端午贴子词・皇帝阁六首

· 周麟之

西湖雨歇鉴奁开,江面银涛一线来。
自有云山供四座,圣君元不事池台。

简要说明

这首为端午宫廷应制诗,以西湖雨后景致为切入点,既描绘了江南端午时节的清丽壮阔水景,又借景赞美圣君不耽于奢华游乐、以自然山河为赏乐的仁德之风,是典型的宫廷颂赞类诗词。

逐句注释

  1. 西湖雨歇鉴奁开:西湖,即今杭州西湖;鉴奁指镜匣。此处以打开的镜匣比喻雨后澄澈舒展的湖面,将静态水景具象为梳妆镜具,凸显湖水明净光洁的质感。
  2. 江面银涛一线来:银涛指白色波涛;一线形容潮水如细线奔涌而来(端午前后钱塘江有大潮汛,此处兼融西湖水景与节令江潮特色),勾勒出江面波涛涌起的壮阔画面。
  3. 自有云山供四座:四座代指宫廷中随侍君王的臣僚与宴饮场合;云山指自然山水胜景。此句意为天然山林云雾足以供君王及侍从赏玩。
  4. 圣君元不事池台:圣君为对帝王的尊称;元不通“原”,意为本来就不;事指营建、从事;池台代指皇家苑囿中的池苑台榭,即奢华游乐建筑。此句赞美圣明君主不热衷修建享乐性宫廷建筑。

现代译文

西湖上的阵雨刚刚停歇,湖面如打开的镜匣般澄澈舒展。
江面涌起的银白波涛,如一线奔涌而来。
满座自有云山胜景可供赏玩,
圣明的君主从来不会营建池台苑囿以自娱。

创作背景

端午贴子词是唐宋宫廷在端午节期间,由翰林学士撰写的应制诗文,多用于张贴宫殿、进献给帝后,以点缀节日氛围、歌功颂德。周麟之为南宋绍兴十五年进士,官至中书舍人,擅长应制诗文。此诗作为《皇帝阁六首》之一,创作于端午佳节,以杭州西湖景致为依托,既贴合节日时令,又委婉颂扬君主不尚奢华的为政之风,符合宫廷应制诗的创作规范。

艺术赏析

  1. 格律章法:全诗为七言绝句,平仄协调符合近体诗格律要求,四句结构清晰,前两句写景铺陈节令景致,后两句议论抒情升华主题,章法分明。
  2. 修辞意象:首句以鉴奁喻雨后湖面,将无形的澄澈感化为具象的梳妆器物,新颖贴切;“银涛一线”以视觉化语言勾勒江潮奔涌的动态画面,动静结合兼具清雅与壮阔之美。
  3. 表现手法:采用借景抒情与委婉讽谏结合的手法,以自然云山替代皇家池台,将写景与颂君融为一体,既符合应制诗的颂赞要求,又暗含“不耽于享乐”的儒家仁政理念,避免了应制诗常见的空洞谀颂。
  4. 语言风格:整体清丽典雅,兼具山水诗的灵动意境与宫廷诗文的庄重格调,用词凝练含蓄,贴合端午节日的清雅氛围。

常见问题

《端午贴子词・皇帝阁六首》的作者和朝代是什么?

《端午贴子词・皇帝阁六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《端午贴子词・皇帝阁六首》主要写了什么?

这首为端午宫廷应制诗,以西湖雨后景致为切入点,既描绘了江南端午时节的清丽壮阔水景,又借景赞美圣君不耽于奢华游乐、以自然山河为赏乐的仁德之风,是典型的宫廷颂赞类诗词。

《端午贴子词・皇帝阁六首》的创作背景是什么?

端午贴子词是唐宋宫廷在端午节期间,由翰林学士撰写的应制诗文,多用于张贴宫殿、进献给帝后,以点缀节日氛围、歌功颂德。周麟之为南宋绍兴十五年进士,官至中书舍人,擅长应制诗文。此诗作为《皇帝阁六首》之一,创作于端午佳节,以杭州西湖景致为依托,既贴合节日时令,又委婉颂扬君主不尚奢华的为政之风,符合宫廷应制诗的创作规范。

《端午贴子词・皇帝阁六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :全诗为七言绝句,平仄协调符合近体诗格律要求,四句结构清晰,前两句写景铺陈节令景致,后两句议论抒情升华主题,章法分明。 2. 修辞意象 :首句以 鉴奁 喻雨后湖面,将无形的澄澈感化为具象的梳妆器物,新颖贴切;“银涛一线”以视觉化语言勾勒江潮奔涌的动态画面,动静结合兼具清雅与壮阔之美。 3. 表现手法 :采用借景抒情与委婉讽谏结合的手法,以自然...