜也”。句意:化龙阁的屋柱上,刻满了前人留下的题诗。
  2. 风吹醉面不知寒醉面:带着醉意的面庞;不知寒:因酒意与春风暖意而忘却寒意。句意:春风吹拂着我带醉的脸颊,竟丝毫没有寒冷之感。
  3. 渔舟撑出垂杨岸撑出:划桨驶出;垂杨岸:长满垂杨柳的江岸。句意:一艘渔舟从垂杨依依的江岸缓缓撑出。
  4. 惊鹭衔鱼过别滩惊鹭:被渔舟惊起的白鹭;衔鱼:鹭鸟正叼着捕获的鱼儿;过别滩:飞往另一处滩涂。句意:被渔舟惊起的白鹭,叼着捕得的鱼儿,掠过了别处的滩涂。

现代译文

化龙阁的柱上,刻满了过往游人的题诗。
春风拂过我带醉的脸颊,竟不觉得半点清寒。
一艘渔舟,从垂杨依依的江岸缓缓撑出。
惊起了白鹭,它叼着捕到的鱼儿,掠过别滩。

创作背景

张至龙为南宋中后期江湖诗派诗人,生平记载较少,仅知其为闽地(今福建一带)文人,多以山水闲适为创作主题。此诗为诗人登临化龙阁时的即兴之作:彼时诗人携酒登阁,醉后临风,凭栏远眺江岸春景,见题诗满柱、渔舟鹭鸟的悠然画面,遂作此诗。目前学界对其具体创作年份无明确考证,仅可从诗风流变判断为南宋晚期作品。

艺术赏析

  1. 格律音韵:此诗为标准七言绝句,严格遵循平水韵押韵规则,韵脚“寒”“滩”同属下平十四寒,读来音韵和谐流畅,朗朗上口。虽首句偶有平仄小拗,但无碍整体格律美感。
  2. 动静结合:前两句“题诗满柱”“醉面临风”为静态描写,烘托出静谧闲适的登临氛围;后两句“渔舟撑出”“惊鹭衔鱼”为动态画面,以灵动的笔触打破静态,使整幅江景既有清幽之态,又不失生机活力,动静相映成趣。
  3. 白描手法:全诗以直白质朴的白描手法绘景,未用晦涩典故,仅用“垂杨”“渔舟”“惊鹭”等典型江南水乡意象,便勾勒出清幽静雅的春江图景,将诗人的悠然心境自然融入景物之中,含蓄蕴藉。
  4. 细节生动:末句“衔鱼”的细节刻画极具生活气息,将鹭鸟灵动的觅食状态具象化,让画面摆脱空泛的山水描摹,充满鲜活的日常意趣,使整首诗的意境更具真实感。

常见问题

《化龙阁》的作者和朝代是什么?

《化龙阁》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。

《化龙阁》主要写了什么?

这首七言绝句以登临化龙阁的所见所感为核心,先写阁柱题满留诗、自身临风醉酒的闲适之态,后转绘江岸渔舟惊起鹭鸟的灵动画面,整体清幽静雅,传递出诗人悠然自适的山水闲情。

《化龙阁》的创作背景是什么?

张至龙为南宋中后期江湖诗派诗人,生平记载较少,仅知其为闽地(今福建一带)文人,多以山水闲适为创作主题。此诗为诗人登临化龙阁时的即兴之作:彼时诗人携酒登阁,醉后临风,凭栏远眺江岸春景,见题诗满柱、渔舟鹭鸟的悠然画面,遂作此诗。目前学界对其具体创作年份无明确考证,仅可从诗风流变判断为南宋晚期作品。

《化龙阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律音韵 :此诗为标准七言绝句,严格遵循平水韵押韵规则,韵脚“寒”“滩”同属下平十四寒,读来音韵和谐流畅,朗朗上口。虽首句偶有平仄小拗,但无碍整体格律美感。 2. 动静结合 :前两句“题诗满柱”“醉面临风”为静态描写,烘托出静谧闲适的登临氛围;后两句“渔舟撑出”“惊鹭衔鱼”为动态画面,以灵动的笔触打破静态,使整幅江景既有清幽之态,又不失生机活力,动静相...