这首七言绝句为南宋抗军凯歌,以激昂豪迈的笔触,描绘了宋军将领从容督战、全军士气高涨的戍边场景,通过严正的边境威慑与壮阔的军容展现,传递出南宋军队捍卫疆土的必胜信心与浓烈爱国情怀。
破虏凯歌六首
将军羽扇自临戎,帐下健儿争立功。
铁马莫来淮上牧,汉家旗纛半天红。
铁马莫来淮上牧,汉家旗纛半天红。
简要说明
逐句注释
- 将军羽扇自临戎:羽扇,以鸟羽制成的军中指挥用具,常用来代指儒雅持重的儒将;临戎,亲临战场指挥作战。句意:儒将手持羽扇,亲自莅临前线督率战事。
- 帐下健儿争立功:帐下,指军营之中;健儿,指勇猛善战的士兵。句意:军营中的将士们个个摩拳擦掌,争相杀敌以建立功勋。
- 铁马莫来淮上牧:铁马,披挂铁甲的战马,此处借代南下侵扰的金国军队;淮上,指淮河沿岸,为南宋与金国对峙的核心边境要地;牧,牧马,代指金兵牧马侵边、觊觎疆土的行径。句意:金国的铁骑切莫前来淮河岸边牧马侵扰。
- 汉家旗纛半天红:汉家,古代中原王朝的代称,此处代指南宋朝廷;旗纛(dào),军中的主帅大旗,象征军队的威仪与军令;半天红,形容军旗舒展飘扬,映红天际,凸显宋军军威壮盛。句意:大宋的军旗在半天云际间猎猎飘扬,一片殷红壮阔。
现代译文
儒将持扇亲赴疆场,帐下健儿个个争先欲立功。
铁甲胡骑休来淮上牧马,大宋旌旗映红半天晴空。
创作背景
周麟之为南宋绍兴年间主战派文人,绍兴十年(1140)前后,宋军在淮河流域组织防御,多次击退金兵侵扰,稳固了边境防线。这首诗是《破虏凯歌六首》组诗之一,作者以歌颂宋军、鼓舞抗金斗志为创作目的,借激昂的军歌彰显大宋国威,传递出收复故土、捍卫疆土的坚定信念。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准七言绝句,平仄合律,以平水韵东钟韵押韵(首句入韵,二、四句韵脚统一),韵律铿锵有力,契合凯歌的激昂基调,读来朗朗上口。
- 借代手法凝练:以羽扇代指儒将的从容韬略,以铁马代指金兵,以旗纛象征宋军军威,用极简的意象传递丰富的历史与军事内涵,避免了直白叙事的枯燥。
- 虚实结合造境:首句以“羽扇临戎”刻画将领的儒雅沉稳,反衬全军高昂士气;第三句以“莫来”的呼告语气直接威慑敌军,充满凛然正气;末句“半天红”以浓烈的视觉描写,将宋军雄壮的军容与昂扬的士气具象化,极具感染力。
- 风格刚健豪迈:全诗语言直白有力,毫无柔靡之态,充满爱国热忱与必胜信心,是典型的边塞抗敌凯歌之作,精准传递出南宋军民抵御外侮的昂扬斗志。
常见问题
《破虏凯歌六首》的作者和朝代是什么?
《破虏凯歌六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《破虏凯歌六首》主要写了什么?
这首七言绝句为南宋抗军凯歌,以激昂豪迈的笔触,描绘了宋军将领从容督战、全军士气高涨的戍边场景,通过严正的边境威慑与壮阔的军容展现,传递出南宋军队捍卫疆土的必胜信心与浓烈爱国情怀。
《破虏凯歌六首》的创作背景是什么?
周麟之为南宋绍兴年间主战派文人,绍兴十年(1140)前后,宋军在淮河流域组织防御,多次击退金兵侵扰,稳固了边境防线。这首诗是《破虏凯歌六首》组诗之一,作者以歌颂宋军、鼓舞抗金斗志为创作目的,借激昂的军歌彰显大宋国威,传递出收复故土、捍卫疆土的坚定信念。
《破虏凯歌六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,以平水韵东钟韵押韵(首句入韵,二、四句韵脚统一),韵律铿锵有力,契合凯歌的激昂基调,读来朗朗上口。 2. 借代手法凝练 :以 羽扇 代指儒将的从容韬略,以 铁马 代指金兵,以 旗纛 象征宋军军威,用极简的意象传递丰富的历史与军事内涵,避免了直白叙事的枯燥。 3. 虚实结合造境 :首句以“羽扇临戎”刻画将领的儒雅...