演雅十章

· 张至龙

雀食野人田,燕栖公子堂。
野情饥亦乐,依人难久长。

简要说明

这首五言绝句以山雀与燕子的不同生存处境为喻,对比了安守乡野本心与依附权贵的两种人生状态,批判了依附他人的处世方式难以长久,赞扬了质朴自适、安贫乐道的人生态度。

逐句注释

  1. 雀食野人田:雀,指山雀等乡野禽鸟;食,啄食;野人,指乡野平民;田,农田。句意为山雀只在乡野人家的田间觅食。
  2. 燕栖公子堂:燕,燕子,多营巢于富贵人家屋舍;栖,栖息、筑巢;公子堂,指富贵权贵之家的厅堂。句意为燕子却栖息在富贵人家的厅堂之中。
  3. 野情饥亦乐:野情,指质朴自然、不依附外物的本心;饥,挨饿;乐,自得安乐。句意为拥有山野本心的人,即便饥寒也能保持内心安乐。
  4. 依人难久长:依人,依附他人(此处既指燕子依附权贵人家,也暗指士人依附权贵);难久长,难以长久安稳。句意为依附他人过活,终究无法长久安稳。

现代译文

山雀啄食乡野田间的谷物,燕子营巢栖息在贵胄的厅堂。
心怀山野本真的人,纵使饥寒也自有其乐;
依附他人俯仰由人,终究难以长久安稳。

创作背景

《演雅十章》是宋代诗人张至龙的一组咏物寄意小诗,“演雅”意为推演《尔雅》的物类寓意,借禽鸟草木等物象抒发情志。张至龙生平史料记载较少,从其诗作风格来看,多为借物喻世、抒发个人情志的小品。此诗大概率作于作者仕途失意或有感于世态炎凉之时,以禽鸟为喻,寄托了对安贫自守的推崇与对趋炎附势者的警醒。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:首二句以“雀食野人田”与“燕栖公子堂”形成强烈反差,一为乡野自适,一为依附权贵,物象处境的对立为后文的议论铺垫了清晰的情感与逻辑基础。
  2. 托物言志,借物喻人:全篇以禽鸟为具象载体,将“野情”与“依人”对应人的两种处世选择,将抽象的人生道理转化为可感的物象,浅显易懂又意蕴悠长。
  3. 格律与对仗工整:此诗为标准五言绝句,平仄合律,首二句构成工对,“食”对“栖”(动词相对),“野人田”对“公子堂”(偏正结构相对),语言凝练,格律和谐。
  4. 语言质朴平实:全诗未用生僻典故,以浅白的日常物象传递深刻哲理,于平易中见深意,契合宋代小品诗“浅近明快、意趣盎然”的创作特色。

常见问题

《演雅十章》的作者和朝代是什么?

《演雅十章》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。

《演雅十章》主要写了什么?

这首五言绝句以山雀与燕子的不同生存处境为喻,对比了安守乡野本心与依附权贵的两种人生状态,批判了依附他人的处世方式难以长久,赞扬了质朴自适、安贫乐道的人生态度。

《演雅十章》的创作背景是什么?

《演雅十章》是宋代诗人张至龙的一组咏物寄意小诗,“演雅”意为推演《尔雅》的物类寓意,借禽鸟草木等物象抒发情志。张至龙生平史料记载较少,从其诗作风格来看,多为借物喻世、抒发个人情志的小品。此诗大概率作于作者仕途失意或有感于世态炎凉之时,以禽鸟为喻,寄托了对安贫自守的推崇与对趋炎附势者的警醒。

《演雅十章》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :首二句以“雀食野人田”与“燕栖公子堂”形成强烈反差,一为乡野自适,一为依附权贵,物象处境的对立为后文的议论铺垫了清晰的情感与逻辑基础。 2. 托物言志,借物喻人 :全篇以禽鸟为具象载体,将“野情”与“依人”对应人的两种处世选择,将抽象的人生道理转化为可感的物象,浅显易懂又意蕴悠长。 3. 格律与对仗工整 :此诗为标准五言绝句,平仄合律,...