春贴子词・皇太后阁六首

· 周麟之

晓箭催莲漏,君王问寝时。
光风浮玉琯,瑞霭映云旗。

简要说明

这是一首宋代宫廷应制春贴子词,为皇太后阁所作。全诗以清晨宫廷场景为切入点,先写君王向皇太后问安的孝行,再以春日和风、祥瑞云霭烘托宫廷雍和祥和的氛围,旨在称颂太后尊荣与盛世气象,兼具宫廷颂诗的庄重得体与春日诗意。

逐句注释

  1. 晓箭催莲漏:晓箭,指拂晓时分的更箭,为古代漏壶中指示时刻的箭形标尺;莲漏,即莲花漏,古代一种造型精巧的计时漏壶,因壶身饰有莲花纹样得名。此句意为拂晓的更箭催动莲花漏,点明清晨时分。
  2. 君王问寝时:问寝,古代指子女探望父母起居安否,是传统孝道礼仪的体现,此处特指皇帝向皇太后请安。句意为正值皇帝向母后问安的时刻。
  3. 光风浮玉琯:光风,指春日和暖畅达的春风;玉琯,玉制的管乐器,古代亦以玉管定音律、对应二十四节气,此处双关春日节令与宫廷雅乐。句意为和煦春风吹拂着玉琯,暗含春日和畅、节令相宜之意。
  4. 瑞霭映云旗:瑞霭,指吉祥的云气,为古代经典祥瑞意象;云旗,指绘有云纹的宫廷仪仗旗帜。句意为祥瑞的云霭映照在宫廷的云旗之上,烘托出宫廷的祥瑞氛围。

现代译文

拂晓的更箭催动莲漏声声,正是君王向母后问安的辰光。
和暖春风拂过玉琯,祥瑞云霭映照着宫廷云旗。

创作背景

春贴子词是宋代宫廷在立春、端午等重要节日,为帝后、宗室及近臣所作的应制颂词,多以祈福、称颂为主题。周麟之为南宋高宗、孝宗时期文学家,官至中书舍人,此类作品多为宫廷庆典的应制之作。此诗为其《皇太后阁六首》中的一首,创作于春日宫廷庆典之时,意在借清晨问安的场景,称颂皇帝孝行,烘托宫廷祥和的春日氛围,契合皇室祈福颂圣的需求。

艺术赏析

  1. 格律对仗:全诗为五言绝句,平仄合于近体诗规范,后两句“光风浮玉琯,瑞霭映云旗”形成工整对仗:“光风”对“瑞霭”,“浮”对“映”,“玉琯”对“云旗”,词性相对、意境相合,体现了应制诗严谨的格律要求。
  2. 意象营造:全诗选取“晓箭”“莲漏”“玉琯”“云旗”等典型宫廷意象,搭配“光风”“瑞霭”等春日祥瑞意象,既贴合宫廷庄重典雅的语境,又传递出春日的清新和暖,营造出雍容华贵的宫廷春日氛围。
  3. 主题表达:以“君王问寝”为核心,紧扣孝道主题,再以春日祥瑞烘托盛世承平的愿景,符合宋代宫廷应制诗“颂圣得体”的创作要求,语言典雅克制,无过度铺陈,尽显宫廷颂诗的庄重之美。

常见问题

《春贴子词・皇太后阁六首》的作者和朝代是什么?

《春贴子词・皇太后阁六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《春贴子词・皇太后阁六首》主要写了什么?

这是一首宋代宫廷应制春贴子词,为皇太后阁所作。全诗以清晨宫廷场景为切入点,先写君王向皇太后问安的孝行,再以春日和风、祥瑞云霭烘托宫廷雍和祥和的氛围,旨在称颂太后尊荣与盛世气象,兼具宫廷颂诗的庄重得体与春日诗意。

《春贴子词・皇太后阁六首》的创作背景是什么?

春贴子词是宋代宫廷在立春、端午等重要节日,为帝后、宗室及近臣所作的应制颂词,多以祈福、称颂为主题。周麟之为南宋高宗、孝宗时期文学家,官至中书舍人,此类作品多为宫廷庆典的应制之作。此诗为其《皇太后阁六首》中的一首,创作于春日宫廷庆典之时,意在借清晨问安的场景,称颂皇帝孝行,烘托宫廷祥和的春日氛围,契合皇室祈福颂圣的需求。

《春贴子词・皇太后阁六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :全诗为五言绝句,平仄合于近体诗规范,后两句“光风浮玉琯,瑞霭映云旗”形成工整对仗:“光风”对“瑞霭”,“浮”对“映”,“玉琯”对“云旗”,词性相对、意境相合,体现了应制诗严谨的格律要求。 2. 意象营造 :全诗选取“晓箭”“莲漏”“玉琯”“云旗”等典型宫廷意象,搭配“光风”“瑞霭”等春日祥瑞意象,既贴合宫廷庄重典雅的语境,又传递出春日的清新...