这首诗是宋代诗人张至龙的赠友之作,核心是赞扬友人刘介庵坚守道义、不慕名利的高洁志趣与清雅文风,以“富家俗子”与“真风雅”形成对比,抒发了同道相惜的情怀,暗寓自身对传统士大夫精神的推崇。
赠刘介庵
一心忧道不开眉,懒扣黄扉谒故和。
有累只因难弃鹤,无疑何用苦求龟。
常厨饮食夷齐辈,晚笔文章汉魏时。
冷笑富家钱塞屋,兰亭谁更有真碑。
有累只因难弃鹤,无疑何用苦求龟。
常厨饮食夷齐辈,晚笔文章汉魏时。
冷笑富家钱塞屋,兰亭谁更有真碑。
简要说明
逐句注释
- 一心忧道不开眉:忧道,语出《论语·卫灵公》“君子谋道不谋食”,指致力于探求儒家道义与修身治学;不开眉,眉头紧锁,形容终日为道义思虑操劳,无暇他顾。
- 懒扣黄扉谒故和:黄扉,原指古代丞相官署之门,此处代指权贵官场之门;“故和”疑为“故旧”的笔误,指旧友故交,整句意为懒于钻营权贵,也无意应酬旧友的世俗唱和。
- 有累只因难弃鹤:鹤在古代常喻指隐士、高洁之士,此处代指友人珍视的清雅志趣与隐逸生活;整句意为世俗眼中的牵累,只因友人难以舍弃这份如鹤般的高洁品格。
- 无疑何用苦求龟:龟,古代以龟甲占卜吉凶,此处代指世俗对利害祸福的计较;整句意为内心坦荡无惑,何须苦苦向外求问吉凶。
- 常厨饮食夷齐辈:夷齐,指伯夷、叔齐,殷商遗民,不食周粟饿死首阳山,是传统清高隐士的代表;整句意为友人日常饮食如夷齐般清苦,坚守清贫自持的操守。
- 晚笔文章汉魏时:晚笔此处指诗文创作,汉魏文风质朴刚健、不尚浮华;整句意为友人的文章效法汉魏古朴醇厚的风格。
- 冷笑富家钱塞屋,兰亭谁更有真碑:兰亭真碑,指王羲之《兰亭集序》原碑(后世多为摹本),此处以兰亭风雅典故代指真正的文化雅趣;整句意为冷笑那些财富堆积的富家子弟,无人能拥有如兰亭碑刻般的真正风雅。
现代译文
一心只为道义操劳,眉头从未舒展;
懒赴权贵之门,也懒应酬旧友唱和。
世俗牵累,只因难舍如鹤的高洁志趣;
内心坦荡无惑,何须苦苦占卜吉凶。
日常饮食,一如伯夷叔齐般清苦自持;
笔下文章,追摹汉魏的古朴醇厚。
冷笑富家巨室,钱财堆满屋舍,
可谁又能拥有如兰亭碑刻般的真风雅?
创作背景
张至龙为宋代诗人,生平史料记载甚少。此诗为赠友之作,从文本内容可推知,诗人与刘介庵皆为坚守传统士大夫精神、不慕名利的文人,诗作通过刻画友人的高洁品性与清雅志趣,抒发同道相惜之情,同时暗寓自身的人生追求。学界对其具体创作时间与缘起暂无定论,仅可结合诗中典故与主旨推断其为二人交游或诗文唱和之际所作。
艺术赏析
- 用典精准,意蕴深厚:全诗多处化用经典典故,如“忧道”出自《论语》,“夷齐”代指清高隐士,“兰亭”典出王羲之《兰亭集序》,既贴合传统士大夫的精神内核,又精准烘托出友人的高洁品格与雅趣,使诗作兼具学术厚度与文化底蕴。
- 对仗工整,格律严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“有累只因难弃鹤,无疑何用苦求龟”、颈联“常厨饮食夷齐辈,晚笔文章汉魏时”均严格对仗,词性、平仄皆合律诗规范,体现出宋代文人律诗创作的纯熟技巧。
- 对比鲜明,情感突出:尾联以“富家钱塞屋”与“兰亭真碑”形成强烈对比,将世俗财富与真正的文化风雅并置,讽刺了俗子的铜臭之气,凸显出诗人与友人对精神品格的推崇,情感真挚而含蓄。
- 语言质朴典雅:全诗语言不尚浮华,以白描手法刻画友人形象,既直白道出友人的志趣操守,又不失雅致,符合宋诗“以文为诗”、注重意理的风格特点。
常见问题
《赠刘介庵》的作者和朝代是什么?
《赠刘介庵》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。
《赠刘介庵》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人张至龙的赠友之作,核心是赞扬友人刘介庵坚守道义、不慕名利的高洁志趣与清雅文风,以“富家俗子”与“真风雅”形成对比,抒发了同道相惜的情怀,暗寓自身对传统士大夫精神的推崇。
《赠刘介庵》的创作背景是什么?
张至龙为宋代诗人,生平史料记载甚少。此诗为赠友之作,从文本内容可推知,诗人与刘介庵皆为坚守传统士大夫精神、不慕名利的文人,诗作通过刻画友人的高洁品性与清雅志趣,抒发同道相惜之情,同时暗寓自身的人生追求。学界对其具体创作时间与缘起暂无定论,仅可结合诗中典故与主旨推断其为二人交游或诗文唱和之际所作。
《赠刘介庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,意蕴深厚 :全诗多处化用经典典故,如“忧道”出自《论语》,“夷齐”代指清高隐士,“兰亭”典出王羲之《兰亭集序》,既贴合传统士大夫的精神内核,又精准烘托出友人的高洁品格与雅趣,使诗作兼具学术厚度与文化底蕴。 2. 对仗工整,格律严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“有累只因难弃鹤,无疑何用苦求龟”、颈联“常厨饮食夷齐辈,晚笔文章汉魏时”均严格对仗,...